Discover and read the best of Twitter Threads about #findufil

Most recents (2)

On a eu droit hier à un petit chef d’œuvre de manipulation dans le bien nommé « La Fabrique du Mensonge » consacré à l’affaire Lola.

Revue non exhaustive des affirmations fausses/gratuites, inexactitudes et autres procès d'intention. #fil #Lola #AffaireLola #FabriqueduMensonge Image
A 0'37', Rissouli affirme qu'il s'agit d'un "crime atroce qui aurait dû rester un terrible fait divers".

Bizarrement, les "faits divers" "Floyd", "Traoré", "Aylan" ne le sont pas restés, pourquoi l'affaire Lola aurait-elle dû rester ainsi ? Image
La "récupération" est toujours un mot utilisé pour qualifier la droite, jamais la gauche.
Dans ce dernier cas, on parle d' "indignation".
Attention, c'est pas pareil. ImageImage
Read 30 tweets
Samuel Bréan était - entre autres - un collectionneur encyclopédique d’articles sur ses sujets de prédilection, dégotés dans des revues obscures, des blogs spécialisés, des bibliothèques improbables. Il photocopiait, scannait, envoyait, postait généreusement ses trouvailles. 🧶
Il en faisait souvent ici des fils hommages aux cinéastes, auteurs, critiques, qui l'intéressaient. "À la Samuel", voici quelques-uns de ses écrits des dernières années concernant surtout la traduction audiovisuelle, abordée sous un angle cinéphilique plus que traductologique.
En 2011 sur Senses of Cinema, il publie (en anglais) "godard english cannes: The Reception of Film Socialisme‘s 'Navajo English' Subtitles".

(Vous le savez si vous le suiviez : la passion de Samuel pour Godard, c'était quelque chose.)

sensesofcinema.com/2011/feature-a…
Read 17 tweets

Related hashtags

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3.00/month or $30.00/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!