Discover and read the best of Twitter Threads about #imwestennichtsneues
Most recents (3)
Wir nennen es #Wechselrahmung: Massenmord an deutschen “Kindern”, natürlich mit #Gas. Oscar-gekrönte Geschichtspolitik via #Netflix: #ImWestenNichtsNeues auf dem Laptop. @ervinmalakaj 
Auch das noch: Die unerbittlichen Franzosen opfern Tausende für einen ungerechten Diktatfrieden, den der Good German (Daniel Brühl) unterwürfig unterzeichnen muss. Fazit: Die Franzosen sind am Zweiten Weltkrieg schuld.
Im Felde unbesiegt: #Dolchstoß in den Rücken. Siegfried stirbt. Hagen ist hier ein französischer Soldat. Kaum zu glauben, dass eine solche fatale Symbolik heutzutage auch noch mit vier Oscars prämiert wird.
Weil jetzt die Neuverfilmung von #imwestennichtsneues - die mit dem gleichnamigen Buch nicht allzuviel zu tun hat - große Resonanz findet, hier ein paar Hintergründe zu den Reaktionen auf Buch und Film 1918 bzw 1930.
Thread
1/
Thread
1/
Erich Maria Remarques Buchvorlage erschien 1928. Der Autor war zu diesem Zeitpunkt ein weitgehend unbekannter Journalist, der literarisch nicht hervorgetreten war und bislang über Allerweltsthemen geschrieben hatte: Sport, Gesellschaft, Kulinarik, Hundezucht.
2/
E. M. Remarque
2/
E. M. Remarque
Obwohl schon zuvor kritische Romane über die brutale Realität des Krieges erschienen waren - etwa Georg von der Vrings "Der Soldat Suhren" (1927) - traf erst "Im Westen nichts Neues" einen Nerv - interessanterweise nicht nur in Deutschland.
3/
3/
Wie ist #ImWestennichtsNeues? Kritik aus der Sicht eines #WW1 Historikers (und der Versuch, nicht zu Spoilern): Der Film ist drastisch in der Todesdarstellung, bombastisch bei den Schlachtszenen - und ganz weit weg von #Remarque|s Original.
Bemerkenswert ist die harte Kritik 1/8
Bemerkenswert ist die harte Kritik 1/8
die der Film teils bekommen hat: "Schlachtplatte mit ästhetischem Topping" (FAZ). Wenn man akzeptiert, dass Regisseur Berger das Original als Anregung nehmen darf & die Logiken von Netflix ein anderes Erzählen nötig machen, kann man mit dem Film umgehen.
Die Schlachtszenen...2/8
Die Schlachtszenen...2/8
sind apokalyptisch: Der Tod kommt vom Himmel, MG, Panzer, Dolch, Spaten. Flammenwerfer grillen Soldaten, die durch Schlamm, Wunden, Schreien kaum noch als Menschen erkennbar sind. 1930 war Soldat sauberer. - Effekt: Max. Distanzierung von der Welt des Friedens, die wir kennen.3/8
