Discover and read the best of Twitter Threads about #reistrivia

Most recents (17)

“Kenapa Korea sama orang Tionghoa sama-sama nyebut dirinya orang Han?”

Di bahasa Inggris/Indonesia mungkin terdengar sama, tapi di bahasa Mandarin, karakternya beda.

🇰🇷韓
🇨🇳漢

Asal usulnya juga beda jauh. Yuk bahas di bawah (gamuat cuy kaga punya Twitter blue)

#reistrivia ImageImage
🇨🇳 漢

Orang Han/etnis Han merujuk kpd etnis mayoritas di Tiongkok.

Nama ‘Han’ ini didapat dari Dinasti Han yg pernah berkuasa pd tahun 206 SM - 220 M.

Banyak yg blg konsep ini sebenernya bukan darah/keturunan kayak konsep ras barat, tapi kultur (being civilized). Image
Tapiiii orang di Cina bagian selatan lebih sering menyebut diri mereka sebagai dinasti keren lainnya: Dinasti Tang (唐).

Orang Hakka menyebut diri mereka Thòng-ngìn (唐人), orang Kanton Tohng-yahn, dan org Hokkien Teng-lang. Image
Read 5 tweets
Kenapa ayam kungpao disebut kungpao (宫保鸡丁)?

Ada satu legenda yang menceritakan pejabat di era Dinasti Qing, namanya Ding Baozhen.

Ding suka banget riset resep masakan. Beliau jg suka ayam, peanut & masakan pedas. #reistrivia ImageImage
Ding Baozhen adalah pejabat yg kompeten, jujur & capable. Beliau pernah mjd gubernur Changsha, Shandong, hingga Sichuan.

Saat menjabat di Shandong, beliau yg suka masakan pedas memodifikasi tumis ayam ala Shandong jadi pedes.

Resep ini dia bawa saat ia menjabat di Sichuan ImageImage
Di Sichuan, resep ayam ini ditambahkan Sichuan peppercorn yg terkenal punya rasa numbing.

Dipopulerkan lah resep ini.
Read 4 tweets
Agustus 1922, angin topan melanda Shantou/Swatow, kampung halaman byk komunitas Tiociu.

Total korban jiwa diperkirakan sekitar 50.000-100.000, menjadi salah satu yg termematikan.

Saat ini terjadi, komunitas Tiociu dr Asia Tenggara seperti Singapura menggalang dana. #reistrivia ImageImageImageImage
Barometer readings at Swatow going off the charts on 2nd and 3rd August 1922 (Source: Monthly Weather Review, Volume 50 Issue 8 via The Teochew Store). Image
Komunitas Tiociu yg telah bermigrasi ke negara lain menggalang dana, hingga membuat badan khusus untuk membantu pemulihan dari topan ini.

Bantuan ini meringankan beban pemerintah Tiongkok yg saat itu sangat kompleks & banyak konflik internal, saat itu pemerintah dipegang Beiyang Image
Read 4 tweets
United Bamboo Gang (竹聯幫), kelompok mafia terbesar di Taiwan yang dibentuk tahun 1950. #reistrivia

Selain kontrak pembunuhan & drug trafficking, tahun 2020 kmrn dokumen tahun 1980 dibuka dan ternyata…. ImageImage
Pada tahun 2020, sebuah dokumen dibuka ke publik oleh badan intelijen Taiwan (Taiwan Garrison Command).

Kelompok mafia ini banyak direkrut oleh partai KMT pd tahun 80an untuk ‘membantu’ pemerintah yg saat itu otoriter. Image
Menurut anggota gang ini, mereka bukan melakukan tindak kriminal, melainkan ‘patriotisme’.
Read 6 tweets
Tiociu itu masih masuk keluarga bahasa Min Selatan, kayak Hokkien. Tiociu masuk di bawahnya Chaoshan Min. #reistrivia

Tiociu ini salah satu bahasa yg masih mempertahankan kosakata & pengucapan kuno dr Old Chinese yg udah punah di bahasa Cina lainnya.

Teochew Prefecture 1911: Image
Di kelompok bahasa Min, mereka punya suara akhiran -p, -t, -k yg udah ga ada di bhs Cina bagian utara seperti Mandarin. Tones-nya jg lebih banyak dr Mandarin.
Zaman dulu, orang-orang daerah Min itu bukan penutur bahasa Cina (Sinitic), mereka dulu org Yue/Min-Yue.

Pas org Han settle di daerah selatan sekitar era Dinasti Han, baru deh dibawa bahasa Sinitic ini.
Read 4 tweets
Pai Hsiao-yen, gadis berusia 16 tahun. Anak dari aktris Taiwan, Pai Bing-bing & mangaka Jepang, Ikki Kajiwara. #reistrivia

Ia diculik saat hendak pergi ke sekolah pada 17 April 1997. 10 hari kemudian, jasadnya yang telah termutilasi ditemukan… Siapa pelakunya? ImageImage
4 tersangka ditetapkan, 3 diantaranya menjadi tersangka utama. Wajah pelaku ditempel dan disebar di mana-mana.

3 pelaku ini bermarga Chen (陳), Gao (高), dan Lin (林).

Tapiiiii
Di periode pemburuan inilah, para pelaku melanjutkan aksinya; menculik anggota dewan Taipei & merampoknya, lalu menculik seorang pengusahaz

Dua darj mereka jg membunuh dokter bedah plastik habis memaksa dokter tsb membedah wajah mereka. Image
Read 18 tweets
7 April adalah hari ‘Freedom of Expression Day’ di Taiwan. Kenapa?

Pada 7 April 1989, Cheng Nan-jung, seorang aktivis pro-Demokrasi Taiwan (saat itu Taiwan negara otoriter), hendak ditangkap karena tuduhan pemberontakan setelah mencetuskan proposal konstitusi Taiwan. #reistrivia ImageImage
Sbg bentuk protes dan ketidak-relaannya ditangkap, Cheng Nan-jung membakar dirinya sendiri di kantornya yang bertempat di Taipei.

Setelah bertahun-tahun mengadvokasikan kebebasan pers dan ekspresi di Taiwan, Cheng menjadi simbolnya sekarang. ImageImage
Berita ttg kematian Cheng tersebar, pemakaman digelar tanggal 19 Mei. Arak-arakan bergerak menuju istana presiden, di mana massa disemprot air oleh aparat. Image
Read 4 tweets
Thuyền nhân Việt Nam atau orang kapal Vietnam adalah sebutan untuk pengungsi yg kabur dr Vietnam menggunakan kapal karena perang.

Banyak yg meninggal di perjalanan. Entah karena pembajak, badai, dehidrasi, ditembak, tenggelam, hingga over-capacity. #reistrivia ImageImageImageImage
Tujuan mereka antara lain: Hong Kong, Malaysia, Indonesia, Filipina, Singapura, Thailand.

Mereka tidak selalu diterima. Beberapa dikirim balik setelah diberi makanan dan obat-obatan, seperti foto di bawah saat 2.500 dr pengungsi ditolak oleh Malaysia.

(Photo by Alain DeJean) Image
Ini foto tahun 1979 di pesisir Hong Kong.

“Have a pity on us let us land, please” Image
Read 5 tweets
Putri bos gula asal Semarang yang jadi ibu negara di Republik Cina? Juga fashion icon sosialita awal abad ke-20?

This is: Oei Hui Lan. #reistrivia
Image
Image
Selalu suka bahas Oei Hui-lan. Saat baru lulus SD, buku biografi beliau adalah buku ‘serius’ pertama yang saya selesaikan.

Jadi cerita hidup beliau selalu membekas di kepala saya.
Oei Hui-lan lahir pada 21 Desember 1889.

Ayah & kakeknya, termasuk ‘orang kaya baru’ saat itu, sedangkan ibunya berasal dari keluarga old money Tjabang Atas & keturunan letnan Tionghoa.
Read 37 tweets
Lagu berbahasa Minnan ini dirilis di Taiwan pada tahun 1988, di saat Taiwan yang waktu itu ekonominya lagi naik pesat (Taiwan Miracle).

Lagu 愛拼才會贏 jadi penyemangat masyarakat untuk kerja, hingga populer di negara lain juga sbg lagu wajib kopdar bapak-bapak. #reistrivia
Lagu ini jadi lagu berbahasa Minnan (Hokkien) paling dikenal secara luas.

Ga cuma Taiwan, di Cina Daratan, Indonesia, Malaysia, Singapura, lagu ini lumayan universal di kalangan bapak-bapak yg udah usia produktif tahun 80an.
Dinyanyikan oleh anggota Parti Kemajuan Singapura (Progress Singapore Party) dan chairman partai tsb yang main ukulele, Mr. Tan Cheng Bock.
Read 4 tweets
Ia diangkat menjadi kaisar Cina di usia 2 tahun, lalu meninggal sebagai tukang kebun.

This is: Aisin-Gioro Puyi.
A Thread. #reistrivia
Puyi lahir pada 7 Februari 1906 di Beijing. Ayahnya adalah Pangeran Chun

Saat Puyi berusia 2 tahun, pamannya- Kaisar Guangxu meninggal

Ibu Suri Cixi yg bertindak sebagai pemimpin de facto waktu itu, menunjuk Puyi sebagai kaisar yang baru

Cixi juga meninggal keesokan harinya.
Karena Puyi masih umur 2 tahun, segala urusan negara ini jatuhnya ke bapaknya, Pangeran Chun.

Tapi kondisinya jg Cina lagi chaotic banget. Rebels di mana-mana, belum lagi negara asing berdatangan & membagi-bagi Cina.
Read 37 tweets
Ada satu cerita legenda Cina yang menceritakan Shanbo & Yingtai (山伯 & 英臺). Dalam Bahasa Hokkien lebih dikenal sbg Sam Pek Eng Tay.

Kisah cinta mereka bermula di Dinasti Jin Timur… #reistrivia
Zhu Yingtai adalah anak perempuan dari keluarga kaya dr Zhejiang yang memiliki keinginan untuk sekolah.

Di era itu, perempuan yg mengejar pendidikan itu hal yg aneh, jadinya Zhu pura-pura jadi laki-laki ditemani pembantunya utk bersekolah di Hangzhou.
Di perjalanan, ia bertemu dengan Liang Shanbo. Seorang pemuda dr keluarga biasa-biasa saja yg memiliki ambisi pendidikan yg sama dengan Zhu.

Mereka akhirnya menjadi sahabat. Belajar bareng, ngambis bareng, ke mana-mana bareng & akhirnya jadi sworn brothers.
Read 12 tweets
Mangkok ayam (公鸡碗) asal mulanya dari area orang Hakka di Guangdong.

Pas orang Hakka migrasi ke Asia Tenggara, mereka masih bikin mangkok ayam ini. Komunitas Hakka di Thailand adalah yang pertama kali memproduksi mangkoknya secara besar. #reistrivia ImageImageImage
You guess it right, ayam ini ada artinya.

Ayam jantan adalah simbol favoritisme laki-laki dalam masyarakat Cina saat itu, peony melambangkan kekayaan, dan daun pisang berarti keberuntungan & keberuntungan. Image
Dulu, punya anak laki tuh kayak blessing banget. Jadi ada suatu budaya Hakka zaman dulu (skrg kayaknya udah ga ada yg lakuin),

Mereka bakal beli mangkok ayam saat ada anak laki lahir & dikasih nama di mangkoknya. Mangkok ini bakal ttp ada di ancestral hall smp meninggal. Image
Read 5 tweets
Tiga sayuran hijau ini sebutan populernya berasal dari bahasa Cina (Hokkien & Kanton). Siapa yang bisa tebak? 👀

Penjelasannya nanti di bawah. #reistrivia
1) Bokchoy (or pak choi)

Ini sayuran yang sudah dikultivasi kurang lebih 5000 tahun yg lalu di Delta Sungai Yangtze.

Dalam Bahasa Inggris AS, sayur ini disebut ‘bok choy’ dan ‘pak choi’ di UK. Nama tsb berasal dari topolek Kanton; baahk coi (白菜).
Disebut ‘bok choy’ dalam topolek Kanton, sayur ini disebut ‘peh cai’ dalam topolek Hokkien.

Sebutan ‘peh cai’ akhirnya diikuti oleh bahasa Spanyol & Tagalog di Filipina untuk menyebut sayur ini.
Read 8 tweets
Sejak 2019, sy telah terdaftar menjadi calon donor mata di Lions Eye Bank.

Cara daftarnya sangat mudah & sat set sat set. Semua juga bisa mjd calon pendonor 👀 (kenapa calon? Karena donornya ntaran guys pas kita koit).
Doesn’t matter! Mau matanya minus, plus, silinder, blood type dll juga tida masalah, ttp bisa jadi pendonor 🕯
Yep! That’s why it is important to let your family know in advance (kalo u adalah calon donor mata).

Jadi saat kita meninggoy, keluarga yg akan hubungi eye bank-nya karena setelah meninggal, korneanya hrs diambil dalam waktu bbrp jam.

Hasil pencarian agak variatif, so cmiiw
Read 5 tweets
Pada tahun 1997, mahasiswa dari Universitas Henan bernama Zhang Hongchao, kerja part time di toko minuman.

Tahun 1999, ia membuka toko minumannya sendiri, Mixue (蜜雪). Kini, Mixue jadi salah satu chain minuman terbanyak di Cina ⛄️🍦🥤#reistrivia Image
Menu favorit kalian di Mixue apa?
Tambahan info dari mainland guys 😂 bayangin badut snowman senyolot itu T___T
Read 6 tweets
Daritadi nge-scroll akhirnya nemu berita ttg kejadian yg menginspirasi film #Incantation (咒).

Kejadiannya tahun 2005 di Kaohsiung, Taiwan. Keluarga Wu (吳), 6 orang gebukin satu sama lain, saling paksa makan feses, sundut kulit pake incense, ngaku ‘dirasuki’ dewa. #reistrivia ImageImageImage
Oke skrg jangan bahas yang serem2🧘‍♀️
Gue jg nyari lokasi shooting Clan Chen karena penasaran, ga taunya itu penginapan gunung di Hsinchu, Taiwan. Namanya Lidong Villa 李东山庄.

Pemiliknya kakek-kakek veteran perang umur 90an tahun. Berdasarkan review katanya si kakek baik & ramah bgt. ImageImageImageImage
Read 12 tweets

Related hashtags

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3.00/month or $30.00/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!