Discover and read the best of Twitter Threads about #ايزي_لانسر
Most recents (1)
موضوع اليوم 🌐✨
(لمحة شاملة عن تقنيات الترجمة)،
كتبهُ لكم من فريق إيزي لانسر أ. فهد الزهراني.
#ايزي_لانسر
#ترجم_بفن_وثقة
#المترجم_في_خدمة_المترجم
(لمحة شاملة عن تقنيات الترجمة)،
كتبهُ لكم من فريق إيزي لانسر أ. فهد الزهراني.
#ايزي_لانسر
#ترجم_بفن_وثقة
#المترجم_في_خدمة_المترجم
تقنيات الترجمة translation techniques / techniques de traduction:
تنقسم إجراءات الترجمة إلى قسمين، يندرج تحت كل قسم مجموعة من التقنيات وفق الأسلوبية المقارنة كما يلي:
١- ترجمة مباشرة أو "حرفية"
literal translation or direct translation /traduction directe ou traduction littérale
تنقسم إجراءات الترجمة إلى قسمين، يندرج تحت كل قسم مجموعة من التقنيات وفق الأسلوبية المقارنة كما يلي:
١- ترجمة مباشرة أو "حرفية"
literal translation or direct translation /traduction directe ou traduction littérale
٢- ترجمة غير مباشرة أو "ملتوية" indirect translation /traduction oblique
