Rachel Stein Profile picture
Librarian, scholar of book history + Iberian empires, mom, dancer, views my own.

Jun 8, 2018, 6 tweets

"El ama..tornó luego con una escudilla de agua bendita...y dijo: Tome vuestra merced..rocie este aposento, no esté aquí algún encantador de los muchos que tienen estos libros, y nos encanten" ¿Era algo así lo que temían las autoridades que pasara en las Indias?#cervantes2018->

"Cédula que manda que no consientan que se lleven a las Indias libros de historias profanas: El Rey. Presidente y Oydores de la nuestra Audiencia, Chancillería Real de las provincias del Perú, nos somos informado...

...que de llevarse a essas partes los libros de Romanze de materias profanas, y fabulas, assi como son libros de Amadís, y otros desta calidad, de mentirosas historias, se siguen muchos inconvenientes:

porque los Indios que supieren leer, dandose a ellos…

***de que sepan que aquellos libros de historias vanas han sido compuestos sin aver pasasdo ansí, podría ser que perdiessen el autoridad y crédito de la Sagrada Escriptura, y otros libros de Doctores...***

, creyendo como gente no arraygada en la fee, que todos nuestros libros eran de una autoridad, y manera”. 1524, septiembre 29, Valladolid.

Share this Scrolly Tale with your friends.

A Scrolly Tale is a new way to read Twitter threads with a more visually immersive experience.
Discover more beautiful Scrolly Tales like this.

Keep scrolling