【「台灣」變「台北及周邊地區」,《報導者》12日起每日兩次核實資訊正確性】
#COVID19 疫情傳出後,全球得以同步掌握各國狀況,科學家及教育家的資訊開放助益許多,其中,許多國家及媒體採用美國Johns Hopkins University CSSE架設的全球即時病例地圖。但今日清晨,包括台灣在內,許多國家名稱遭變更
在這波更名潮中,JHU不僅將台灣名稱變更為「Taipei and environs(台北及周邊地區)」並置放在中國之下,香港、澳門兩地也從國家地區清單中被移除,併入中國省份;中國則由原先「Mainland China」改為「China」。
「台北及周圍地區」(Taipei and environs)之名,出自#WHO這波COVID-19疫情報告對「台灣」名稱的多次更名。1月22日先把台灣稱為「中國,台灣」(Taiwan, China);隔日變成「台北直轄市」(Taipei Municipality);1月25日再改為「台北」(Taipei);2月5日出現了前所未見的「台北及周圍地區」。
對於學術機構JHU採用WHO之名,將台灣更名。台灣外交部也隨即發出聲明表示,已請駐美代表處立即與約翰霍普金斯大學連繫,要求修正。
但截至今晚8點10分,台灣名稱仍顯示為「Taipei and environs」。
JHU的資訊成為各國媒體串接的來源,包括《報導者》「從武漢到世界──COVID-19(武漢肺炎)疫情即時脈動」網頁,也串連該平台資料。在該網站出現國家更名問題後,讓各國病例歸戶統計出現疑慮。
twreporter.org/i/covid-2019-k…
《報導者》即起將多一道人工核實、把關,因此也將影響病例更新速度,12日起,台灣本土病例將與疫情指揮中心同步之外,全球病例統計將於每日早上9點、下午6點手動更新,確認國家名稱等資料正確後,再更新全球各地確診人數。
除了疫情地圖,《報導者》的「疫情即時脈動」網頁,也整理台灣感染者圖像、政府最新防疫措施、防疫分類及科研進度,為讀者全面解析這場世紀之疫的脈動。
#延伸閱讀【世紀之疫──2019新型冠狀病毒風暴】bit.ly/3bhXgrJ
#後續追蹤【約翰霍普金斯大學疫情地圖將「台北及周邊地區」改回「台灣」】
Share this Scrolly Tale with your friends.
A Scrolly Tale is a new way to read Twitter threads with a more visually immersive experience.
Discover more beautiful Scrolly Tales like this.
