Thread by @motherlander

Menurut prasasti Pasir Kapal bertanggal 25 Februari 1293, para prajurit Mongol sudah berada di pulau Serutu selama 10 hari ketika prasasti dibuat. Lima ratus kapal di bawah pimpinan Jenderal Shi Bi & navigator Uyghur Ike Mese, diperkirakan tiba di Serutu 15 Februari 1293

Survei arkeologi di Pulau Serutu dilakukan di dua tempat, yaitu di Pasir Cina dan Pasir
Kapal. Pemilihan lokasi ini merupakan arahan dari masyarakat setempat. Transliterasi dan terjemahan awal dilakukan oleh Tu Hua dengan bantuan Sofwan Noerwidi
(Pasir Cina, air mancur jernih?)

Armada Mongol mencapai Karimun Jawa pada tanggal 16 Maret 1293, dan mendarat di Tuban pada 22 Maret 1293. Apa yang terjadi pada pasukan Mongol setelah itu, silakan baca sendiri literatur yang ada, baik versi Jawa maupun versi Mongol

(📷 BALAR Kalimantan Selatan)

Dalam salah satu episode pendek Xingcha shenglan diceritakan Shi Bi dan Gao Xing berdoa kepada para Dewa berharap mendapatkan air bersih untuk pasukan mereka (kena badai & terdampar di sebuah pulau yg kemudian mereka sebut Gou Lan/Kau Lan?) = isi prasasti Kapal Cina? 👇🏽

Kok nggak ada yang nanya, itu ngasih makan puluhan ribu pasukan di Serutu selama 10 hari gimana caranya. Nggak ada warung terdekat pun

Lebih dari 100 prajurit Mongol tetap tinggal di Pulau Gelam (Gou Lan), tidak ikut berperang di Jawa maupun ikut pulang ke China. Sekitar 40 tahun kemudian pasukan Mongol ini ditemui oleh pengelana Wang Dayuan yang kebetulan mampir di pulau ini

Dalam catatannya, Wang hanya menyebut dua komunitas China perantauan: Temasik dan Goulan shan. Yang terakhir dianggap tidak penting, 'lebih dari 100' mantan pasukan Mongol dan keturunan 'tinggal bercampur dgn keluarga lokal' dalam proses asimilasi dengan identitas Borneo 🤷🏽

Oh... sekitar abad ke-16 orang Gelam membaur dengan Orang Laut di Batam dan sekitarnya. Hunting genetik marker Orang Laut di mana ya? Seletar?

Nggak jadi hunting, sudah membaur dengan orang Melayu. Sebagian juga menjadi penduduk Singapura awal abad ke-19 (~15%)