Biden und Xi haben miteinander geredet. Wahrscheinlich können professionelle Diplomaten den Text aus chinesischer Perspektive besser entschlüsseln, hier mal meine Interpretation.
1. Die US/China-Beziehung ist entscheidend für das 21. Jahrhundert.
mfa.gov.cn/eng/zxxx_66280…
2. China findet: China und USA auf Augenhöhe, sonst wird die Welt nicht friedlich und stabil.
3. Respekt füreinander, kein Regime-Change in China und keine Unterstützung mehr für die Unabhängigkeit Taiwans - das nimmt Xi "sehr ernst". Er will Garantien.
4. Taiwan ist wohl entscheidend - hier erwartet China "die nötige Aufmerksamkeit". Vermutlich sollen die USA einige Programme stoppen.
5. Zur Ukraine: China ist die internationale Ordnung sehr, sehr wichtig. Sie wollen der Ukraine helfen. Kein Wort über eine Unterstützung für Russland, aber die Interessen Russlands *und* der Ukraine müssen gehört werden. Parteinahme sieht anders aus.
6. "Wer die Glocke an den Tiger gehängt hat, muss sie auch wieder abnehmen" - das sieht mir danach aus, dass China vom Aggressor Russland erwartet, sich etwas zu bewegen und "hostilities" zu beenden. "Other parties", (China) können dabei helfen.
7. China findet, das war konstruktiv und alle sollen sofort an die Arbeit.
8. Fazit
Ich finde die Stelle mit den Sprichwörtern am stärksten - Kritik ohne Namen zu nennen.
Der Preis, den China für den Liebesentzug gegenüber Russland verlangt, sind ein Ende der konkreten Unterstützung der Taiwanesischen 'Unabhängigkeit'.
9. Hier gibt's die US-Zusammenfassung des Xi/Biden-Gesprächs.
Beide sind sich einig: China & USA müssen sich viel miteinander unterhalten, damit China und Russland nicht als Alliierten enden, und diese Gespräche beginnen nun.
Let's see.
Share this Scrolly Tale with your friends.
A Scrolly Tale is a new way to read Twitter threads with a more visually immersive experience.
Discover more beautiful Scrolly Tales like this.