my translations of mdzs snippets! \o/
#豆腐男子翻译 #mdzstranslation
ch 75 - hi i think im a little in love w wq actually.
#豆腐男子翻译
ch 60 - finally maybe settled on “ridge of mass graves” as my translation for 乱葬岗 (I have issues with “burial mounds” lol)… but would like to hear thoughts! how do we like it 😗
#豆腐男子翻译
oh yeah lemme stick this in here too. ch 35!
ch 54 - WWX WAS INSANE FOR THIS
ch 95 - to celebrate maotuan's uncensored panels, here's part of the same scene in the novel 🥰
ch 58 (3 scenes) - hadn't fully realized how similar both jiang parents were in their treatment of jc and wwx in this chapter until now... riperoni #豆腐男子翻译
ch 111 🔞 - based on this paragraph alone I'm certain that modern au wwx owns a he/him/hole shirt and wears it on the regular #豆腐男子翻译
extra (朝暮 / together, dawn 'til dusk) - domestic wx is just tooooo cute 🥺 #豆腐男子翻译
ch 113 wangxian 3 - he's literally sooo annoying 🙄😒 #豆腐男子翻译
ch 111 wangxian 1 - lwj's flashback to when he learned of wwx's death... a-yuan... the wen brand... I will never get over this scene arrgrggh im eating rocks!!!!!
ch 1 rebirth - this has truly been a long time coming. one day I'll post the full chapter. unfortunately, today is still not that day
ch 111 wangxian - father son banter 💙 happy birthday bestest boy lan sizhui!!!! 🥳🎉 #蓝思追0112生日快乐
ch 75 - this scene was the first thing I thought of when I saw this meme lmfaooo
ch 100 confession - happy valentine's day to wangxian and wangxian only ♥️ (1/2)
ch 100 confession - 💧💙 (2/2)
ch 79 loyalty - honestly posting this mostly bc of the sheer number of proper nouns in this one passage lol... feel my pain o>—<
ch 113 mxtx author's note - (tl'd apr 2022) - wanted to share this to emphasize historical inaccuracy != author's lack of knowledge. know the rules to break them well
ch 126 yunmeng / dreaming of the clouds - sorry to all good cook wwx truthers but he's definitely thrown dry noodles into a pot without adding water before
ch 44 - jingyi's iconic chicken wing moment
ch 94 yearning (tl'd apr 2022) - idk kinda obsessed with lwj being so internally 🙂 the entire time wwx is screaming his head off and also how mesmerized wwx always is by lwj's tiny tiny flicker of a half-smile
ch 47 - jin ling was so real for this
ch 71 - tl'd aug 2022 - (1/2)
wwx: I would love to go back to gusu sometime to drink emperor's smile again :)
lwj: come back to gusu with me
wwx: no :)
ch 71 - the girls are fightinggg 😭 (2/2)
ch 126 - this is exactly what I mean. also lwj is so whipped smh
ch 89 - the way wn destroys jc during core reveal. HE DID NOT STUTTER!!!!
oops correction to above: should be "lips still stained with blood" (wwx is currently bleeding from all facial orifices lol)
ch 97 - as usual lace is right. from now on we must all imagine jgy's "two rooms?" moment and lxc's baffled shovel talk in light of the fact that everyone at guanyin temple can clearly see under construction spotlights the aftermath of wwx's neck being utterly mauled by lwj
ch 84 - the way lwj tries to play the SAME TRICK on wwx that he did in xuanwu cave is making me insane. he's like no I definitely did not just gently hold you in my arms no way I've been standing at this window serenely gazing at the moon this whole time yup love the moon haha 👍
ch 112 wangxian 2 - wwx doing terrible sexy hgj/yllz roleplay is truly the best lmfao..... he's such a menace
ch 117 incense burner 1 - very rough tl bc no time to edit but I was reading this yesterday and. I had to. bc. like. first of all wy my baby. second of all lz canonically slightly curved cock?????! help
ch 71 parting - he just wanted things to stay as they were :(
ch 41 - in my fucked up xuexiao feels rn
ch 67 - very wwx coded
ch 72 - I think this passage speaks for itself
ch 113 author's note - a few random snippets I worked on yesterday to procrastinate lol. i luv mxtx. _(:з)∠)_
ch 114 family banquet - lan sizhui u will always be famous
#蓝思追0112生日快乐
Share this Scrolly Tale with your friends.
A Scrolly Tale is a new way to read Twitter threads with a more visually immersive experience.
Discover more beautiful Scrolly Tales like this.