Cinemelodic Profile picture
Web cultural con el mejor análisis cinematográfico, musical, teatral, literario... de la red #Cine #Música #Cultura #Teatro #Literatura #Libros

Jun 16, 2023, 82 tweets

LÉON, EL PROFESIONAL es un clásico de los 90, una joya que enamoró a propios y extraños, sobre todo por la asombrosa irrupción de Natalie Portman, Sencillamente increíble. Además, me gusta especialmente. Vamos con su Hilo de CURIOSIDADES #LeonElProfesional #Cinemelodic

Por lo que se ve, “Leon, El Profesional”, era una película para rellenar el tiempo que iba a tener Luc Besson mientras esperaba a Bruce Willis para comenzar la producción de “El Quinto Elemento”, que tuvo que retrasarse por la agenda del acto.#LeonElProfesional #Cinemelodic

Besson escribió “León, El Profesional” en 30 días y rodó la película en 90… Así que aprovechó a su equipo y todo fue rodado… y muy satisfactorio… #LeonElProfesional #Cinemelodic

El interior del apartamento de Léon está rodado París. En cambio, las tomas del pasillo exterior se rodaron seis semanas antes en Nueva York. La magia del cine…#LeonElProfesional #Cinemelodic

El clímax también fue rodado íntegramente en Francia, por eso los SWAT no usan ni uniforme oficial ni su armamento reglamentario. Besson tiró con lo que pudo…#LeonElProfesional #Cinemelodic

La primera proyección en Los Ángeles tenía una breve escena en la que Mathilda pide a Léon que sea su amante. (sigue) #LeonElProfesional

Parece que a parte del público le entró cierta risa floja y nerviosa, con lo que se echó a perder la atmósfera pretendida con la película. #LeonElProfesional #Cinemelodic

El caso es que la prueba no fue satisfactoria en absoluto y la reacción fue, en general, negativa. Tanto Patrice Ledoux, el productor, como Luc Besson decidieron cortar esa escena para su estreno en cines.#LeonElProfesional #Cinemelodic

En el primer borrador de guión que hizo Luc Besson, el nombre del protagonista sería Leone Montana. #LeonElProfesional #Cinemelodic

La idea para hacer “León” se le ocurrió a Besson a raíz del personaje que interpreta Jean Reno en “Nikita, Dura de Matar” (1990). Leon se basaría en ese personaje que en “Nikita” se llama Victor Nettoyeur, el Limpiador. Aunque con caracteres opuestos. (sigue)#LeonElProfesional

En “Nikita”, “El Limpiador” se ocupa de las secuelas de la misión fallida de Nikita. Besson vio que era un personaje desaprovechado, así que escribió una historia alrededor de un personaje similar, si bien cambiando su carácter y demás. (sigue)#LeonElProfesional

Desde luego es fácil ver paralelismo en el look y el proceder de Victor y Léon. Abrigo largo de lana, gafas de sol, asesino… De hecho, el título provisional de la película era “The Cleaner”. (sigue) #LeonElProfesional

Besson: “Quizá ahora Jean está interpretando al primo estadounidense de Victor. Esta vez es más humano”. #LeonElProfesional #Cinemelodic

Los padres de Natalie Portman estaban preocupados por las escenas donde su hija tenía que fumar. Firmaron un contrato con Luc Besson en el que se establecían una serie de puntos sobre el asunto del tabaco: (sigue)#LeonElProfesional

… 1ª Sólo habría cinco escenas de tabaquismo en la película. 2ª Nunca se vería a Portman inhalando o exhalando humo. 3ª Mathilda dejaría de fumar en el transcurso de la película. Estos puntos se cumplirían en la película. #LeonElProfesional #Cinemelodic

Los padres de Portman también estaba preocupados por el tema de las armas. Quisieron un instructor que enseñara a su hija el uso correcto de las mismas para evitar problemas.#LeonElProfesional #Cinemelodic

Una de las escenas iniciales, el travelling que va por la calle sin detenerse, se hizo estudiando detenidamente el patrón de los semáforos para asegurarse de que el camión que llevaba la cámara no topara con ningún semáforo en rojo. #LeonElProfesional #Cinemelodic

Besson no quiso que Reno y Portman ensayaran la escena en la que Mathilda se pone el vestido que le regala Léon. (sigue) #LeonElProfesional

Reno preguntaba a Besson cuándo ensayarían esa escena, cuando la leerían, pero Besson se mostraba esquivo. Fue precisamente no ensayarla lo que ayudó a Besson y a los actores a lograr la incomodidad que se percibe en los personajes y el director buscaba…#LeonElProfesional

Luc Besson hizo el papel de León pensando en Jean Reno. En nadie más. Eso sí, parece ser que tanto Mel Gibson como Keanu Reeves estuvieron muy interesados en el papel. #LeonElProfesional #Cinemelodic

Jean Reno explicó que interpretó a Léon “un poco lento mentalmente” y reprimido emocionalmente para que el público se relajara y se diera cuenta de que no era alguien que se aprovecharía de una joven vulnerable. (sigue) #LeonElProfesional

… Reno continúa diciendo que, para Léon, una relación física con Mathilda es inconcebible, por ello, durante las escenas en las que se habla de tal relación, era Portman la que tenía el control emocional y la voz cantante. #LeonElProfesional #Cinemelodic

También se pensó en Robert De Niro para Léon si Reno fallaba. #LeonElProfesional #Cinemelodic

Natalie Portman tuvo que competir con 2000 niñas para conseguir el papel de Mathilda… Por supuesto, es el debut cinematográfico de Natalie Portman. Tenía 11 años cuando la eligieron para el papel. #LeonElProfesional #Cinemelodic

Todd Thaler, director de casting, no quiso inicialmente a Natalie Portman porque le parecía demasiado joven. Por fortuna, Portman volvió a hacer audición y al interpretar la escena en la que Mathilda llora la pérdida de su hermano dejo boquiabierto a Besson. #LeonElProfesional

Natalie Portman ha contado cómo preparó las escenas más complicadas emocionalmente de su personaje. Esas en las que tenía que “llorar en el momento justo”. (sigue) #LeonElProfesional

Por ejemplo, en la escena en la que Mathilda descubre que su familia ha muerto y llama a la puerta de Léon buscando ayuda, fue incapaz de llorar... Luc Besson solucionó la cosa pidiendo que rociaran sus ojos con aceite de menta. (sigue) #LeonElProfesional

Por lo que se ve, la cosa funcionó tan bien, pero fue tan desagradable para Portman, que la actriz, una niña, no volvió a tener problemas para soltar las lágrimas necesarias cada vez que se lo pedían… Todo para evitar más aceite de menta…#LeonElProfesional #Cinemelodic

Natalie Portman contó que para la escena en la que se disfraza de Marilyn Monroe se inspiró en una escena de “Wayne's World: ¡Qué desparrame!” (1992). Y es que Portman nunca había visto ninguna película de Marilyn. #LeonElProfesional #Cinemelodic

Natalie Portman dijo que esta era la película que de la más gente la hablaba, aunque a ella le resultaba cada vez más incómoda con el tiempo por esa tensión sexual implícita entre su personaje y el de Jean Reno.#LeonElProfesional #Cinemelodic

Se consideró a Liv Tyler como Mathilda, pero a sus 15 años la vieron mayor. También Christina Ricci estuvo en ese casting. #LeonElProfesional #Cinemelodic

Al personaje que interpreta Gary Oldman, Norman Stansfield, le fascinan las oberturas de Beethoven. Sin su pasión. Ese mismo año, Oldman encarnó a Beethoven en “Amor Inmortal” (1994). #LeonElProfesional #Cinemelodic

Precisamente la escena en la que Oldman habla de esa pasión por Beethoven al padre de Mathilda, fue completamente improvisada. Es más, la escena se rodó varias veces y Oldman improvisó una historia diferente en cada ocasión. #LeonElProfesional #Cinemelodic

También improvisó Oldman ese momento en el que, hablando con el padre de Mathilda (Michael Badalucco), se acerca para olerlo profundamente… (sigue) #LeonElProfesional #Cinemelodic

Contaba el propio Badalucco que aquello le pilló completamente por sorpresa, que no tenía ni idea de que Oldman iba a olerle acercándose tanto como lo hizo. (sigue)#LeonElProfesional #Cinemelodic

Por eso, sigue Badalucco, su expresión de incomodidad durante la escena es completamente auténtica. Se sintió intimidado por Oldman, hasta el punto de que aquella proximidad física le puso tremendamente nervioso.#LeonElProfesional #Cinemelodic

Otra improvisación de Oldman. Una de los momentos más recordados de la actuación de Gary Oldman es su grito diciendo ¡A Todo el Mundo!”. Lo improvisó para hacer reír a Besson… y al director le encantó… (sigue) #LeonElProfesional

Oldman decía la frase en tono normal, casi resignado, en las primeras tomas, pero se le ocurrió pedirle al de sonido que apagara los auriculares, momento en el que gritó la frase con todas sus fuerzas. La broma le gustó a Besson y la usó en la peli (sigue)#LeonElProfesional

Ahora, según cuenta Oldman, es el momento que más le recuerdan los fans y que más le piden que haga (estas cosas de los fans). Y además el completo. Oldman obedece y lo dice en tono normal, para ser respondido: (“¿A Todo el Mundo?”) (sigue) #LeonElProfesional

… Entonces llega el momento cumbre donde Oldman pega su grito histérico: “¡A TODO EL MUNDOOOO!” (“¡EVERYONE!”). #LeonElProfesional

Keith A. Glascoe (Benny o Tercer Hombre de Stansfield en la película), era miembro del Cuerpo de Bomberos de Nueva York. Lamentablemente murió en el ataque a las Torres Gemelas salvando vidas en el World Trade Center, el 11 de septiembre de 2001. #LeonElProfesional #Cinemelodic

Samy Naceri, muy famoso por las posteriores “Taxi” (con Besson de guionista y productor) tiene aquí uno de sus primeros papeles. Hace una pequeña aparición como agente SWAT. Sólo rodó durante 10 días. (sigue) #LeonElProfesional

… En cualquier caso, dejó huella, ya que cuando Besson escribió el guión “Taxi Express” (1998), tenía claro que Naceri sería su protagonista, ya que le marcó ese breve papel en la película que aquí comentamos. #LeonElProfesional #Cinemelodic

Willi One Blood interpreta al “Primer Hombre de Stansfield”, pero durante la película, Malky le llama “Willi” y el propio Stansfield le llama “Blood”… que son, precisamente, partes del nombre real del actor. #LeonElProfesional #Cinemelodic

Jessie Keosian interpreta a la anciana que sale de su apartamento tras la matanza a la familia de Mathilda, una divertida aparición. Pues bien, esa mujer fue la antigua profesora de biología de Woody Allen en el instituto. Luego trabajó con Allen.#LeonElProfesional #Cinemelodic

Luc Besson tendría un cameo en la película. Saldría en la “versión integrale”. Es el tipo que dispara a Léon y Mathilda cuando van a hacerle el “truco del anillo”. Se le ve Fugazmente entre los fogonazos de sus disparos. #LeonElProfesional #Cinemelodic

Se eliminaron de la idea original las escenas en las que Mathilda acompaña a Léon en algunos de sus trabajos como adiestramiento para ser asesina a sueldo. Incluso se habla de una idea original en el que era ella la que mataba a Stanfield. (sigue)#LeonElProfesional

… Estos aspectos se desecharon u omitieron porque se temía que al público no le gustara la transformación de Mathilda en asesina… De hecho, algunas de las escenas que se rodaron y estrenaron en las versiones de prueba no obtuvieron buenas reacciones.#LeonElProfesional

De ser verdad, esta es divertida. Un hombre salió huyendo de la tienda donde acababa de cometer un robo, encontrando en su camino el set de rodaje en el que había montones de coches y agentes de película… Se entregó a un grupo de extras uniformados.#LeonElProfesional

Éric Serra escribió la canción “The Experience of Love” para el final de la película, pero los realizadores decidieron utilizar mejor el “Shape of My Heart” de Sting. (sigue) #LeonElProfesional #Cinemelodic

Serra reutilizó la canción en los créditos finales de GoldenEye (1995), donde aparece en la banda sonora de la película. (sigue)#LeonElProfesional

La melodía básica de la canción se puede escuchar en la película y en la banda sonora en el tema “The Game is Over”. #LeonElProfesional #Cinemelodic

En el tráiler que se vio en EEUU escuchamos “The Dark Side of Time”, de Éric Serra, que es el tema principal de “Nikita, Dura de Matar” (Luc Besson, 1990). #LeonElProfesional #Cinemelodic

Los británicos Alt-J, otro grupo musical, este de indie rock, lanzó en 2012 “Matilda”, una canción inspirada en la película.#LeonElProfesional #Cinemelodic

Más de músicas. Nick Mira, productor de hip-hop, dijo que tras escuchar el “Shape Of My Heart” de Sting al final de la película, se inspiró para samplear la canción y usarla como ritmo que finalmente se convirtió en el single de Juice WRLD, “Lucid Dreams”. #LeonElProfesional

Cuando Mathilda va a comprar leche en la película, es que se viene algo malo… #LeonElProfesional #Cinemelodic

Otra de esas escenas conflictivas que tenía el guión original. Léon descubriendo accidentalmente a Mathilda en el cuarto de baño. Léon abre la puerta y Mathilda estaría desnuda cepillándose el pelo. Léon coge una toalla y se la da. #LeonElProfesional #Cinemelodic

Natalie Portman contó su desagradable experiencia con un fan y una carta que le envió relatando una fantasía donde la violaba. La sexualización de su personaje provocó multitud de situaciones desagradables en ese sentido. (sigue) #LeonElProfesional

… Portman: “El mensaje de nuestra cultura era claro para mí. Sentí la necesidad de cubrir mi cuerpo e inhibir mi expresión y mi trabajo para enviar mi propio mensaje al mundo: que soy alguien digno de seguridad y respeto”. #LeonElProfesional

Según la actriz Maïwenn Le Besco, parte de la película se basaría en su propia relación con Luc Besson. Le Besco interpreta a la “Chica Rubia” del traficante en la escena inicial y estaba prometida con Besson cuando se rodó la película. (sigue) #LeonElProfesional

… Le Besco había conocido a Besson cuando tenía 11 años y se casó con él con 15, en 1991… hasta 1997. Se sacaban 17 años. #LeonElProfesional #Cinemelodic

Como dije, hubo un montaje que contenía más escenas conflictivas sobre la “tensión sexual” entre Mathilda y Léon. (sigue) #LeonElProfesional #Cinemelodic

Aunque dichas escenas se suprimieron en la versión estadounidense, se volvieron a incluir en la versión europea de 1996. También, en la edición especial de DVD se incluyeron las escenas eliminadas. (sigue) #LeonElProfesional

… Escenas eliminadas que se volvieron a integrar en la película para el "Corte Internacional", que está disponible en DVD. #LeonElProfesional

Luc Besson dijo haber escrito una secuela que iba a dirigir Olivier Megaton y en la que Natalie Portman repetiría el papel de Mathilda. El rodaje esperaría hasta que Portman fuera un poco mayor. (sigue) #LeonElProfesional

… Sin embargo, en esa espera, Besson abandonó Gaumont Film Company y fundó EuropaCorp. A Gaumont Film no le gustó la marcha de Beson, oir lo que “retuvo Léon: El profesional”, de la que tenía los derechos. (sigue) #LeonElProfesional

… Total, que lo de la secuela me da que no se hará nunca. Y seguramente Besson también lo pensó, ya que utilizó ideas de esa posible secuela en “Colombiana” (2011). #LeonElProfesional

En el guión original, Léon y Mathilda, que iba a ser una niña de 13/14 años, se hacen amantes y tienen relaciones sexuales. Estas son las líneas: “Ella se levanta y se quita modestamente los calzones sin quitarse el vestido. (sigue) #LeonElProfesional

… Léon llora, incapaz de oponerse. Mathilda es demasiado joven, pero también demasiado hermosa y encantadora y dulce y tierna... Ella, dulcemente, muy dulcemente, se le sube encima... (sigue) #LeonElProfesional

… Léon la abraza. Está lleno de felicidad, de vergüenza, de tantas emociones que no puede controlar muy bien. Pero, diablos, qué hermoso es verlos dulcemente haciendo el amor”. #LeonElProfesional #Cinemelodic cemp.ac.uk/scriptzone/scr…

Hay un total de 34 muertos en la película, según esos que los cuentan…#LeonElProfesional #Cinemelodic

Hay un remake no oficial en Bollywood, como de tantas pelis. Se llama “Bichhoo” (Escorpio) (2000). #LeonElProfesional #Cinemelodic

La peli que ve Léon en el cine es el musical “Siempre Hace Bien Tiempo” (Stanley Donen y Gene Kelly, 1955), protagonizado, claro, también por Gene Kelly. #LeonElProfesional #Cinemelodic

Una rizando el rizo: Natalie Portman encarna a Jackie Kennedy en “Jackie “(2016). Gary Oldman a Lee Harvey Oswald en “JFK: Caso Abierto” (1991). Danny Aiello a Jack Ruby en “La Conspiración de Dallas” (1992). Retorcidilla pero divertida. #LeonElProfesional #Cinemelodic

Dejo alguna foto curiosa por aquí. #LeonElProfesional #Cinemelodic

Todo el trabajo de los actores es sencillamente ejemplar. El desfasadísimo Oldman deja gestos y momentos que se graban a fuego. Está perfecto. #LeonElProfesional #Cinemelodic

Reno juega a la perfección con los contrastes y matices que le da a su asesino. Inexperto, inocente, ingenuo... en la vida. #LeonElProfesional #Cinemelodic

Pero es que lo de Portman... #LeonElProfesional #Cinemelodic

La de Portman me parece una actuación legendaria. Es extraño no quedarte hipnotizado o que no se te grabe su trabajo a fuego en la película. #LeonElProfesional #Cinemelodic

El rango expresivo y dramático que abarca aquí, y la frescura con la que lo retrata, es sencillamente asombroso. No extraña que triunfara... #LeonElProfesional #Cinemelodic

Podría estar poniendo gifs de su trabajo aquí hasta mañana, pero voy a poner uno mítico de Oldman antes de dejarlo. #LeonElProfesional #Cinemelodic

Eso ha sido todo. Espero que os haya gustado, pero no maté.is a nadie... Nos vemos en el próximo, que será entre semana y de una de las pelis que más gustan de su genial y veterano director... #LeonElProfesional #Cinemelodic

Share this Scrolly Tale with your friends.

A Scrolly Tale is a new way to read Twitter threads with a more visually immersive experience.
Discover more beautiful Scrolly Tales like this.

Keep scrolling