Fernando Plaza Ponce Profile picture
Nov 14, 2019 25 tweets 13 min read Read on X
¡Bienvenidos a #JuevArteNoviembre!

Quiero compartir con vosotros una bonita y sorprendente historia relacionada con el gran #MiguelÁngel, su "Piedad", un senador y dos compias.

Podéis ver la versión post aquí 👉

Esperando que me acompañéis, abro hilo 👇 aprendoarte.com/las-dos-piedad…


Image
Image
Image
Lampa es una ciudad peruana de 15.000 habitantes, perteneciente a la región de Puna, y conocida como la "Ciudad Rosada" por el color de las fachadas de sus casas, ya que están construidas con un material que sale de los volcanes aledaños a la ciudad que tiene ese tono.

Image
Image
Image
En ella, podemos pasear por sus rincones, degustar una sarnita (comida típica que recibe su nombre por las pepitas que lleva y que recuerdan a la enfermedad de la sarna) y disfrutar... ¡de las dos única copias "certificadas" por El Vaticano de "La Piedad" de Miguel Ángel!
Image
Image
Pero, ¿cómo es posible que esta pequeña localidad situada a más de 10.500 kilómetros de El Vaticano tenga este gran privilegio?
Pues esta hazaña se debe al fervor artístico de uno de los lampeños más ilustres, Enrique Torres Belón, un ingeniero, empresario y senador que logró algo inimaginable en esa época (y en esta): conseguir que El Vaticano le entregará una copia de "La Piedad" de Miguel Ángel.
Image
Image
Y es que este eminente lampeño quedó prendado cuando visitó la Basílica de San Pedro y contempló la belleza de la única obra que el gran artista florentino firmó. Image
Torres Belón -hombre adinerado, poderoso y muy testarudo- se marcó, a partir de ese momento, como objetivo tener una copia exacta de la obra que le había deslumbrado en su visita a la Santa Sede. Para ello, escribió varias cartas al que, a la sazón, era el Papa, Juan XXIII. Image
No sabemos a ciencia cierta cómo lo logró, pero finalmente Juan XXIII accedió, sorprendentemente, a enviarle una copia exacta de la "Piedad" en yeso cristalino.
En Lampa se cuentan muchas leyendas en torno a cómo logró convencer Torres Belón al Papa: desde que una de sus hermanas era una monja de El Vaticano e intercedió de manera decisiva, hasta que el senador lampeño le puso "un cheque en blanco" al pontífice para lograr su objetivo.
Sea como fuere, la realidad es que en 1961 una copia en yeso cristalino elaborada de la inmortal obra de Miguel Ángel, elaborada por un equipo de escultores de El Vaticano, llegaba a la ciudad de Lampa.


Image
Image
Image
Image
Torres Belón veía así cumplido su sueño.
El lugar donde quería ubicarla era en la cúpula de un mausoleo que se había hecho construir en la Iglesia de Santiago Apóstol (levantada entre 1685 y 1776) cuya restauración sufragó él mismo entre los años 1960 y 1968. Image
Cuando se dispusieron a ubicarla, comprobaron que, aún siendo una copia en yeso, el peso podría no ser soportado por la cúpula del mausoleo. Fue entonces cuando tomaron la decisión de hacer una copia en otro material más liviano: el aluminio negro. Image
Pidieron permiso al Papa para realizar esta segunda copia y éste accedió con la condición de que la copia en yeso fuese, una ver realizada la de aluminio negro, destruida. Escultores de Lima la realizaron, la llevaron a Lampa y, esta vez sí, pudieron ubicarla en el lugar elegido.
Image
Image
De esta forma, Torres Belón lograba su objetivo y su mausoleo quedaba coronado por una copia de "La Piedad" de Miguel Ángel, eso sí, de color negro (los lugareños la llaman "La Piedad Negra"), algo que impacta y sorprende mucho a los visitantes cuando la ven. Image
Bajo esta cúpula descansan actualmente no sólo los restos de Torres Belón, sino los de su madre (Cecilia Belón) y su esposa (la estadounidense Esther Phillips). Los esqueletos que los acompañan (y aportan un aspecto algo escabroso al lugar...) son de clérigos de esta iglesia.
Image
Image
¿Y qué ocurrió con la copia en yeso?

Pues que no cumplieron la condición de destruirla que había impuesto el Papa y la transladaron a la Biblioteca Municipal, donde actualmente se sigue exhibiendo, junto a 8.000 libros que donó el propio Torres Belón.

Image
Image
Image
Pero, la historia y peripecias de estas copias de "La Piedad" no acaban aquí...

¿Queréis saber cómo sigue?

Pues acompañadme 👇👇👇👇
El 21 de mayo de 1972 -casi tres años después de la muerte de Enrique Torres Belón-, Laszlo Toth, un geólogo húngaro con problemas mentas, entró a El Vaticano y al grito de "Soy Jesucristo resucitado de entre los muertos" golpeó hasta quince veces a "La Piedad" original.
Image
Image
Los daños se concentraron fundamentalmente en la nariz, uno de los párpados, el brazo izquierdo y el codo de la Virgen, así como la rodilla de la figura de Jesucristo. En total, se contabilizaron más de 50 fragmentos.

Image
Image
Image
El acontecimiento dio la vuelta al mundo y, tras varias discusiones sobre la idoneidad de reconstruirla o dejarla cómo había quedado tras el ataque, se decidió acometer la restauración. Image
El equipo de restauradores se puso manos a la obra en la reconstrucción, que se desarrolló entre 1972 y 1973 en los laboratorios de los Museos Vaticanos. Para ello, utilizaron una copia que ya poseía la Santa Sede, varios calcos y (sigo 👇) Image
...las más de 5.000 fotografías que había realizado Robert Hupka durante la Exposición Universal de Nueva York en 1964, evento en el que "La Piedad" presidió el pabellón de El Vaticano (única vez que esta obra salió de la Santa Sede).

👉
Image
Y es aquí cuando vuelven a aparecer en escena las "Piedades de Lampa": sabemos que -unos meses después del ataque- una delegación de restauradores y escultores de El Vaticano visitaron durante diez días Lampa para fotografiar y tomar las medidas de la copia en yeso (sigo 👇) Image
...para tenerlas también en cuenta en la restauración de la original. Image
De esta forma, la copia que Torres Belón logró traer desde El Vaticano, colaboró en la restauración de "La Piedad", hecho del que se sienten muy orgullosos todos los lampeños.

Y es que tener "Dos Piedades" en tu ciudad te hace sentir, como dirían por allí, ¡MUY CHÉVERE!

Image
Image
Image

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Fernando Plaza Ponce

Fernando Plaza Ponce Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @fernandoplazap

Jul 9
Mirad 👁️👁️ que maravilla de detalle nos regala Van der Weyden en su “Descendimiento”.

Os lo cuento en este minihilo 🧵. Image
María Cleofax porta un velo blanco en el que el Maestro flamenco deja muestras de su meticulosidad al pintar este detalle… Image
… ¡un diminuto alfiler!

*Decían que estos maestros flamencos del Sg. XV para lograr este nivel de detallismo pintaban con pinceles de un solo pelo…
Image
Image
Read 4 tweets
Feb 7
Si visitáis las salas 55A y 56A del @museodelprado🏛️, os van a recibir estos 4 MONOS🐒🐒🐒🐒 "escondidos" en sendas obras 🖼️ del BOSCO y PATINIR

¿Por qué están en los cuadros de estos artistas? ¿Qué simbolizan?

Os invito, en este MINIHILO🧵, a descubrirlo conmigo. ¿Os venís?👇


Image
Image
Image
Image
Empezamos por El Bosco y su "Tríptico del Jardín de las delicias".

En la tabla de la izquierda, que simboliza el Paraíso, advertimos cómo un mono aparece sentado sobre un elefante. Image
Esta extraña presencia simiesca se ha identificado, tradicionalmente, como símbolo de la LUJURIA. Quizá El Bosco quiso avisar, con su presencia, de la inminencia del pecado original por parte de Adán y Eva que se encuentran en la parte baja de este panel.

Image
Image
Image
Read 12 tweets
Dec 28, 2023
Este es el hilo🧵 que NUNCA DESEÉ ESCRIBIR 😢...

Y es que, esta mañana, las personas que trabajan en el @museodelprado se han encontrado con la terrible SORPRESA de que...

¡"LAS MENINAS" DE VELÁZQUEZ HAN SIDO ROBADAS!

Os lo cuento aquí👇 Image
Esta obra cumbre del inmortal Velázquez es, junto al "Tríptico del Jardín de las delicias" del Bosco, el cuadro más valorado y visitado del museo, por lo que su DESAPARICIÓN supone un ESCÁNDALO de dimensiones mayúsculas y una PÉRDIDA imposible de cuantificar. Image
Los responsables del @museodelprado han decidido, de manera provisional y en una DECISIÓN cuando menos CONTROVERTIDA, colocar en el lugar que ocupaban "Las meninas" el facsímil de su trasera, obra del artista Vik Muniz y que se exponía en la recién inaugurada muestra "Reversos" Image
Read 9 tweets
Dec 7, 2023
#OrgulloBarroco
Me fascina cómo W. Claesz. Heda recrea en sus obras🖼️el reflejo lumínico de las ventanas.

Os invito, en este minihilo🧵, a ver 👁️👁️ MUY DE CERCA algunas de las más impactantes y, al final del minihilo... ¡OS RESERVO UNA SORPRESA FASTASMAGÓRICA👻!

¿Me acompañáis?
Image
Image
Estos reflejos resultan deslumbrantes cuando aparecen en las copas Roemer (de fabricación holandesa y símbolo del lujo): Heda convierte al cristal y al vino en espejos maravillosos gracias a su brillante alarde técnico (recomiendo pinchar en cada imagen para verla bien).
Image
Image
Estas copas Roemer tenían un pie tan sorprendentemente grueso, además de unas texturas tan curiosas, para que los comensales las pudieran agarrar bien y no se les escurriesen, ya que comían con las manos y las tenían siempre llenas de grasa.
Image
Image
Read 12 tweets
Nov 4, 2023
EL BOSCO y PATINIR tienen muchas similitudes, pero una de las más curiosas es que en sus obras🖼️solían representar ciudades incendiadas🔥🔥como símbolo del Infierno. Este hecho, como todo lo que sucede en mundo del ARTE, no es "por casualidad".

Os lo cuento en este minihilo 🧵👇
Image
Image
El Bosco fue testigo, el 13 de junio de 1463 (con apenas 13 años), de un pavoroso incendio que devastó su ciudad natal, Hertogenbosch.

Esta dura experiencia tuvo su reflejo en mucha de sus obras, como podemos ver en el panel derecho (El Infierno) del "Jardín de las delicias"👇
Image
Image
En el panel derecho del "Tríptico del carro de heno"👇
Image
Image
Read 9 tweets
Oct 1, 2023
El @museodelprado conserva esta joya del genial pintor Caravaggio en la que representa el conocido pasaje del Antiguo Testamento "David vencedor de Goliat".

Os invito, en este hilo 🧵, a descubrir tres CURIOSIDADES que encierra esta obra... ¿os venís?👇 Image
La primera CURIOSIDAD nos la brinda el resultado de una radiografía que el de esta pintura: Caravaggio había pintado originalmente el rostro del gigante Goliat cuando aún estaba vivo. Image
Lo podemos ver con los ojos llenos de terror y la boca abierta representando el dolor físico y psíquico que la derrota ante un rival inferior físicamente a él y la cercanía de la muerte le generaban. Image
Read 15 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us!

:(