My Authors
Read all threads
Who was Anarkali ?? - (A Thread)

For most of us, Anarkali was like Madhubala, as depicted in the epic film, Mughal-e-Azam.

In fact, Anarkali was first mentioned by an English traveller, William Finch, who visited India in 1608 – 11, during Jahangir’s reign.
Another British traveller, Edward Terry, corroborated this story. However, she finds no mention in Abu Fazal’s Akbarnama or Jahangir's autobiography, Tuzuk-e-Jahangiri (Jahangirnama).
Apparently, the lady in question was nick-named Anarkali, as her complexion resembled a pomegranate, although her name was Sharif un-Nissa, also known as Nadira Begum. It appears that she was a dancing girl in Akbar’s court, who caught the Prince’s eye.
Other accounts indicate that she was actually a member of Akbar’s harem, which explained the Emperor’s wrath against this relationship between her and his son.
Similarly, accounts of her death are shrouded in mystery.
Different versions state that:-
(1) She was walled alive
(2) She was allowed to escape
(3) She re-appeared in Jahangir’s court & married him.
(4) She died a natural death, when Akbar was on a campaign in Deccan.
While all these conjectures form a fascinating part of the sub-continent’s history, a magnificent mausoleum does exist in Lahore, which is known as Anarkali’s tomb.
On the sarcophagus inside are inscribed a Persian couplet:

"tā qiyāmat shukr gūyam kardigāre khīsh rā āh!
gar man bāz bīnam rūī yār-e khīsh rā"

"I would give thanks unto my God unto the day of resurrection
Ah! could I behold the face of my beloved once more."
It is not clear who built the tomb and who is buried there, but the structure was occupied by Kharak Singh, the son of Ranjit Singh, in the early 1800s. It was later used as a residence for General Ventura, a French officer in the Sikh army.
The tomb was converted into a Protestant Church in 1851, during British rule. Later, it functioned as St. James' Church, between 1857 to 1891. Since then, it is in use as Punjab Archives Museum.

Notice the Cross at the top of the tomb.
The story of Salim - Anarkali romance was a fictional story created by William Finch. The story was so popular that it became a folklore in the Northern India.

However, we don't find any evidence of any successive Mughal establishments clarifying or debunking this story.
Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh.

Enjoying this thread?

Keep Current with Indian Art

Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

Twitter may remove this content at anytime, convert it as a PDF, save and print for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video

1) Follow Thread Reader App on Twitter so you can easily mention us!

2) Go to a Twitter thread (series of Tweets by the same owner) and mention us with a keyword "unroll" @threadreaderapp unroll

You can practice here first or read more on our help page!

Follow Us on Twitter!

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3.00/month or $30.00/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!