Thread by @xiomirb

EEUU: ¡El #ObamaGate ha estallado!
Te explicamos en qué consiste el que está a punto de convertirse en el mayor escándalo político de la historia de los Estados Unidos.
Y, si te aburres, al menos echa un vistazo a partir del minuto 25:54 #endthelockdown

¡El mismísimo Wall Street Journal se está haciendo eco del #ObamaGate!
Paso a traducir contenido de dos reportajes.
Sobre la Admin Obama: "A excepción del conserje nocturno, parece q todo el mundo quería saber con quién hablaba Flynn"
wsj.com/articles/the-f…

"Aunque cueste creerlo, unos 39 funcionarios husmearon por separado en las conversaciones del Sr. Flynn con ciudadanos extranjeros, presentando casi 50 solicitudes de revelación de identidad entre el 30 de noviembre de 2016 y el 12 de enero de 2017..."

Alrededor de una docena habrían sido empleados de inteligencia pero:
"...La mayoría de los demás son funcionarios partidistas que no tenían por qué espiar a sus sucesores (en la Casa Blanca)."

"La lista incluye al Jefe de Gabinete de la Casa Blanca, Denis McDonough, el Vicepresidente Joe Biden y el Secretario del Tesoro Jacob Lew"
"4 embajadores de EEUU, 6 funcionarios del Tesoro y personas relacionadas con departamentos de Energía, Justicia y la OTAN, entre otros."

"La embajadora de la ONU y confidente de Obama, Samantha Power, hizo al menos 7 solicitudes, aunque le dijo al Congreso que no recordaba haber sabido sobre la identidad del Sr. Flynn."

"El Director del FBI James Comey, el Director de la CIA John Brennan y el Director de Inteligencia Nacional James Clapper también están en la lista..."

"Lo que significa que tenían acceso a las transcripciones de cualquier conversación telefónica que el Sr. Flynn tuviera con fuentes extranjeras mientras se preparaba para tomar el poder."

"El cordón sanitario de los medios que protegen a los demócratas dirá que esto no es tan grave porque la revelación de identidad es rutinaria y legal. Pero si la política de protección de la identidad no significa nada en la práctica, ¿para qué fingir que existe?"

"Y si revelar la identidad no es ilegal, filtrar documentos de inteligencia sí lo es", (en referencia a las transcripciones de las llamadas filtradas a los medios, que se usaron para generar en el pueblo la sospecha de una colusión rusa).

"Los documentos publicados la semana pasada muestran que la primera vez que la ex fiscal general adjunta, Sally Yates, supo de las escuchas telefónicas a Flynn, fue a través del presidente Barack Obama en una reunión en la Oficina Oval, el 5 de enero de 2017."

"Supuestamente, el interés del FBI en Flynn se generó por conversaciones que comenzaron el 29 de diciembre de 2016. Sin embargo, la identidad de Flynn fue revelada por primera vez un mes antes, poco después de que Trump le nombrase asesor de seguridad."

"La solicitud de revelación de identidad del Sr. Biden se realizó el 12 de enero de 2017, el día en que el Washington Post informó sobre la conversación Flynn-Rusia."
Por lo que "el Sr. Biden tendrá que dar algunas explicaciones."

"La revelación de la identidad de Flynn y las oportunas filtraciones a los medios, llevan esta historia hasta la Casa Blanca de Obama."

"La transición pacífica del poder es un sello distintivo de la democracia estadounidense, o al menos solía serlo.
No está pensada como una oportunidad para que la Administración que perdió las elecciones intente debilitar a sus sucesores mientras toman el poder."

Segundo artículo, sobre la llamada de Obama que él mismo ha filtrado, criticando a Trump por la retirada de cargos contra el General Flynn, y la falsa acusación de "perjurio" del ex presidente de los EEUU.
wsj.com/articles/barac…

"Barack Obama es abogado, por lo que fue sorprendente leer que se atreviera a meterse en el caso de Michael Flynn, hablando falsamente de un supuesto delito e ignorando la historia de su propia Administración al atacar al Sr. Flynn."

"Dado que el ex presidente escogió ofrecer su punto de vista legal cuando nadie se lo había pedido, nos preguntamos qué es lo que realmente preocupa.
El señor Flynn nunca fue acusado de perjurio, que consiste en mentir durante un procedimiento legal estando bajo juramento."

"Flynn se declaró culpable del único cargo de mentir al FBI en una reunión en la Casa Blanca el 24 de enero de 2017, en la que le hicieron creer que era una charla amistosa entre colegas".

"Y para hablar de impunidad, fijémonos mejor en el ex Presidente Bill Clinton, quien sí mintió bajo juramento en un caso civil, siendo acusado de perjurio, y luego absuelto por el senado.
Entendemos porque el señor Obama jamás hablaría sobre esto."

"Dudamos que el Sr. Obama haya leído incluso la moción del Departamento de Justicia para retirar la acusación contra Flynn."

"Si lo leyera, encontraría hechos desconcertantes que ciertamente generan dudas acerca de si "nuestra comprensión básica del estado de derecho está en peligro" (citan parte de la llamada de Obama), aunque no por las razones que él alega."

"La victoria de Donald Trump aumentó las posibilidades de que este espionaje sin precedentes de un oponente político fuera descubierto, lo que habría sido políticamente vergonzoso como mínimo."

"Apuntar al Sr. Flynn —y azuzar el desacreditado Dossier de Steele— mantuvo caliente la cuestión de la colusión de Rusia, que evolucionó hasta los dos años de investigación de Mueller, para que al final no pudiera demostrar ninguna colusión."

"Esto, entre otras cosas, es lo que el fiscal estadounidense John Durham está investigando por solicitud del fiscal general William Barr.
Tal vez es por eso que Obama está tan ansioso por distorsionar la verdad de la acusación contra Flynn."