My Authors
Read all threads
1/Pour ce thread #6 en forme de lettre, je vais parler des MOTS qui nous séparent des agri

Car le fossé semantique entre agri et écolo est source d’une incompréhension immense. Et les mots sont importants

Merci à vous, ma TL qui m’aidez à avancer 🙏
2/Je suis issue d’une famille de sachant. Mes 2 parents profs. Mes 4 grands parents instituteurs. Je suis la fille numéro 3

Avec cette généalogie enseignante au dessus de ma tête j’ai intégré une hiérarchie très verticale. On m’apprenait la vie comme à l’école, avec des MOTS
3/Ma mère nous a transmis l’écologie comme un savoir. Je pense qu’elle y trouvait une forme de liberté et d’émancipation (de la société, du système)

Elle a construit pour nous un récit avec ses mots et avec une quasi impossibilité d’en discuter la pertinence ou le sens
4/C’était une belle histoire un peu figée mais on était du côté de la VIE. On était les gentils, aussi bête que ça. Nos mots portaient un combat en eux mêmes

BIO ça veut dire VIE non? Le projet est clair.

Biodiversité , Nature, Écologie: c’était NOS mots, on les a accaparés
5/Les ‘Méchants’ était bien identifiés par d’autres mots: le ‘SYSTÈME’ fourre-tout dans lequel on rangeait les autres: Multinationales, agro-industriels, pesticides, OGM, cancer, mort, et vous, mes agri..

C’était comme un Disney, manichéen à souhait! Ça permettait de se situer
6/Nos petits arrangements avec la réalité du caddie de Auchan (cf mon premier thread) n’entamaient pas notre lyrisme.

Pourtant au fond de moi ça commençait à se craqueler, les signes d’incohérence se multipliaient.

C’était les prémices de la trahison des mots écolo
7/Il suffit de visiter qq fermes ‘conventionnelles’ et ‘bio’pour comprendre que même derrière ces deux mots là , c’est une infinité de nuances qui co-existent.

La bio utilise aussi des pesticides. Des métaux lourds. La conventionnelle peut préserver les sols et la biodiversité
8/La vie et la mort sont partout dans ces écosystèmes complexes. La nature n’est pas toujours belle et bienveillante. Chaque agri fait ses compromis

Finalement dans la réalité ls deux champs lexicaux sont aussi intriqués que ls pratiques agricoles

Rien n’est parfait, jamais
9/Avec le recul j’ai du mal à comprendre comment j’ai pu accepter intellectuellement une telle simplicité de raisonnement

La vie est complexe non? On fait tous des compromis dans nos couples, nos familles, notre travail,

Ce manichéisme ciblé me laisse aujourd’hui perplexe..
10/Mes chers agri, j’ai mis du temps à vous connaître et vous comprendre parce que j’ai dû traduire vos messages, vos codes n’étaient pas les miens

Vous parliez de rentabilité et de nourrir le monde, quand j’attendais d’être rassurée sur les fleurs et les abeilles.
11/Je ne comprenais pas que derrière la RENTABILITÉ il y avait non seulement votre survie

Mais aussi la marge qui vous permet de faire des choix adaptés, et ds expériences en prenant moins de risques pour vous et vos familles

Je vous avais un peu oubliés dans l’equation
12/J’avais aussi oublié que votre vocation était de nourrir les gens, c’est bête hein?

Je suis issue d’une génération et d’un milieu qui n’a pas connu la faim. Qui a vu son espérance de vie augmenter. Je me sens aujourd’hui comme une enfant ingrate
13/Mais revenons aux mots.

Beaucoup d’entre vous n’osent pas les utiliser, mes mots écolo, et n’osent pas expliquer la façon dont ils FONT l’écologie dans leur ferme

Pourquoi les méthaniseurs avec lesquels je travaille n’osent pas parler de bilan carbone ? D’agro-écologie?
14/Pourquoi Édouard focalise avec fierté son discours sur ls phyto qu’il utilise encore, sans m’expliquer que dans le cahier ds charges de son lait #AOC on parle de prairies et de biodiversité

Je dois parfois vous chercher dans vos retranchements pour trouver ce qui me rassure
15/Maintenant que je vous connais un peu j’arrive à lire entre ls lignes mais mes amis urbains ne retiendront que ce que vous avez omis de dire par pudeur ou méfiance

Vous allez devoir vs adapter un peu pour faire ces ponts si précieux entre nos 2 mondes et raconter VOTRE récit
16/Ce RÉCIT sur votre relation avec la nature, dans ce qu’elle a de RÉEL et de violent parfois, en expliquant votre CONTEXTE et votre vision

Les urbains, nous avons besoin de cette histoire pour nous projeter dans le futur avec vous. De notre côté nous n’avons qu’1 version
17/Celle d’Elise Lucet.

Je sais qu’on ne vous facilite pas la tâche, les sachant, on vous juge, on vous explique de façon condescendante comment vous devez travailler sans rien savoir de vous, de vos terres, du climat qui change, des charges qui vous étranglent
18/Je sais que vous êtes découragés par cette immense incompréhension

Que ça ne vous donne pas envie de faire ds efforts supplémentaires

Parce que pour faire des efforts, il faut être bien dans sa tête, et pour ça on a besoin d’encouragement et de reconnaissance! C’est humain
19/Je voulais vous changer vous vous rappelez? C’est moi qui suis en train de changer. Ma vision de l’écologie s’ouvre, s’enrichit, s’humanise à votre contact

De tout ça je voulais vous remercier parce que ça calme mes angoisses de l’avenir. J’ai confiance en vos solutions
20/PS: J’espère que vous avez réussi à lire ma lettre jusqu’au bout. Je vous conseille bien sûr de suivre les comptes des @Fragritwittos, les pro de la com positive!

C’est plein de jolis comptes qui sont en train de parler d’agriculture sous tous ses aspects
21/ Suivez aussi Les portraits d’un veto de campagne, @DrToudou , très humains et bienveillants 😍

Merci à vous @DurocYann et @geninbv de m’avoir lancé l’idée

Et bien-sûr 🙏🙏 @agritof80 tant nos discussions inspirent mes threads
Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh.

Keep Current with Gabrielle Dufour

Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

Twitter may remove this content at anytime, convert it as a PDF, save and print for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video

1) Follow Thread Reader App on Twitter so you can easily mention us!

2) Go to a Twitter thread (series of Tweets by the same owner) and mention us with a keyword "unroll" @threadreaderapp unroll

You can practice here first or read more on our help page!

Follow Us on Twitter!

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3.00/month or $30.00/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!