, 100 tweets, 13 min read
My Authors
Read all threads
First Minister @NicolaSturgeon: "I have an awful lot of information to give you today so please bear with me, because I'm going to take a little bit longer in my opening remarks."
NS: "I'll start with the usual update on the statistics. An additional 5 positive cases were confirmed yesterday which takes the total to 18,264."
NS: "A total of 785 patients are currently in hospital with the virus, either confirmed or suspected. That's no change overall from yesterday but it does include a reduction of 7 in the number of confirmed cases."
NS: "A total of 9 people last night were in intensive care with confirmed or suspected Covid and that is 8 fewer than yesterday."
NS: "Since 5 March a total of 4,080 patients who had tested positive and required hospital treatment have now been able to leave hospital."
NS: "And in the past 24 hours, one death was registered of a patient confirmed through a test as having the virus. That takes the total number, under that measurement, to 2,487."
NS: "And I want once again to send my deepest condolences to everyone who has lost a loved one to this illness."
NS: "And my thanks go as always to everyone working hard to help us through this crisis."
NS: "The next part of my update today relates to the changes to rules and guidelines that will come into force over this weekend."
NS: "Several of the Phase 2 changes announced last week have, of course, now happened. On Monday most shops were able to reopen along with many workplaces. And from the evidence I've seen, people have responded to that responsibly, so thank you to all of you for that."
NS: "Today I'm able to confirm the further changes which will take place tomorrow and next Monday."
NS: "That decision is informed by our current estimate of the R number which remains below 1 in a range of 0.6 to 0.8, and also our estimate of the number of people currently infectious and capable of transmitting the virus to others."
NS: "As of last Friday we estimate that number had fallen to 1,500. The continued low prevalence of the virus means we can proceed with changes planned for tomorrow."
NS: "That means outdoor hospitality, such as pavement cafes and beer gardens can reopen from Monday 6th July."
NS: "Although tourism will not open fully until 15th July, self-contained holiday accommodation, for example holiday cottages, lodges or caravans with no shared facilities can reopen from tomorrow."
NS: "We will also from tomorrow, with one important exception that I will come on to, lift the guidance advising people to travel no more than 5 miles for leisure purposes."
NS: "I know that many of you will be keen to travel a bit further and looking forward to going to other parts of our beautiful country."
NS: "In doing that, however, please, please behave responsibly and follow all of the public health advice rigorously. Also be sensitive to those living in our rural and island communities."
NS: "Remember this - if you don’t take appropriate care, you risk taking the virus to other places. Please do not do that."
NS: "Let me turn to the exception I referred to a moment ago.

You will recall that yesterday we reported an outbreak in Annan and Gretna.

Professor Leitch will say more about that."
NS: "So far, 10 positive cases have been identified and a significant number of contacts are being traced and tested.

As a precaution, staff at three workplaces with connections to positive cases are also being tested today and mobile testing units are being deployed."
NS: "We are very hopeful that this outbreak will be contained - and there is no evidence at this stage to suggest otherwise.

But until contact tracing and testing has been completed, we cannot be absolutely sure of that."
NS: "That means we must act on a precautionary basis."
NS: "As a result, the advice and guidance to people in the areas of Annan, Gretna, Dumfries, Lockerbie, Langholm and Canonbie is to continue to follow the five-mile travel restriction over the weekend..."
NS: "..until the testing and contact tracing process has been completed and we are able to assess if the outbreak has indeed been contained. We will publish the particular postcodes that this guidance applies to on social media and we will provide a further update on Monday."
NS: "If you have plans to travel into these areas over the weekend to visit or stay, you should follow the travel advice while there.'
NS: "If you run a business in these areas, including at the Gretna Gateway Outlet Village, please be extra vigilant about hygiene and physical distancing."
NS: "In addition, care homes in these areas will unfortunately not be able to welcome visitors this weekend."
NS: "And generally, to people in these areas - until we conclude the management of this outbreak, please assume there is a higher risk of infection just now and take particular care to follow all public health advice."
NS: "And remember - and I’m sorry about this - but the 5 mile limit means you should not travel to pubs south of the border over this weekend.

I know this will not be welcome news for people in these areas, and I’m sorry about that."
NS: "But this outbreak is sharply reminding us just how highly infectious COVID is, and how vital it is that we proceed with real care and caution."
NS: "Let me turn now to the issue of physical distancing and whether we can, in some circumstances, relax the 2-metre rule.

We are publishing today the advice on physical distancing that the government has received from our scientific advisory group."
NS: "This advice makes clear that the science on physical distancing has not changed.

As the distance between people decreases, the risk of transmitting COVID increases."
NS: "To quote the advice directly - ‘there is increased risk somewhere between 2 and 10 fold in reducing from 2m to 1m’."
NS: "However, it also notes that as the number of infected individuals falls, there is less chance of us coming into contact with someone who has the virus, and so absolute risk is lower. It also notes that risk can be mitigated through other measures."
NS: "Overall, the Advisory Group concludes that ‘it is ultimately a matter of policy as to what physical distance is tolerated in different environments’."
NS: "Taking all of this into account, the Scottish Government has reached the following conclusions.

Firstly, our general advice will remain unchanged. We will continue to advise that as far as possible you should remain 2 metres away from people in other households."
NS: "Second, 2 metres will remain the benchmark for our Test and Protect system."
NS: "That means by staying at least 2 metres away from other people, you don’t just reduce your chance of getting Covid, and of transmitting it – you also reduce your chance of being traced as someone's close contact and asked to self isolate."
NS: "In addition, 2-metre distancing is a particularly important guideline for anyone in a high-risk group, for example if you are over 70 or have an underlying health condition.

So all of that will not change."
NS: "However, we recognise that there are different harms that we must balance.

While sticking to 2 metres has clear benefits, it also has serious economic implications - and an adverse economic impact we know can in turn have an effect on people's health and wellbeing."
NS: "For those reasons, when we enter phase 3 of the route map, hopefully at the end of next week, we will allow exemptions for specific sectors where agreed mitigations must be put in place."
NS: "The exemptions will allow premises in relevant sectors, if they so choose, to operate with a 1 metre distance on the condition that agreed mitigations are implemented."
NS: "To be clear, these will be exceptions – the general rule, in law, will continue to be that businesses and services must take all reasonable measures to ensure that 2 metres distancing is maintained."
NS: "Ahead of phase 3, we will work with key sectors - initially hospitality, retail and public transport - to agree the mitigations that will be required, and to finalise detailed guidance. We will also work very closely with trade unions."
NS: "The guidance will be different for different sectors. Clearly the mitigations for a restaurant or bar will be different to those for a hairdresser."
NS: "For illustrative purposes and to allow businesses to start to plan, we are publishing today the kinds of mitigations that might be required in each sector."
NS: "However in general terms, these might include improved ventilation, perspex screens, regulation of customer flow, and seating plans that reduce transmission risk."
NS: "For hospitality and possibly others, mitigation will also include the collection of names and addresses of customers, to help with contact tracing when that is necessary."
NS: "And we will also insist on clear customer information to help inform the judgments we all make as individuals about the risks we are prepared to take."
NS: "So if a business decides to operate at less than 2m rule, they should provide signage informing their customers that they are entering a 1-metre zone."
NS: "We hope to have most guidance agreed for the start of phase 3 and ahead of the opening of tourism and hospitality from 15 July.

In the meantime the current rules apply - that means, for example, beer gardens opening on Monday must initially comply with the 2 metre rule."
NS: "In my view, this represents a balanced and proportionate approach to what is a genuinely difficult issue.

It allows businesses to cater for more customers - and we know that for some that will be the difference between staying in business and closing."
NS: "However, it also continues to minimise risk - which, for some individuals, and with no exaggeration, could be the difference between life and death."
NS: "Obviously, if infection levels were to rise again, we reserve the right to reimpose a strict 2 metre rule, either nationally or locally, and to take other public health measures that are necessary to keep us safe."
NS: "Conversely, though, if we continue to make progress, we may be able to consider a more general relaxation in later phases.

The issue of physical distancing is directly relevant to the next issue I want to talk about, which is face coverings."
NS: "We have been recommending the use of face coverings for some time now, and it is already mandatory on public transport.

I can confirm today that from the expected start of phase 3 - 10th July - wearing face coverings will also be mandatory in shops."
NS: "As with public transport, there will be some exemptions - for children under 5 and people with certain medical conditions. But for everyone else, face coverings will be mandatory."
NS: "Let me be very clear - this is not a decision we have taken lightly. Indeed, it's taken us some time to reach this decision. But as we start to interact more, it’s vital that we take all reasonable steps to reduce risk."
NS: "And we know that face coverings can help reduce the risk of transmission indoors."
NS: "Also in shops, as on public transport, contact tracing is more difficult because we usually don’t know the people we have been contact with. So a face covering provides an additional layer of protection."
NS: "It is therefore for all of these reasons, that face coverings in shops will be compulsory from the end of next week.

But please do not wait until then - get into the habit of it now."
NS: "This is an important way for all of us to help protect each other, and to display that sense of solidarity that has served the country so well over these past few months."
NS: "The final issue I want to talk about relates to children and young people. In a few moments, the Chief Medical Officer will provide important information for some of the children who are currently shielding."
NS: "And I want to say to any of you who are watching, I know how difficult, even more difficult than for others this last period has been for you and I want to thank you for your patience and for complying with all of these rules."
NS: "The advice I am about to give unfortunately does not apply to children who are shielding, but it does apply to other children and young people."
NS: "We want to help children enjoy the summer holidays a bit more. We also know that the clinical risks of COVID - particularly for younger children – appear to be relatively low, although we will never be complacent about that."
NS: "And we know that for as long as there are restrictions on the number of households we can meet, families will find it difficult to balance the social needs of children and adults. Understandably, you don’t all want to see the same people."
NS: "Bearing that in mind, I can announce today two further changes to our rules to allow for a bit more interaction between young people. These will both apply from tomorrow."
NS: "For children who are 11 years and under, we are removing the requirement for you to physically distance with other people when you are outdoors."
NS: "This will enable you to play normally with friends, which we hope you will enjoy. I’m sure this move will also be appreciated by your parents and carers."
NS: "However other rules will remain the same - you should continue to meet in groups of 8 or less, and to meet no more than 2 other households in a day. Adults who are with you should continue to observe physical distancing from each other."
NS: "And physical distancing even for you as children is still required indoors."
NS: "Our guidance is different for young people aged 12 to 17. We are not yet relaxing the physical distancing rule for you - I’ll say more about that shortly."
NS: "But we know that you don’t want to be limited by who your parents meet - you want to have your own lives and meet your own friends.

So when you meet other people, we are still asking you to do that outdoors."
NS: "And you should still stick to a limit of 8 people - from no more than three households - at any one time.

However, we will lift the limit on the number of those meetings you can have in any one day."
NS: "That means that you can meet different groups of friends at different times of day.

And it also means that you won’t be prevented from meeting your friends, just because your parents or carers or your brother or sister are meeting their friends."
NS: "As I said, for now, we are asking older children to still keep 2 metres distant from people in other households."
NS: "I know that the advice we’ve published today suggests that this is less important for young people - so we hope this will change in the weeks to come - but initially, and for your safety, we want to be cautious."
NS: "These changes are careful but important steps that I hope will make life a little bit more easier and hopefully a little bit more fun for children and young people."
NS: "I hope next week to set out more changes – not simply for children, but for adults as well – to how households can meet, interact and play. I also hope to confirm at that stage that organised outdoor contact sports for children can resume from 13 July."
NS: "I hope that these changes allow you as children and young people a bit more freedom in meeting up with your friends, and I hope they allow you to make a bit more of the summer holidays - even if, as will probably be the case in Scotland, it's raining for much of the time."
NS: "Lastly, I also hope to give more clarity next week about when places of worship may be able to re-open for communal prayer and congregational services."
NS: "I had a very constructive discussion yesterday with Scotland’s main faith groups and we will be engaging with them more in the days ahead."
NS: "I know how committed they all are to the safety of their congregations - and I want to give an assurance of the Scottish Government’s desire to see people of faith able to gather together for prayer and worship again as soon as possible."
NS: "As is obvious from that final section of my update, some rules will become more targeted as we move out of lockdown, and therefore that means unfortunately that they also become a bit more complicated."
NS: "If you are in any doubt at all about the changes I’ve just confirmed - and I've run through a lot of information there in a short space of time - please go to the Scottish Government website."
NS: "Our routemap sets out clearly what changes will apply and when, and we are publishing an update relevant to today’s announcements."
NS: "But although specific rules and guidance are changing, a very basic principle remains and actually becomes more important as these rules change.

It is only because so many of us have stuck to the rules so far, that we are able to take these steps out of lockdown."
NS: "And only if we continue to stick to the rules will we be able to drive the virus down further, and live less restricted lives in the weeks and months ahead."
NS: "For more businesses to reopen, for public services to get back to normal, for more of us to be able to meet indoors, for our children to go back to full-time school – all of those collective benefits depend on the decisions we make as individuals now and in the weeks ahead."
NS: "So please, take advantage of the fact that some rules are changing. Get out and about a bit more if you can, and please support local businesses if you can. They need your support at this time."
NS: "But always be aware, as we're seeing in Dumfries & Galloway right now, that this virus has not gone away. It is highly infectious, highly dangerous, and new cases are still being reported every day."
NS: "So please, at all times, remember our key guidance - the FACTS."
NS: "Face coverings should be worn in enclosed spaces – they are already mandatory on public transport, and will be mandatory in shops from next week."
NS: "Avoid crowded areas even if they are outdoors.

Clean your hands regularly and thoroughly, and clean any hard surfaces you touch."
NS: "Two metre distancing remains the clear advice.

Self isolate, and book a test immediately, if you have symptoms of COVID - a new cough, a fever, or a loss of, or change in, your sense of taste or smell."
NS: "You can book a test at nhsinform.scot or by phoning 0800 028 2816. Please don't wait to do that. As soon as you experience any of these symptoms, call and book a test."
NS: "If we all follow this advice rigorously and to the letter, we will stay safe, we will help to protect others and we will save lives."
NS: "So thanks for your cooperation so far, and the cooperation I know you will continue to display in the days, weeks, and months to come."
Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh.

Keep Current with The SNP

Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

Twitter may remove this content at anytime, convert it as a PDF, save and print for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video

1) Follow Thread Reader App on Twitter so you can easily mention us!

2) Go to a Twitter thread (series of Tweets by the same owner) and mention us with a keyword "unroll" @threadreaderapp unroll

You can practice here first or read more on our help page!

Follow Us on Twitter!

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3.00/month or $30.00/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!