Let's start with this: I don't have any answers. Curious if you do.
1/
Now, Robert E. Howard was progressive in some other ways. He was a proto-feminist to some degree.
But that's inexcusable, obviously.
Do we throw out all Conan stories? Or do we throw out REH?
Do we wave it away as 'a different time?'
So what do we do with all of that content?
I'm genuinely curious. I am not judging anyone, I am not coming from some high ethical stance. Because I don't know the answer.
If you haven't had that, you are a rarity.
I imagine in the end it's going to come down to everyone drawing their own line in the sand.
...unless you were from a marginalized group, then you're invisible or an orc.
Sometimes the choice is made for you.