Periodistán Profile picture
Sep 1, 2020 14 tweets 7 min read Read on X
Este post no puede ser leído en silencio.
Hay que escuchar la voz arrolladora, el torrente que sale de su boca.

Un hilo de admiración a NUSRAT FATEH ALI KHAN, el número uno de la música qawwali, el rey de Pakistán 🇵🇰
¡A disfrutar! Image
1) Siempre es lindo conocer música nueva, ¿No?

Es muy poco lo que llega de Oriente a nuestros oídos.
Por eso, el afán de difundirlo.
Fateh, el "camarón pakistaní" fue siempre un secreto a voces, un músico de culto.
A la izquierda, con Mick Jagger
Derecha, Peter Gabriel. ImageImage
2) Le decían "el camarón pakistaní" porque su música recordaba a la del mítico Camarón de la Isla.
En España, por eso, los adoradores del flamenco lo respetan muchísimo.
Pero mejor escuchemos.

Atención al poder de su voz y los coros.
Impresiona.
3) Los cantos de Fateh suelen ser largos, sentado en el suelo con muchos hombres que lo acompañan.
De eso se trata el qawwali, el género que él descubrió al mundo.

Todo comenzó con los místicos sufíes que peregrinaban por los pueblos y cantaban canciones islámicas de devoción. Image
4) El sufismo refiere a la dimensión interna del Islam. Se lo suele llamar "misticismo musulmán".
A quienes lo practican, se los llama sufíes.

Históricamente, se agruparon en órdenes y vivieron en el ascetismo. Los más conocidos para Occidente son los derviches giróvagos. Image
5) La cosa es que en el Siglo XVI, y durante más de 300 años, existió el llamado Imperio Mogol.
Era una gigantesca entidad islámica que abarcaba la mayoría de India, Pakistán, Bangladesh y partes de Afganistán, Irán y Nepal.

Muchísimo poder, gigantesco.
Delhi, Agra, Lahore... Image
6) En ese contexto, los practicantes del sufismo se asentaron en la zona. Y empezaron a errar por los pueblos, llevando sus enseñanzas.
Las transmitían por medio de la música: unas composiciones llamadas qawwali.

Los qawwali trataban de temas religiosos, místicos y espirituales. Image
7) Un poeta sufí muy popular se llamó Yalāl ad-Dīn Muhammad, "Rumi", y, con el tiempo, adoptado por Occidente, se convirtió en uno de los autores más leídos de la historia.

Hoy se edita en todos los idiomas.
Nació en el actual Afganistán en el siglo XIII.
¿Lo ubican? Image
8) La cosa es que los qawwali se fueron diversificando. No sólo temas religiosos, también sociales, culturales, etc.
Sólo eran conocidos en la zona del Indostán. Arte místico, refinado y de composición compleja.

Nuestro héroe, Fateh, venía de una familia de trovadores. Image
9) La "estirpe" de Fateh era histórica: más de seis siglos cantando qawwali, desde el siglo XIV.
Modernidad mediante, sin embargo, su padre quería que él fuese médico, arquitecto, o alguna ocupación que le diese más rédito.
Los cantantes eran pobres.

Pero no pudo convencerlo. Image
10) Empezó en la década del '60 y, con el tiempo, Fateh se convirtió en el gran ídolo pakistaní y el hombre que hizo conocer al mundo el poder de los qawwalis.
Cantaba en urdu, punjabi y ocasionalmente en persa, braj bhāshā e hindi.

Además, tocaba muy bien la tabla. Image
11) La tabla es uno de los intrumentos clave en la música de la zona. De percusión, con una membrana tensa.

Otros son el armonio (un órgano sin tubos y más pequeño que el occidental), dholak (similar al bombo) y sarangi (se traduce como "colorido", por su riqueza de sonidos). ImageImageImageImage
12) Fateh tocó en todo el mundo (creo que nunca en Sudamérica).
Entre otros, con Eddie Vedder, Alanis Morisette...

Cuando falleció, en 1997, a los 49 años, la noticia fue anunciada por el presidente de Pakistán. El país entró en conmoción.
Se había ido "la voz". Image
13) Desde el momento en que lo conocí, la música de Fateh se convirtió casi en un vicio.
Poderosa, arrolladora.

¿Se preguntarán si las mujeres también cantan qawwalis?
Poco al inicio, pero cada vez más.
Cerramos con las (muy famosas) hermanas Nooran.
Image

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Periodistán

Periodistán Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @periodistan_

May 7
Les propongo aprender sobre países de los que no sabemos absolutamente nada.

Hoy: REPÚBLICA ÁRABE SAHARAUI DEMOCRÁTICA (SAHARA OCCIDENTAL) Image
1) Lo primero que debo decirles: estuve aquí, en el Sahara, la semana pasada. Fui invitado al increíble FiSahara, el único festival de cine del mundo que se hace en un campo de refugiados, junto a @teleSURtv.

Por eso, este relato será muy vívido y -espero- emocionante. Image
2) Sería muy injusto no empezar este hilo hablando del gran pueblo saharaui.
Gente increíblemente cálida, hospitalaria, personas con un corazón enorme...
Y viven en condiciones dificilísimas: refugiados, casi sin agua.

Recuerden SIEMPRE: quien da más es el que menos tiene. Image
Read 45 tweets
Apr 25
Les propongo aprender sobre países de los que no sabemos absolutamente nada.

Hoy: CHAD Image
1) Sé que esta serie les encanta... y sé también que estoy publicando muy poco en esta red.
Eso es porque estoy 100% enfocado en mi canal de Youtube.
Ya somos casi 10.000 subscriptores.

Subscríbanse: es la única forma de hacer crecer este proyecto ❤️‍🔥🌏
youtube.com/@periodistanOK
Image
2) Chad, ahora sí.
Un país muy pobre y muy sufrido.
En el corazón de África, sin salida al mar. Son 16 millones de personas, de las que 1,6 millones viven en la capital: N'djamena.

Al estar situado en el centro del continente, siempre fue lugar de paso, puente de culturas.
Image
Image
Read 26 tweets
Apr 19
Hoy comienzan las mayores elecciones de la historia de la humanidad.

969 millones de personas en una misma votación. Image
1) En este mismísimo momento, mientras leés este hilo, hay gente votando.
India se enorgullece de ser la mayor democracia del planeta.
De las casi 1.500 millones de personas que viven en el país, casi 1.000 millones pondrán su voto en una urna.

Tranqui para organizar, ¿No? Image
2) Para que se den una idea, en las últimas elecciones de EE.UU. votaron 155 millones de personas... y fue una votación gigantesca.
Pero es un juego de niños al lado de India.

Como son tantos, la elección estará dividida en siete etapas.
Mejor dicho: habrá siete votaciones. Image
Read 24 tweets
Apr 15
Voy a explicar algo muy importante en estos días:

LA DIFERENCIA ENTRE SUNNITAS Y CHIÍTAS Image
1) Una vez más, todo el mundo habla de Irán 🇮🇷
¿Por qué?
Por el ataque con drones y misiles a Israel, en respuesta al ataque de Israel a su embajada en Siria.

Irán es un país musulmán CHIÍTA.
Van a escuchar mucho la palabra en estos días.
Pero pocos entienden de qué se trata. Image
2) Empecemos por conceptos básicos.

-ÁRABE : persona que nació en 'el mundo árabe' (o incluso en la diáspora, de familia árabe).
-MUSULMÁN: persona que profesa la religión del Islam.

Son dos cosas muuuuuy diferentes. Uno es un concepto geográfico.
El otro es religioso. Image
Read 23 tweets
Apr 8
Les propongo aprender sobre países de los que no sabemos absolutamente nada.

Hoy: TRINIDAD Y TOBAGO Image
1) ¿Dónde queda Trinidad y Tobago (TyT)?
Es una isla del Caribe. O sea, América Central.
Aunque, en verdad, mucha gente dice que queda en América del Sur.
¡Fíjense el mapa: a sólo 11 kilómetros de Venezuela!
Es realmente al lado.

Y pese a la cercanía, está tan alejado... Image
2) Está muy alejado de nuestras vidas, sí.
Es un país en que se habla inglés, se maneja por la derecha. Se sienten más caribeños que latinoamericanos. Hay muchísimos hinduistas, hay musulmanes...

Pero cuando uno empieza a leer, hay muchas más similitudes de las esperadas. Image
Read 27 tweets
Mar 29
Les propongo aprender sobre países de los que no sabemos absolutamente nada.

Hoy: ALBANIA Image
1) Antes de empezar, una breve digresión.
Lancé con muchísimo esfuerzo mi canal de Youtube.
Cada subscriptor suma muchísimo para darle más visibilidad.
Todos los inicios son difíciles... así que les pido un ayudín: vayan, vean, compartan, subscríbanse 😍

2) Ahora sí. Me metí en un desafío enorme, me encanta.
Explicar en un par de tweets un país en el que pasó de todo.

Miren el mapa: al lado de Grecia, a pocos kilómetros de Italia y Roma; ahí nomás de Estambul/Constantinopla y el Imperio Otomano, con costas en el Mediterráneo...
Image
Image
Read 27 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us!

:(