Adam Liaw Profile picture
Sep 6, 2020 5 tweets 1 min read Read on X
It is still absolutely insane that not a single streaming service in Australia has an option to search by language of audio or subtitles. One-fifth of Australians speak a language other than English at home.
The new Mulan doesn't have Japanese subtitles (perhaps understandable), but the fact that it doesn't have Chinese subtitles is categorically nuts.
This is partially a personal gripe around how difficult it is to find a movie to watch as a family on a Sunday evening, but also a story of how many companies wanting to expand into new markets fail because they don't make any effort to understand or service those markets.
A few people have replied to this and said that you can go to netflix.com/subtitles on a web browser and search by a few languages (options change depending on menu language). A bit clunky, but this is great.
This all said, we watched Mulan and it was really very good.

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Adam Liaw

Adam Liaw Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @adamliaw

Nov 27, 2022
The absolute easiest thing most people could do to immediately improve the taste of their cooking is start using MSG. No kidding.

It should be as basic to seasoning as salt or sugar, and that most of us don't use it based on old, debunked misinformation is quite ridiculous.
We season food to our five tastes and keep basic seasonings to achieve that efficiently. Most kitchens will use:

Salt - salt
Sweet - sugar
Sour - vinegar
Bitter - pepper
Umami - stock, soybean/seafood sauces, MSG
(Note: while we can say pepper is a bitter seasoning, we primarily use it for a sensation called "chemical irritation" like chilli, which is not technically a taste.)
Read 9 tweets
May 12, 2022
Win or lose, this #auspol election is an existential threat to the Liberal party. The political calculus of sacrificing moderates to teals might seems like a handful of seats that they hope to win back with conservative candidates elsewhere, but it’s much more than that.
The Liberals have already lost one generation of moderates in the era of Turnbull, Bishop, Pyne etc.

Add to that the likes of Berejiklian, Banks and soon possibly Zimmerman, Wilson, Sharma and even Frydenberg and what’s left?
The right will welcome that shift, but centrist LNP voters won’t stick by a coalition where the defining voices are the likes of Dutton, Morrison, Canavan and Joyce, or culture warriors like Hastie and Paterson. To imagine they will is dreamland stuff.
Read 9 tweets
Jan 24, 2022
While perhaps a joke, this is 100% true.

Processed food's advantage over many home cooks is it uses MSG (or its differently labelled but chemically identical substitutes) to improve taste.

If home cooks seasoned with MSG (which is natural) they'd eat less processed food.
The biggest ploy, however, was once "MSG is bad" became an ingrained belief in the West (despite ample evidence to the contrary), "No added MSG" became a processed food marketing point.

There's still plenty of MSG in there, but it's just added under another name.
Hydrolyzed soy protein, hydrolyzed vegetable protein, yeast extract, vegetable extract, hydrolyzed whey protein etc., all contain MSG and are added for the same flavour enhancing purpose.

There's nothing wrong with them, except you can't buy them off the shelf like MSG.
Read 6 tweets
Dec 6, 2021
Two things Chinese chefs do that can improve your cooking at home is (1) marinating meats with a pinch of bicarb before cooking, and (2) adding MSG to your food.

These are straight up game-changers and if French chefs did them we'd rightly call them geniuses.
The pinch of bicarb creates an alkaline environment that inhibits the tightening of muscle fibres, which gives you more tender meat or seafood. It's actually a very old technique known as velveting where meat and seafood are "washed" with running water before frying.
Most water sources are slightly alkaline. In ancient times this was because of spring water running through alkaline rocks, and in modern times tap water is kept alkaline to reduce corrosion.
Read 9 tweets
Dec 6, 2021
Tonight’s dinner. Shared steak on mushroom sauce. Two things I always do when having steak:

1. Cook one good quality steak for the whole family, and
2. Serve it on top of the sauce.
On 1, we don’t need to eat 300g of meat each, so serving a whole steak per person seems like overkill. 80-100g of good quality steak is totally enough, tastes better and is better for your health and the environment.
And on 2, if you’re going to get a nice seared crust on the outside of a steak you don’t need to douse the whole thing in sauce. Having the sauce underneath catches the steaks juices and lets you decide how much sauce you want. 👍
Read 4 tweets
Mar 4, 2021
The reason we get frustrated with the digital world is because EVERY product or service is a bait and switch. It's not news that Facebook is a data harvesting/sales operation masquerading as a way to connect with friends, but that applies to literally everything online.
A mobile game isn't a game. It's an advertising delivery platform. Your photo editing software isn't a way to edit photos, it's a subscription revenue platform. Your bikeshare app isn't a transport solution, it's a capital raising.
When the revenue stream for a business isn't aligned to the product, there is always going to be frustration because the design and delivery of the product is separate to the success of the business, which is dependent on revenue.
Read 10 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us!

:(