Thread by @whouliana

Ой, чё всплыло в Испании про путинскую внешнюю политику. Это скандал. Пойду переводить статью. Скоро скину.

Я считаю, что это международный скандал. По тв тишина, конечно. Твиттер в Каталонии шумит, ретвитит. Тем, кто знает испанский читайте. Даю ссылку. И переведу в общих чертах с комментариями мужа, он анализирует политику на проф уровне по работе. elespanol.com/espana/politic…

Как вариант для самых любопытных, Гугл переводчик хорошо переводит испанский.

Прежде, чем переводит, немного вводных данных: Пучдемон — это бывший президент Каталонии, который провёл референдум о независимости в 2017/м. Потом понял, что обосрался и сбежал в Бельгию, поселившись в Ватерлоо. В Испании идёт расследование и статья основана на его ходе.

Еще вводные данные: в 2016-18 русский след неоднократно всплывал в каталонском вопросе и ходили слухи (в политтусовке), что Путину выгоден референдум и развал внутри Испании, который подорвёт экономику и целостность ЕС.

По данным следствия, Россия предложила Пучдемону 10.000 солдат и оплатить долг Каталонии.

По данному делу судья уже санкционировал арест 21 человека из окружения Пучдемона. Они обвиняются в переводе средств в Ватерлоо.

Это текущая версия, подтверждённая первым судьей Барселоны Хоакином Агилера. В качестве вещественных доказательств и оснований для подозрений — две аудиозаписи прослушки.

Весомых доказательств нет, но прослушка даёт основания считать, что Террадейяс, ведущий международные отношения партии Каталонии (CDC), являлся партнером Пучдемона в делах с РФ. В качестве поддержки Россией борьбы за независимость в Каталонии рассматривали создание криптовалюты.

На записи Террадейяс поясниет, что за три дня до незаконной односторонней декларации независимости Каталонии, 24/10/17, глава «Российской группы», с которой он связался по вопросам финансирования криптовалютой, предложил Пучдемону (цитата) «10.000 солдат и заплатить все долги»

Не спешите давиться попкорном от сочетания таких слов, как Россия и криптовалюта, в одной фразе. Есть мнение, что имелись в виду активы окружения Путина в европейских банках.

Абзац рассуждений, что такого рода вмешательства со стороны РФ могли бы закончится Гражданской войной и страшной трагедией.
...
Ссылаясь на прослушку, Гражданская гвардия Испании, утверждает, что упомянутая «российская группа», хотела сделать из Каталонии вторую Швейцарию.

Есть данные, что Террадейяс тесно сотрудничал с т.н. «Русский группой» (созданной ещё во времена Горбачёва [шта, бть, 🧐ну ок, кто-что знает?] и планы сорвались из-за ареста Террадейяса.

Не переключайтесь, там ещё про RT и Спутник Вовы на вентилятор накинули.

Согласно прослушке и материалам следствия «Русская группа», была заинтересована во влиянии на СМИ. Она хотела «поставить человека на высший уровень» и была готова инвестировать 100-300 миллионов евро.

По версии судьи Хуакина Агирры, окружение Пучдемона консультировалось с Дж.Ассанж, известного своей «стратегией дестабилизации ЕС».
9/11/2017 Ор.Солер встречался с Ассанж, когда тот был в бегах, с целью добиться поддержки в стратегии интернационализации процесса независимости.

В материалах дела судья ссылается на доклад Гражданской гвардии Испании о том, что «Русская группа» — частью стратегии Кремля по дезинформации и дестабилизации Европы.

«Директива» о крахе Европейского союза — это главное послание подконтрольных Кремлю СМИ. К коим Гражданская гвардия Испании относим Russia Today и Sputnik.

Т.о "скоординированная коммуникационная стратегия", в которой бизнесмен и активист работают по принципу 1-О, сочетая комбинацию различных инструментов: соцсети, твиты Ассанжа и Сноудена, веб-фабрики и СМИ Rusia Today, Sputnik.

В материалах Гражданской гвардии о связи Ор.Солера с Дж.Ассанжем подчёркнута вероятность того, что правительство Путина прибегло к процессу в рамках т.н. «геополитической кампаний дестабилизации». Например, выборы о выходе Великобритании из ЕС или Выборы Трампа.

«В отношении РФ были направлены дипломатические жалобы на участие в сепаратистских кампаниях Каталонии. Но дела Солера и Ассанжа и участие российских СМИ направлены на то, чтобы обострить интернационализацию конфликта путем получения поддержки третьих стран", — говорит судья.

Сейчас в утренних новостях Испании: подозрение в причастности Кремля в участии подготовки переворота в Каталонии и финансовой поддержке сепаратистов! Новость на 2 минуты, но прозвучала. Интересно, будет ли на России24 обсуждение с обвинениями оклеветать святого человечка путина.

amp.vozpopuli.com/opinion/influe…

Пишут все авторитетные издания страны. Вторая новость после коронавируса.
Хорошо, что я вчера была в Консульстве. Сегодня там может быть опасно. В чатах ходят призывы к протестам.
lavanguardia.com/politica/20201…

Та же новость на «Свободе». Почитала. Не со всем согласна. Объясняю, почему. Ссылка на El Periódico, как первоисточник, не работает. Наверное, потому, что «Свобода» много отсебятины написали.
svoboda.org/amp/30917754.h…

1. Он [Пучдемон] обвиняется в растрате госсредств, выделенных на незаконный, с точки зрения Мадрида, референдум о независимости Каталонии. — Нет!Он преследуется за попытку госпереворота, и все вытекающие из Конституции нарушения. Доказано: было финансирование частым капиталом.

2. Вот ссылка на El Periódico. Сверяем со «Свободой». Я не нашла утверждений, что соратник Пучдемона встречался с Путиным. El Periódico пишет, что Террадейяс в 2017 встречался с экс-депутатом, политологом, тесно-связанным с Кремлём.
amp.elperiodico.com/es/politica/20…

3. Что за телеграм-канал, где пишут о возможном внешнем долге Каталонии в 200-300 млрд. евро? У моего мужа-каталонца (я молчу, что он политолог), была истерика. Разве можно ссылаться на такие источники? Один «Каталонский карантин» «Свободы», втрой — чатик тут живущих.

4. «Карлес Пучдемон был главой самоуправления Каталонии в 2016–2017 годах», — пишет «Свобода». Ну, хз, если это журналистика, то я Илон Маск.
Пучдемон был президентом автономного сообщества Испании, Каталония.
Я понимаю, что это мало кому интересно, но мне важны детали. Вам?

Та же новость на МБХ. Поехали.
1. Возмутительно писать что-либо «про референдум за свободу». Попытка госпереворота. Зачем эта лирика. Если они оппозиции придерживаются, зачем сопли размазывать. Не звучит. И искажает реальность.
mbk-news.appspot.com/suzhet/10-tysy…

Почему я так активно настаиваю уйти от определений «референдум/свобода». Во-первых, это не так. Во-вторых, вмешательства в суверинетет другой страны, такие как поддержка госпереворота — это разжигание Гражданской войны.

Доказывать величие проще, если у соседа корова сдохнет. Кремль знает. Ему это выгодно. Поэтому нужно называть вещи своими именами, а не «референдум за прекрасную свободу», тогда мы увидем насколько ужасны могут быть последствия развала стран ЕС изнутри.

2. Далее подробнее и точнее о том, что писали МБХ. Детально переведу о «русском следе» единороса Сергея Маркова, о Викторе Террадейяс и его роли в политике Каталонии. Была ли тайная встреча с Путиным, и что пишут испанские СМИ. Дам ссылки на источники.
amp.elperiodico.com/es/politica/20…