"Ahora el momento más importante y que va a decidir el destino del país, [...] será el momento en que un policía reciba la orden de abandonar su formación, acercarse a un hombre de entre la multitud y ordenarle a voz en cuello que se vaya a su casa." 1/8
"Tanto el policía como el hombre de la multitud son personas sencillas y anónimas, y, sin embargo, su encuentro tendrá un significado histórico. Ambos son personas adultas que han vivido ya algo y han acumulado experiencia." 2/8
"La experiencia del policía: si le pego un grito a alguien y levanto la porra, este se aterrorizará y echará a correr. La experiencia del hombre de la multitud: al ver acercarse a un policía me entra el pánico y echo a correr." 3/8
"Basándonos en estas experiencias, completamos el guion: el policía grita, el hombre huye, tras él huyen los demás, la plaza queda vacía. Esta vez, sin embargo, todo se desarrolla de una manera diferente." 4/8
"El policía grita, pero el hombre no huye. Se queda donde está y mira al policía." 5/8
"Su mirada es vigilante, todavía contiene algo de miedo, pero al mismo tiempo, es dura y descarada. Después mira a su alrededor y ve las miradas de los demás. Son parecidas..." 6/8
"Nadie huye a pesar de que el policía sigue gritando. Al final llega un momento en que se calla; se produce un breve silencio." 7/8
"No sabemos si el policía y el hombre de la multitud se han dado cuenta de lo que acaba de ocurrir. De que el hombre de la multitud ha dejado de tener miedo y de que esto es el principio de una revolución.