*התחש: אישיות גדולה בגוף קטן*
שרשור על כלב הנקניקייה, שנוצר ע״י הגרמנים כדי לצוד גיריות והפך לאחד מגזעי הכלבים הפופולריים בעולם, למה לכל הרוחות קוראים לו בעברית ״תחש״ ואיך כל זה קשור למפרץ אילת?
שרשור על כלב הנקניקייה, שנוצר ע״י הגרמנים כדי לצוד גיריות והפך לאחד מגזעי הכלבים הפופולריים בעולם, למה לכל הרוחות קוראים לו בעברית ״תחש״ ואיך כל זה קשור למפרץ אילת?
התחש, הנקרא באנגלית Dachshund, הוא כלב קטן, עם רגליים קצרות, גב ארוך במיוחד ואוזניים גדולות ונפולות. הוא מגיע בשני גדלים (רגיל ומיניאטורי) ועם שלושה סוגי שיער (קצר, ארוך וגס). כפות הרגליים הקדמיות גדולות במיוחד כדי לעזור לו בחפירה והאוזניים והאף הארוך מחדדים את חוש הריח.
הגזע פותח בגרמניה במאה ה-18 ע״י עירוב של מספר גזעים בשביל ציד חיות כמו גיריות וארנבות המתחבאות במחילות. מפה גם מקור השם של הגזע בגרמנית: Dachs = גירית, Hund = כלב. הוא ידוע ככלב קטן עם אישיות גדולה: הוא חכם, עירני ונמרץ אבל ככלב ציד הוא גם נוטה להיות דעתן וחשדן כלפי זרים וחיות.
יש לו נטייה לרדוף אחרי חיות קטנות כמו ציפורים וכמובן גם לחפור. הוא נחשב כעקשן ועצמאי ולכן לא קל לאילוף. אם לא מתחילים אילוף וחשיפה לילדים, כלבים ואנשים זרים בגיל צעיר הוא עלול להיות אגרסיבי. ומה לגבי גוף הנקניקייה? הוא אומנם סייע במחילות במאה ה-18 וה-19, אבל יש לו מחיר בריאותי...
עמוד השדרה הארוך וכלוב הצלעות הקטן מקשים על הגוף שלו לשאת בעומס שמופעל על חוליות הגב. הגזע סובל מבעיות גב גנטיות ברמות חומרה שונות ובערך רבע מהכלבים סובלים מתסמונת קשה שיכולה לגרום כאב רב ולפעמים גם נכות. בגלל בעיות הגב של הגזע, יש נסיון בקרב מגדלים לצמצם את הופעת התסמונת אבל
היא עדיין שכיחה. באופן כללי, יש המלצה גורפת לפיה על התחש להימנע מעלייה וירידה במדרגות וקפיצות גבוהות (כמו על רהיטים בבית). כמו כן חשוב במיוחד להימנע מהשמנת יתר שמעלה באופן משמעותי את הסיכוי לפגיעה בגב.
אבל רגע, חזרה לשם הזה, למה קוראים לו בעברית ׳תחש׳? 🤔
אבל רגע, חזרה לשם הזה, למה קוראים לו בעברית ׳תחש׳? 🤔
המילה ״תחש״ מופיעה לראשונה בתנ״ך שם היא מתארת חיה כלשהי שמהעור שלה הוכן כיסוי המשכן. חז״ל העלו השערות שמדובר בחיה קסומה כמו חד-קרן או תיאור של סוג או צבע עור מסוים. שנים אח״כ, בתרגום התנ"ך לגרמנית, ׳תחש׳ תורגם למילה Dachs, כנראה כי המילים דומות, וכך החיה המקראית הקדומה הפכה
בגרמנית לחיה אירופאית נפוצה. מאות שנים אחר כך, עם יצירת הגזע והרצון לתרגם את שמו לעברית (עם חידוש השפה) היה צורך במציאת שם לכלב הגרמני האהוב. כך נעשה היפוך חזרה מגרמנית לעברית: בגלל שהמילה גירית שימשה בגרמנית כתרגום ל״תחש״ הפך הDachshund - כלב הגירית, לכלב תחש 🤷♀️
ואיך זה קשור ליונקים ימיים? בתחילת המאה ה-19, גילה חוקר גרמני שבדואים באזור אילת נהגו להכין נעליים מעורות של יונק ימי לו קראו "דחס" או"תחס" ומזה הסיק שהחיה התנ״כית היא בעצם היונק הימי Dugong. לכן אותו יונק זכה לימים לשם העברי ׳תחש המשכן׳ ויונק דומה אחר לשם ׳תחש הנהרות׳ (Manatee).
לסיכום: התחש הוא כלב גדול בגוף קטן עם קהל מעריצים מושבע. הוא לא מודע לגודל שלו ולא יחשוש להראות לכם בדיוק מה הוא חושב. מבנה הגוף שלו חמוד ודומה לנקניקייה, אבל גם פתח לבעיות בריאותיות קשות שמחייב אורך חיים זהיר.
ואם הגעתם עד לכאן, מוזמנים לעקוב לשתף את השרשור!🤗😌
ואם הגעתם עד לכאן, מוזמנים לעקוב לשתף את השרשור!🤗😌
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
