나는 정말 궁금하다
약력이 거의 눈부실정도로 화려한 통번역사의 번역 결과물이 왜 이따구인건지...그래서 왜 나는 만 하루동안 고통을 받아야 하는지... 감수작업 너무 고통스러워
약력이 거의 눈부실정도로 화려한 통번역사의 번역 결과물이 왜 이따구인건지...그래서 왜 나는 만 하루동안 고통을 받아야 하는지... 감수작업 너무 고통스러워
아무리 레주메가 화려해도 번역 한 번 맡겨보면 다 뽀록나서 거의 블랙리스트 오르는거 왜 뻥치는지 진짜 모를일
결과물 보고 경악하는 클라이언트한테 (클라이언트 영어 짱잘함) 니가 틀렸고 내가 맞다고 하는 적반하장 배짱은 덤
세상 살기 편하겠다 나는 아직도 번역 할 때마다 백팔번뇌를 백팔번하는데 ;ㅁ;
세상 살기 편하겠다 나는 아직도 번역 할 때마다 백팔번뇌를 백팔번하는데 ;ㅁ;
이상 직장인의 꿍얼이씁니다 일하러 갈게요 흑
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
