Thread by @HumoodAFC

ميكيل أرتيتا من مؤتمره قبل ذهاب دور الـ8 ضد سلافيا براغ حول ما إذا كان الدوري الأوروبي هو كل شيء أم لا شيء :"هذه البطولة إما كلها أو لا شيء لأنك عندما تلعب فأنت ستستمر أو ستخرج، نريد أن نكون في نصف النهائي ونعلم مدى أهمية المباراة بالنسبة لنا."
#UEL
arsenal.com/news/arteta-sl…

ميكيل أرتيتا عن فرص التأهل لدوري أبطال أوروبا عبر البريميرليغ :"حتى يكون الأمر مستحيلًا حسابياً، عليك أن تقاتل ولا توجد وسيلة أخرى للقيام بذلك، يجب أن نكون واقعيين في ما نحن عليه في الدوري وهذا صعب للغاية، لكن هذا ممكن حسابياً لذا علينا الالتزام بذلك."

ميكيل أرتيتا عن بيير إيمريك أوباميانغ :"نعتمد على كل لاعب في الفريق لتقديم أفضل ما لديه لتقديم أقصى ما لديه وتقديم أداء على أرض الملعب بالمستوى المطلوب لهذا النادي."

ميكيل أرتيتا عن إصابة كيران تييرني :"علينا أن نتأكد أولاً من أنه لا يحتاج إلى أي عملية جراحية ولا يبدو ذلك، إذا كان الأمر كذلك فسيكون الإطار الزمني حوالي [أربعة إلى ستة أسابيع] وكان من الممكن أن يكون الأمر أسوأ لأن الحركة تبدو مخيفة للغاية لكنه يشعر بتحسن والضرر ليس بهذا السوء.."

ميكيل أرتيتا :"..في نهاية اليوم ليست الأخبار السيئة التي ربما كنا نتوقعها بعد المباراة."

ميكيل أرتيتا عما إذا كان تييرني سيلعب مرة أخرى هذا الموسم :"لا أعرف، سيتعين علينا الذهاب يوماً بعد يوم لنرى كيف يشعر كيران وكيف يتفاعل، عندما نقترب من وقت اللعب والتدريب مع الفريق اعتماداً على مكاننا وكيف يشعر سنتخذ قرار."

ميكيل أرتيتا حول ما إذا كان تييرني سيكون على ما يرام بالنسبة لليورو :"مرة أخرى سوف يعتمد على كيفية تطور الأشياء في الأسابيع القليلة المقبلة، إنه حريص جداً على اللعب معنا قبل نهاية الموسم وهو حريص للغاية على تمثيل بلاده في بطولة اليورو."

ميكيل أرتيتا عن فرص مارتن أوديغارد باللعب يوم الخميس :"مرة أخرى سنقيم اليوم كيف يشعر، لقد كان يعاني من إصابة في اليومين أو الثلاثة أيام الماضية منذ إصابته مع منتخبه، لدينا عدد قليل منهم من المباراة الأخيرة عندما لعبنا مع ليفربول.."

ميكيل أرتيتا :"..لذلك سيكون اليوم هو اليوم الذي نرى فيه مكان الجميع وننظر إلى من سيكون متاح غداً."

ميكيل أرتيتا عن ساكا وتشاكا وسميث رو :"اليوم هو اليوم الذي سيتدربون فيه بشكل كامل مع الفريق وسنرى كيف يشعرون."

ميكيل أرتيتا حول ما إذا كان النادي قد تواصل مع لوكاس توريرا :"بالطبع اتصلنا به، لقد تحدثنا إليه ونعرف مدى صعوبة هذا الوقت بالنسبة له، لقد كان مرتبطاً حقاً بوالدته وهو مرتبط حقاً بأسرته، إنه وقت صعب بالنسبة له وعاطفياً هناك الكثير من الأفكار التي ستخاطبه.."

ميكيل أرتيتا :"..عندما تسير الأمور على هذا النحو فليس هذا هو الوقت المناسب لاتخاذ القرارات."

ميكيل أرتيتا عن رغبة توريرا بالعودة إلى أمريكا الجنوبية :"أتفهم، أنا أفهم كيف يشعر عاطفياً، وربما يشعر بالحاجة والمسؤولية ليكون أقرب إلى عائلته، لكنها ليست اللحظة المناسبة لاتخاذ أي قرارات وهو بالتأكيد قرار يجب أن تتخذه الأطراف المختلفة، الآن لن يتغير شيء.."

ميكيل أرتيتا :"..إنها مجرد مقابلة مع بعض التعليقات، دعونا نرى ما سيحدث."

ميكيل أرتيتا عم تحقيق التوازن بين رغبات اللاعب واحتياجات النادي المالية :"إنه شيء شائع جداً لأن اللاعبين يمرون بمراحل مختلفة في حياتهم المهنية بلحظات عاطفية، هذه الأشياء تحدث وعلينا التعامل معها.."

ميكيل أرتيتا :"..نحن نعلم أنه عندما تقوم بجلب لاعب من بلد أجنبي عندما يواجهون ذلك النضال أحياناً للتكيف مع ثقافة جديدة ولغة جديدة ،وطريقة جديدة للقيام بالأشياء يكون هذا الخطر موجود ومن ثم عليك أن تكون قادراً على إدارة هذا الخطر واتخاذ القرارات الصحيحة في الوقت المناسب."

ميكيل أرتيتا عن الموسم الأول لـ ويليان وكيف يشعر حيال ذلك :"أعتقد أنه يمكننا الوصول إلى مستوى أداء أعلى لأن إمكاناته كبيرة جداً، يحتاج إلى أن يساهم في الفريق والفريق مستقر من أجل تقديم ما يحتاجه للتعبير عن نفسه على أرض الملعب.."

ميكيل أرتيتا :"..صحيح أننا رأينا في الأسابيع الأخيرة نسخة أفضل منه وكانت مساهمته أثناء اللعب إيجابية حقاً لذلك سيكون شكله حاسماً بالنسبة لأداء الفريق في الشهرين الماضيين."

ميكيل أرتيتا حول ما إذا كان يتعين علينا تغيير الطريقة التي نبني بها الهجمات بدون كيران :"نعم سيتعين علينا إجراء بعض التعديلات لأن صفاته فريدة وليس لدينا أي شخص بصفاته داخل الفريق ما لم نبدأ في تحريك الكثير من القطع، بدون أي وقت للتدريب يكون القيام به أمر خطير بعض الشيء.."

ميكيل أرتيتا :"..لكن سيتعين علينا إيجاد طرق مختلفة لسد تلك الفجوة واستخدام أشياء أخرى يمكن أن تكون فعالة أيضاً."

ميكيل أرتيتا عما إذا كان يفكر في استخدام بوكايو هناك أو إذا كان يخشى أن يؤدي ذلك إلى عدم توازن مناطق أخرى من الفريق :"هذه هي الحقيقة، عليك تغيير شيء ما وعليك أن تجد طريقة مختلفة للهجوم.."

ميكيل أرتيتا :"..في الوقت نفسه يجب أن يكون الهيكل عند الدفاع وفي اللحظات الانتقالية مستقر ويجب أن يقوم به لاعبون مرتاحون للقيام بذلك، كنا نعلم أن هذا الموقف كان نقطة ضعف حول الفريق لأنه لم يكن لدينا أي شخص ليحل محل كيران وعلينا إيجاد حلول مختلفة."

ميكيل أرتيتا عن لماذا لم يوقع مع أحد في يناير :"لم نتمكن من فعل أي شيء في تلك النافذة، قررنا أيضاً السماح لكولاسيناك بالخروج على سبيل الإعارة وهذا هو القرار الذي اتخذناه."

ميكيل أرتيتا عما إذا كنا سنخرج إذا لعبنا كما فعلنا ضد ليفربول :"لا أريد أن أعتقد أننا سنلعب بالطريقة التي فعلناها، كل مباراة مختلفة تماماً وأريد أن أعتقد أنه يمكننا اللعب بالمستوى الذي لعبناه ضد خصوم آخرين هذا العام ثم سنحظى بفرصة كبيرة للمشاركة في الدور المقبل."

ميكيل أرتيتا عما إذا كان يسحب شعره عند التقلبات المفاجئة في المستويات (يُستفز) :"نعم أفعل، يجب أن أجد ذلك المستوى ولن يحدث مرة أخرى."

ميكيل أرتيتا عن انتقادات غاري نيفيل وجيمي كاراغر لبعض لاعبينا :"لا يوجد رد، أعتقد أننا يجب أن نحترم كل رأي وعندما يكون هناك انتقادات بعد الطريقة التي لعبنا بها ضد ليفربول علينا أن نتعامل مع الأمر لأنه يستحق تماماً بالطريقة التي لعبنا بها.."

ميكيل أرتيتا :"..لم يحن وقت الرد لقد حان الوقت للتحدث على أرض الملعب وإظهار ما يمكننا القيام به، عندما نكون في حالة انطلاق، سنظهر الكثير."

ميكيل أرتيتا عما إذا كان على أوباميانغ أن يبدأ اللعب بشكل أفضل :"أعتقد أن الفريق بأكمله وأنا يجب أن نقدم أداءً أفضل مما قدمناه ضد ليفربول وهذا أمر مؤكد."

ميكيل أرتيتا عما إذا كان سيفكر بخطة الثلاثي الخلفي أم سيرى لأمر آخر :"يجب أن يتمتع الفريق بالمرونة للتكيف عند الحاجة، أحياناً بسبب ما يفعله الخصم وأحياناً فقط للتكيف مع جودة اللاعبين الموجودين لدينا، في بعض الأحيان لأن الخصوم لا يستطيعون فقط التنبؤ بما سنفعله.."

ميكيل أرتيتا :"..لذلك هناك طرق مختلفة للقيام بذلك وعلينا أن نتحلى بالمرونة."

ميكيل أرتيتا عن تعليقات غاري نيفيل :"اسمع أنا لا أقرأ ولا أستمع، من الواضح أنني بحاجة إلى إدراك ما قيل، الشيء الوحيد الذي أقوله هو أي شخص سواء غاري أو جيمي أو أي شخص يتحدث عنا بعد الأداء الذي قدمناه ضد ليفربول علينا أن نكون صامتين وعلينا تقديم الأداء.."

ميكيل أرتيتا :"..هذا هو الشيء الوحيد الذي يتعين علينا القيام به."

ميكيل أرتيتا عن إذا رأى رد الفعل الصحيح في التدريب؟ :"بالطبع، نعم."

ميكيل أرتيتا حول كيفية حدوث ذلك :"لا يمكنني انتقاد العمل الجاد أو أخلاقيات لاعبي فريقي ولم فعل ذلك أبداً سواء كنا أكثر كفاءة أم لا سواء فزنا بما يكفي من المبارزات أم لا، لا يتعلق الأمر بأنهم لا يريدون الركض أو أنهم لا يريدون المحاولة.."

ميكيل أرتيتا :"..هناك مجالات لدينا فيها قيود وهناك أمور لا نتسق فيها ولكن هناك مجالات يمكننا القيام بها بشكل جيد حقاً، مطالبي هي فقط أن أحقق هذه الأهداف وأن نحقق أفضل مستوى لدينا كل يوم سواء كان ذلك في التدريب أو في مباراة كرة القدم وفي اليومين الماضيين مرة أخرى رأيت ذلك.."

ميكيل أرتيتا :"..لم أرَ شيئاً مختلفاً، لهذا السبب كانت صدمة كبيرة للنظام ما حدث ضد ليفربول بسبب التدريب الذي تدربناه منذ ديسمبر لكنه على الأرجح جزء من الرحلة، أحياناً تكون لكمة أو صفعة كبيرة على الوجه أمراً جيداً للعودة إلى الواقع."

ميكيل أرتيتا عن الأشياء التي يحتاج اللاعبون إلى تحسينها :"مرة أخرى؛ نعود إلى الأداء في ذلك اليوم، إنها كل منطقة على حدة وعلينا أن نفعل ما هو أفضل بكثير، لا يمكنني هنا مناقشة الأشياء المحددة التي نحتاج إلى القيام بها بشكل أفضل، نحتاج إلى الحصول على نتيجة.."

ميكيل أرتيتا :"..والحصول على أفضل أداء ممكن لأن ذلك سيسمح لنا بالحصول على النتيجة التي نريدها، هذا كل ما يهمني في الأسابيع الستة أو السبعة المقبلة."

ميكيل أرتيتا عن سلافيا براغ :"إنهم فريق قوي حقاً ولم يهزموا في الدوري، ترى كيف لديهم الكرة وأعتقد أنه في السنوات القليلة الماضية تنافسوا على أعلى مستوى وكانوا دائماً في المباراة وجعلوها صعبة حقاً، [إنهم] منافسون حقاً وشجعان وحاسمين ويمكن أن يتسببوا في مشاكل لك طوال المباراة.."

ميكيل أرتيتا :"..إنهم لا يستسلمون أبداً ولديهم سلوك رفيع طوال الوقت وهذا هو سبب فوزهم على الفرق لأنهم فريق جيد حقاً."

ميكيل أرتيتا عن الفارق بين سلافيا براغ وخصوم آخرين هذا الموسم :"هم مبدعين للغاية وجيدين في بعض الأشياء التي يقومون بها وبعض الأشياء النادرة التي لا تراها في الكثير من الفرق، أود أن أصفهم بأنهم فريق شجاع حقاً."

ميكيل أرتيتا ما إذا كان أي لاعب قد لفت انتباهه :"أود أن أسلط الضوء على الأداء الجماعي الذي قدموه، من الواضح أن لديهم بعض الأفراد الجيدين حقاً ولديهم بعض اللاعبين الجيدين حقاً الذين باعوهم في السنوات الأخيرة، ينظر السوق إليهم لأنهم كانوا حقاً فريقاً جيداً.."

ميكيل أرتيتا :"..نحن نعلم أن لديهم بعض اللاعبين المثيرين للاهتمام حقاً هناك."

ويليان من المؤتمر عن الطريقة التي يتعامل بها اليويفا مع شكاوى العنصرية :"كان من الصعب الحديث عن ذلك، نحن كلاعبين لا نستطيع فعل الكثير نحن نفعل ما يمكننا فعله يمكننا الإبلاغ عن ذلك ونشاركه معكم يا رفاق ويمكننا التحدث عن ذلك لكننا نريد اتخاذ إجراء."

#UEL

arsenal.com/news/enough-en…

ويليان :"لا نرى أي إجراء من السلطات في هذه القضية وعليهم محاولة إيقافها، عندما يقول الناس كلمات مروعة عنك أو عن عائلتك فهذا ليس جيداً، يمكنهم انتقادنا فيما يتعلق بما نقوم به على أرض الملعب ليس لدي مشكلة في ذلك ولا مشكلة على الإطلاق إذا كانوا يريدون انتقادي وما أفعله بالملعب.."

ويليان :"..إذا كان عليّ أن ألعب بشكل أفضل وإذا كان عليّ أن أتدرب أكثر نعم سأقبل ذلك، لكن عندما يهاجمونك بكلمات مروعة وعائلتك هذا ليس جيداً لذلك علينا أن نوقفه ومحاولة إيجاد طريقة لإيقافه."

ويليان حول ما تغير ليجعله يتحدث عنه الآن :"حسناً لأننا نراها يوماً بعد يوم وأسبوعاً بعد أسبوع كنت في هذا الموقف قبل شهر وكان الأمر صعباً جداً بالنسبة لي لأن لدي الكثير من الأشياء على هاتفي ورأيت الكثير من الكلمات الفظيعة ضد عائلتي.."

ويليان :"..على سبيل المثال بعد ذلك قلت لنفسي 'هذا يكفي يجب أن أجرب شيئاً ما لاتخاذ إجراءات ضد العنصرية والإساءة عبر الإنترنت'، أنا فخور لأن النادي يفعل ذلك فهم يساعدوننا كثيراً ولن أتوقف أبداً عن معركتي ضد العنصرية."

ويليان حول تقديم النصائح للاعبين الشباب الذين عانوا من العنصرية :"ما يمكنني قوله هو أن النصيحة هي المشاركة [مع السلطات] ونشرها على وسائل التواصل الاجتماعي وعدم الخوف أبداً من التحدث عنها لأن هؤلاء الأشخاص يجب أن يدفعوا مقابل ذلك، لا أعرف لماذا يفعلون ذلك ونريد أن نعرف لماذا؟"

ويليان :"..لذا فإن النصيحة هي علينا أن نتحدث وعلينا أن نشارك على وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بنا وهذا كل شيء."

ويليان حول مدى تأثير العنصرية وسوء المعاملة على عمله اليومي :"لقد أثر ذلك حقاً علي حقاً عندما يتحدثون عن عائلتي، كما قلت من قبل إذا كانوا يريدون انتقادي فهذه ليست مشكلة سأقبل ذلك دائماً، لكن عندما يأتون لمهاجمتك أنت وعائلتك بكلمات سيئة لا أستطيع أن أقولها هنا فهذا مؤلم.."

ويليان :"..لقد أثر ذلك علي حقاً وهي مشكلة كبيرة."

ويليان حول كيف تجعله هذه الرسائل يشعر :"أشعر أنني أريد فوراً حذف حسابات وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بي، لقد رأيت بعض الأشخاص [يفعلون ذلك] بسبب العنصرية والإيذاء وعلى الفور أريد أن أفعل ذلك لكن عندما تفكر وتستغرق بضع دقائق استرخي قليلاً، ولكن الإجراء الأول هو الحذف على الفور!"

ويليان عما إذا كان يخشى النظر إلى هاتفه بعد المباراة :"في بعض الأحيان نعم لنكون صادقين لأننا بشر، أريد أن أفهم من هم هؤلاء الناس ومن يعتقدون أنهم سيأتون للتحدث معنا بهذه الطريقة، نحن محترفون ونبذل قصارى جهدنا لمساعدة الفريق على أرض الملعب نريد الفوز ونريد دائماً الفوز.."

ويليان :"..لا نريد أن نخسر أبداً لكننا نمر بأيامنا السيئة وأحياناً لا نشعر بالرضا ونواجه مشاكل مثل الجميع، لدينا مشاكل شخصية والعائلات لديها الكثير من المشاكل أيضاً لذلك في بعض الأحيان لا تكون في يوم جيد تخوض مباراة سيئة ويأتيون ويقولون هذا النوع من الكلمات التي تؤذيك.."

ويليان :"..لهذا السبب نريد إيقاف هذا؛ لقد طفح الكيل."

ويليان حول كيفية حدوث التغيير :"أقول ذلك لأننا نريده أن يتغير، لتغييره نحتاج إلى عمل، كلاعب نحن نفعل ما يمكننا القيام به كما قلت من قبل ونحتاج إلى السلطات للقيام بهذا العمل."