Mario Quiron Profile picture
May 9, 2021 29 tweets 11 min read Read on X
La leyenda del puente del clérigo.
(Leyenda de CDMX)

#SábadoDeLeyenda

1/28 🧵

#👁️
Otro relato de fin de semana. Éste será el último hilo de este tipo que publique. Agradezco a quienes dieron seguimiento a esta serie, y apoyaron con sus comentarios y RTs. Regresamos a las leyendas mexicanas, época colonial.

2/28

#👁️
Por el año de 1649 ocurre esta verídica historia que los años trasformaron en macabra leyenda, el lugar en que ocurrieron estos hechos consignados en las antiguas crónicas eran simplemente unos llanos en los que se levantaban 👇

3/28

#👁️
unas cuantas casuchas formando parte de la antigua parcialidad de Santiago Tlatelolco; sin embargo, cruzando la acequia de Tezontlali, cuyas aguas iban a desembocar a la laguna (mercado de La Lagunilla siglos después), 👇

4/28

#👁️
había unas casas de muy buena factura, en una de las cuales cruzando el puente que sobre dicha acequia existía, fabricado de mampostería con un arco de medio punto y alta balaustrada, vivía un religioso llamado don Juan de Nava,

5/28

#👁️
que oficiaba en el templo de Santa Catarina. Este sacerdote tenía una sobrina a su cuidado, muy linda, muy de buen ver y en edad en que se sueña con un marido, llamada doña Margarita Jáuregui.

6/28

#👁️
Don Duarte de Zarraza fue un caballero portugués de muy buena presencia y malas maneras. Por decirse de familia ilustre el galán portugués asistía a los saraos y fiestas virreinales y como doña Margarita Jáuregui, 👇

7/28

#👁️
por haber sido hija de afortunado caballero también tenía acceso a los salones palaciegos, cierta vez se conocieron en una de esas fiestas.
Conocer a tan hermosa dama y comenzar a enamorarla fue todo uno para el enamoradizo 👇

8/28

#👁️
portugués, que indagó y fue hasta la casa del fraile situada al cruzar el puente de la acequia antes mencionada. Sus requiebros, su presencia frecuente, sus regalos y sus cartas encendidas pronto inflamaron el pecho de 👇

9/28

#👁️
doña Margarita Jáuregui que estaba en el mero punto de edad para el casorio, por lo que pronto accedió a los requerimientos amorosos del portugués.
Pero don Fray Juan de Nava también indagó muchas cosas de don Duarte de Zarraza

10/28

#👁️
y supo que allá en su tierra además de haber dejado muchas deudas, también abandonó a dos mujeres con sus respectivos vástagos, que aquí en la capital de la Nueva España llevaba una vida disipada y licenciosa y que vivía en la👇

11/28

#👁️
casa gaya y se exhibía con las descocadas barraganas. Además tenía varias queridas en encontrados rumbos de la ciudad y andaba en amoríos con diez doncellas.
Por todos estos motivos, el cura Juan de Nava prohibió terminantemente

12/28

#👁️
a su sobrina que aceptara los amores del porfiado portugués, pero ni doña Margarita ni don Duarte hicieron caso de las advertencias del clérigo y continuaron con sus amoríos a espaldas del ensotanado tío.

13/28

#👁️
Dos veces Juan de Nava habló con Duarte de Zarraza ya en tono violento prohibiéndole que se acercara al puente de la acequia de Tezontlali, en contestación recibió una blasfemia, burlas y altanería de parte del portugués.

14/28

#👁️
Y tanto se opuso el sacerdote a esos amores y tantas veces reprendió a la sobrina y a Zarraza, que éste decidió quitar del medio al clérigo, porque según dijo, nadie podía oponerse a sus deseos.
Por las crónicas, 👇

15/28

#👁️
sabemos que el perverso portugués decidió matar al clérigo precisamente el 3 de abril de 1649 y al efecto se fue a decirle a doña Margarita Jáuregui, que ya que su tío-tutor no los dejaría casarse, deberían huir para desposarse

16/28

#👁️
en La Puebla de los Angeles. La bella mujer convino en seguir al galán burlando la voluntad del cura.
El día señalado estaban conversando por la ventana de la casa a eso de la caída de la tarde, cuando Duarte de Zarraza vio 👇

17/28

#👁️
venir al cura en el puente sobre la acequia de Tezontlali y sin decirle nada a Margarita, se alejó del balcón y corrió hacia el puente.
No se sabe lo que discutieron clérigo y portugués, pero de pronto, Duarte de Zarraza 👇

18/28

#👁️
sacó un puñal que tenía el escudo de su casa portuguesa y clavó de un golpe furioso en el cráneo al cura.
El cura cayó herido de muerte y el portugués lo arrastró unos cuantos pasos y lo arrojó a las aguas lodosas de la acequia.

19/28

#👁️
Como era de muchos conocida la oposición del clérigo a sus amoríos con Margarita su sobrina, Duarte de Zarraza decidió ocultarse primero y después huir a Veracruz, en donde permaneció cerca de un año.
Pasado ese tiempo, 👇

20/28

#👁️
el portugués regresó a la capital de la Nueva españa y decidió ir a ver a Margarita Jáuregui, para pedirle que huyera con él, ya que estaba muerto su tío.
Esperó la noche y se encaminó por el lado de Tlatelolco.

21/28

#👁️
Llegó al puente de la acequia, pero no pudo pasarlo, de hecho jamás llegó a cruzarlo vivo. Al día siguiente viandantes mañaneros lo descubrieron muerto, horriblemente desfigurado el rostro por una mueca de espanto, 👇

22/28

#👁️
como espanto sufrieron los descubridores, ya que don Duarte de Zarraza yacía estrangulado por un horrible esqueleto cubierto por una sotana hecha jirones, manchada de limo, de lodo y agua pestilente. Las manos descarnadas 👇

23/28

#👁️
de aquel muerto, en el cual se identificó en el acto al clérigo don Juan de Nava, estaban pegadas al cuello de Zarraza, mientras brillaba a los primeros rayos del sol de la mañana, la hoja de un puñal que estaba hendiendo su 👇

24/28

#👁️
mondo cráneo y en cuyo pomo aparecía el escudo de la casa de Zarraza.
No había duda, el clérigo había salido de su tumba pantanosa en la que permaneció todo el tiempo que el portugués estuvo ausente y emergió para vengarse.

25/28

#👁️
Esto dicen las crónicas a fojas 231 de las memorias de Fray Marcos López y Rueda, que fuera obispo de Yucatán y Virrey provisional de la Nueva España. Por eso, al puente sin nombre y a la calle que se formó andando el tiempo,👇

26/28

#👁️
se le conoció por muchos años como la calle del Puente del Clérigo, después por 7a., y 8a., de Allende, como referencia el antiguo callejón del Carrizo. Hoy, Allende entre calle Libertad y Ecuador, en el barrio de La Lagunilla.

27/28

#👁️
Fuentes: Historia e imágenes tomadas de internet, la historia es una leyenda mexicana de la época colonial

28/28

#👁️

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Mario Quiron

Mario Quiron Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @marioquiron

Apr 3, 2022
Foto del día:

"Gemas de una noche maldiva"

Fuente: Petr Horálek (ESO Photo Ambassador, Inst. of Physics in Opava)

#FotosDeCiencia
#VxM Science
Vista desde el hemisferio sur la Vía Láctea contiene no solo las estrellas de la Cruz del Sur, sino también el sistema estelar más cercano a nuestro Sol: Alpha Centauri. El polo sur celeste, está ubicado justo encima de la pequeña isla en la imagen (Isla Madivaru, Marzo-2022)
Read 4 tweets
Apr 3, 2022
La leyenda de Beatriz, la quemada
(Leyenda CDMX)

#RelatosDeFin

1/20 🧵

#👁️
La calle de la Quemada se ubica en lo que hoy es la trascurrida calle Jesús María, la cual atraviesa Corregidora, Venustiano Carranza, República de Uruguay, entre otras. La leyenda que se esconde en ese sitio surgió en la época colonial, en tiempos de la Nueva España.

2/20

#👁️
A mediados del Siglo XVI, la Nueva España estaba regida por Don Luis de Velasco I. Don Gonzalo Espinosa de Guevara vivía en el Centro histórico con su hija Beatriz, ambos españoles llegados de la Villa de Illescas, trayendo una gran fortuna.

3/20

#👁️
Read 22 tweets
Apr 2, 2022
Foto del día:

"Venus y Marte: Pasando en la noche"

Fuente: Carlos Kiko Fairbairn

#FotosDeCiencia
#VxM Science
Cuando dos planetas pasan por el cielo nocturno, se pueden ver uno cerca del otro durante una semana o más. Venus y Marte pasaron a 4° uno del otro a principios de marzo. La imagen fue capturada unos días antes, cuando Venus ascendía, mientras Marte se ponía (Teresópolis, Brasil)
Read 4 tweets
Apr 1, 2022
Foto del día:

"Una ballena de aurora sobre un bosque sueco"

Fuente: Göran Strand

#FotosDeCiencia
#VxM Science
Una gran eyección de masa coronal ocurrió en el Sol a principios de este mes, arrojando una nube de electrones, protones e iones de rápido movimiento hacia la Tierra, acercándose un máximo en su ciclo magnético solar de 11 años, las auroras como ésta seguramente continuarán.
Read 4 tweets
Jan 9, 2022
La leyenda del Tepozteco
(Leyenda de Morelos)

#RelatosDeFin

1/15 🧵

#👁️
Para este fin de semana, veremos una leyenda prehispánica del estado de Morelos. La leyenda del Tepozteco se refiere tanto al Cerro del Tepozteco como a Tepoztécatl, Señor de Tepoztlán.

2/15

#👁️
La leyenda del Tepozteco inicia con una doncella que acostumbraba bañarse en la barranca de Atongo. En aquellos días se decía que en las barrancas daban “aires”, cosa que la joven no creyó. Después de un tiempo notó que estaba embarazada.

3/15

#👁️
Read 17 tweets
Jan 8, 2022
Foto del día:

"Un rostro que no lo es"

Fuente: Dartmouth College, USA

#FotosDeCiencia
#VxM Science
El rostro de la imagen probablemente sea uno de los más reconocibles por los cinéfilos, sin embargo el hombre de la foto no es el real, es una CGI hecha por un equipo de especialistas del Dartmouth College en USA. La manipulación de fotos es cada vez más difícil de detectar.
Read 4 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us!

:(