210610 YUTA at Home live translation thread

[Include tags and a phrase in your tweets!]
MEMORIES OF LOVE YUTA
#YUTA897
#YUTAatHome
#中本悠太

NCT 127 ユウタのYUTA at Home | InterFM897 | 2021/06/10/
radiko.jp/share/?sid=INT…
Yuta greeted "Welcome home" and it started! He said we might say, "Again?" but he went to work out before this recording. It's really tiring, but after finishing it, his muscles get pumped up, and he loves seeing that and also the feeling of accomplishment.
This song is what Yuta plays during his workout.

♪ Hot Sauce - NCT Dream

MEMORIES OF LOVE YUTA
#YUTA897
#YUTAatHome
#中本悠太
Yuta remembered this fan's name and wondered if he's read their message before. They asked what song Yuta listens to while he thinks. Yuta doesn't listen to songs with vocals when he wants to relax. It's more suitable for him when he wants to relax. He lights up aromas too.
Few examples of songs are Omens of Love, orchestra music of Ghibli, and Even If by Hirai Ken. Yuta likes lighting up candles too.
Following this topic, today's vibe is "Yuta's room at night," a bit sexy. "Still With You" by Eric Benet. This is from an album released in 2005, but Yuta still listens to it when he goes to bed or when he wants to relax.
The staff wrote (in the script) that if it's true that Yuta sleeps while his eyes opened. It's probably still so, and he didn't like that his friends teased him about it when he was little. But Yuta's mom said that it's proof that his eyes are big.
The staff also asked if Yuta still sleeps without a pillow. Yuta uses a pillow now. Because you can't do anything when your body hurts, Yuta wants to buy an expensive pillow that fits him.
Yuta is usually using his phone right before he sleeps, watching urban myths or reading about fashion.
Yuta just remembered that he, Johnny, and Rino (the director of Neo City) had fun talking about whether UFOs exist or not.
Yuta gets in bed even if he's not sleepy around 1 or 2 am because he doesn't want to feel tired the next day and he wants to get up early. Someone might say it's annoying, but Yuta recommends exercising if you can't fall asleep at night.
Yuta talked about watching the movie "The Great Gatsby" last week. (He made a disclaimer that) It's a dream, but he dreamed of eloping with a girl. He eloped not as Nakamoto Yuta, but as NCT 127's Nakamoto Yuta. Because of that, he had to do it secretly.
Yuta even put up a tent in the middle of some kind of field. But it got busted and his love was not fulfilled. He thinks he dreamed of this because he watched the movie.
Yuta read about what kind of person is to dream more and what kind of dream symbolizes what. He usually dreams things he watched before falling asleep, so he recommended watching things we want to dream about before going to bed.
The next song is what Yuta plays before going to bed. It's Hisaishi Jo's "Kaerazaru Hibi." It's a song from "Porco Rosso." The girl in a movie sings this to wait for the protagonist, Porco. Yuta said it's a sad but warm song.
♪ Kaerazaru Hibi - Hisaishi Jo

MEMORIES OF LOVE YUTA
#YUTA897
#YUTAatHome
#中本悠太
A fan said that they notice new charms of Yuta every week from his manner of speech. Yuta said that we notice these things because we watch Yuta carefully, so he's thankful for it.
Yuta knows the artist that the sender recommended, and said he likes the artist and their lyrics are sweet. The sender hoped that Yuta sings the song they recommended, so Yuta said he'll think about it.
Yuta knows about this artist, but he heard this song for the first time, so Yuta said thank you to the sender and this is the good point of telling each other about our favorite music, so Yuta said let's keep doing it.
Another fan said they liked Yuta's Power Play from the other week and they'll do the same workout as Yuta. Yuta said we should do what suits us.
The fan said they like "Renegades" by One Ok Rock. He likes rock because it just pumps up his mood. He asks us to keep sharing our music recommendations with him.
Another fan asked about stories of Yuta's school club days. Yuta didn't join a school club, but he was a member of a soccer club. He still remembers that he had run 7km at the beginning of practice every time and he had to run with a big tire tied to his body after that.
Yuta hated it, but looking back, it's where his stamina is coming from. But if he was asked to do it again, he doesn't want to. He encouraged the sender about their school club because it will benefit them in some way.
♪ Music, Dance - NCT 127

MEMORIES OF LOVE YUTA
#YUTA897
#YUTAatHome
#中本悠太
Yuta wants to listen to other music, but he ends up listening to what he likes. He said he'll listen to songs that were recommended here, so he asked us to recommend more. It's getting hot, so he told us to take care of ourselves.
Yuta hoped we dream about good things, not about eloping because it's hard. He asked us to send more messages and to come over to his place next week too and it's over!
[Thank you all for tuning in and please excuse any typos and errors! Stay safe everyone~!]
Last week's episode is subbed on my youtube channel~ Thank you @yuneoya for editing my trans!
Vote Yuta and Shotaro on Vivi ranking if you haven't! No registration required if you have a gmail acc :)

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with may ⟨((Dream Routine

may ⟨((Dream Routine Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

:(