Batu Profile picture
Jul 24, 2021 15 tweets 4 min read Read on X
Kur'an'a dışarıdan yöneltilen eleştiriler ve Kur'an'a dair içeriden bildirilen arzuhaller arasında metinde bağlam takibinin yapılamaması yer alıyor. Pasajla zahirde alakasız görünen metinlerin araya girmesi, dağınık bir kompozisyon izlenimi oluşturuyor.
Neticede metnin anlaşılmadığı ifade ediliyor.

Kur'an'da konuların muhtelif yerlere dağıtıldığı, konular arası sekmelerin olduğu hepimizin malumu. Ve bunun Kur'an yazarının tercihi olduğu da müslümanlar nazarında sabit.
Bu dağınık anlatımın (burada "dağınık"ı olumlu ya da olumsuz anlamda değil, nötr anlamda kullanıyorum) bazı olumsuz sonuçları olsa da olumlu sonuçları olduğu da hepimizin malumu. Allah yaptığı işi en yapan olduğuna göre, ...
... mevcut sunumun olumlu yanlarının ağır bastığını söyleyebiliriz. Üstelik bağlamlar arası geçişlerin sert değil, aslında gayet yumuşak olduğu ve çoğu zaman bağlam değişiyor gibi görünse de metnin aslında hep aynı eksende, birkaç nokta etrafında döndüğü ...
...dikkatli bir okuyucunun gözünden kaçmaz

Bu Tweet dizisinde dağınık anlatımın fayda-zararlarını irdelemeyecek; sadece, dağınık sanılan pasajlardan birkaçının ne bakımdan bir bütün olduğunu örneklemeye çalışacağım

Belki de uzun soluklu bir dizinin şafağındayızdır, kim bilir :)
Ekte bahsi geçen kitapta yemin pasajlarıyla alakalı getirilmiş birkaç tevili paylaşmak istiyorum.

Benim de özellikle yemin ifadelerinin önüyle ardıyla doğrudan bir irtibat kurmakta zorlandığım oluyor.

Yazar atlılara edilmiş yeminin, mücahidlerin yaptıkları sabah baskını ve ganimetlerle irtibatlı olabileceğini düşünmüş. Bir diğer ilginç noktaysa sabah baskınıyla mezarlardan sökülüp alınmayı benzeştirmesi olmuş. ImageImage
"Mutlak doğru budur" diyemeyiz ama yazarın yorumunun yemine konu olan şeyle bağlam arasında uyum temin eden bir yorum olduğu aşikar.

Ayetler hakkındaki başkaca çevirilere ve tefsirlere çok bakmadım ama farklı görüşler olduğunu da bilmenizde fayda var. ImageImage
Yeni bir bilgi edinmenin heyacanıyla tweetin devamını getirmeyi unutmuşum.

Şöyle bir şey olacaktı:

Benim de yeminli surelerde yemin edilen şeylerle bağlam arasında irtibatı kuramadığım oluyor. ...

Ama 11 ayetli surenin ilk 5 ayetinin adeta ortaya söylenmiş alakasız yeminler, son 6 ayetininse yeminlerle alakasız bambaşka bir sözü bulundurması akla yatkın durmuyor.
Sözün başıyla sonu arasında öyle veya böyle bir irtibatın olması gerektiğini sanıyorum. İrtibatı görmüyorsak, sorun bizde. Neyse ki her bilenin üstünde bir bilen var da sora sora öğrenebiliyoruz :)
Devam edelim. Kitapta konu edilen bir başka pasaj ise Şems suresinde. Buna benzer izahları başkalarında da okuduğumu hatırlıyorum ama paylaşım bu kitaba nasipmiş :)

Yazar özet olarak, yemin edilenler arasındaki zıtlıkla bağlamda bahsi geçen zıtlıkların vurgulandığını ifade etmiş ImageImage
Kendimi yanlış ifade etmişim. Daha doğrusu eksik.

Elbette edilen yeminlerdeki nesneler yalnızca yemin nesnesi olabilir, bağlamla irtibatı olmayabilir.

Örneğin "Vallahi" dediğimiz zaman sözün devamının Allah ile alakalı olması gerekmez.

Lâkin Kur'an'ın genel üslubunda sözler arası insicam olduğundan yemin nesnesiyle konusu arasında irtibat aramak gerekir sanıyorum.

Eli yüzü düzgün, matruşkaya dönmemiş, şerhe ihtiyaç duymayan bir tweet dizisi yapmak nasip olur mu? Belki bir gün...
Yasin 33-44 arasındaki göndermeler çok hoşuma gitti :)

Bkz. Yasin 34 ve 39
Bkz. Yasin 38, 40 ve 41, 43 ImageImage

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Batu

Batu Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @benmbs

Oct 8, 2022
Bkz. Nuh 16 ve Ahzab 46

"Sağ elime Güneş'i, sol elime Ay'ı verseler gene de vazgeçmem" diyen peygamberi, Rabbin Güneş ve Ay'ın sıfatlarıyla sıfatlaması... Subhanallah...
Kardeşleri tarafından kuyuya atılan peygambere, aynı kardeşleri tarafından secde ettiren Allah...

Zindana atılan peygambere, hazinelerin anahtarını teslim ettiren Allah...

Subhanallah.
Önlem alayım diyen Firavun'a, önlemini başına bela ettiren Allah...

Subhanallah.
Read 8 tweets
Sep 27, 2022
#HouseOfTheDragon ve #RingsOfPower hakkında birkaç kelam edesim var.

Diziler çıkmadan aylar evvelinden her haberini takip etmiş, çıkış tarihlerini aylar evvelinden not almış birisi olarak ama hiçbirisinin de fanı, gurusu olmayan birisi olarak, sadece evreni ...
... ve hikayelerini beğenen ve bunlara saygı duyan, az çok edebiyattan anlayan; fantastik evrenlerden hoşlanan, biraz da iyi film -dizi izlemek isteyen birisi olarak konuşuyorum.

Güç Yüzükleri için evvelen ekteki gibi düşünüyordum ve beklentiyi düşürüp ... Image
... fırsat verilmesi gerektiğini savunuyordum.

Sonrasında Güç Yüzükleri'nin sorununun karakter derinliğinin kurulamıyor oluşu olduğunu düşündüm. Şuan ise Güç Yüzükleri'nin sorununun ne olduğunu halen bilmiyor olsam da diziye zerre miktar devam etme isteğimin olmadığını ...
Read 16 tweets
Aug 7, 2022
Âyetlerde geçen ibareler sıfatlaştırılarak ayetler mekânsızlaştırılmaya çalışılıyor. Bu mekânsızlaştırma girişimi dilsel düzeyde başarılı olsa bile asla başarılamayacak olan şey ayetlerin zamansızlaştırılmasıdır. Zira her fiil bir zamanda vuku bulur.
Evet her fiilin vuku bulması için mekana ihtiyacı olduğu muhakkaktır ama zaten kastım ve düşüncem bu mekansızlaştırmanın ancak dilsel ve hatta sathi düzeyde yapılabileceğidir. Mekânsızlaştırma başarılı olsa dahi zamansızlaştırma imkânsız olduğundan son tahlilde varılan yer ...
... gene aynı yer olacak; metin, metin içi unsurlardan ibaret kalamayacaktır.
Kur’an’ı anlama yolunda metin ile sınırlı kaldığını ve kalınması gerektiğini iddia eden “kaba Kur’ancılık’ın” bazı mümessilleri tarafından metin içinde metin dışına atıf yapan bir takım mekân ve ...
Read 9 tweets
Jul 29, 2022
Cemre hadisesinden çıkaracağımız derslerden birisi bence şu olmalı: Günahı sıradanlaştırmamamız gerek.

Bizde erdemlerin meleke haline gelmesi gerek, ahlaksızlığın değil. Eğer içeriden (nefsimizden / vicdanımızdan) ve dışarıdan (eş, dost) ...
... günahlarımıza, kusurlarımıza dair gelen uyarılar varsa bu uyarıları nimet bilip ayağımızı denk almalıyız. Uyarılara kulak tıkayıp günahı "ne yapayım, bu da benim kusurum" şeklindeki söylemlerle sıradanlaştırmak nihayetinde kişiyi saptırıyor.
Mümin günahsız adam değildir, mümin günahından dönmeye çalışan adamdır. Hiçbirimiz günahsız değiliz. Bu olay vesilesiyle düşünelim: "benim sıradanlaştırdığım günahlarım neler?"
Read 5 tweets
Jul 7, 2022
Ülkeyi cehalet ve aymazlığıyla yaşanmaz hâle getiren mürekkep gördüğünde irin sanan, kitap görse tuğla yerine koyacak, laftan ve halden anlamaz, kendinden başkasına yaşam alanı bırakmayıp esasen aldığı nefesin dahi ziyan ve israf olduğu yamyam sürüsü versin, verebilirse.
Madem durumları kendilerinde değil de sonuçlarına göre değerlendirip, faydanıza çıkacaksa he deyip zararınıza çıkacaksa istemezük diyorsunuz; ülkeyi dar ettiğiniz, merkep niyetine sırtına bindiğiniz, verdiğinizi vehmettiğiniz üç kuruşla haysiyetini, ...
... ömrünü, hayatını satın aldığınızı zannettiğiniz adamların size olası bir siktir çekişlerinde başınıza gelecekleri düşünüp ona göre davranın.

"Adam olun, başınızı yakarız" şeklinde ucuz bir savunma yapmıyorum. Sadece sizin seviyenize inip anlayacağınızı ...
Read 5 tweets
Jul 5, 2022
Gerek dışarıda gerek burada gözlemlediğim bir şey var. Ahalinin felsefeyle ilgisi din felsefesiyle, din felsefesiyle ilgisiyse Tanrının varlığı ve yokluğuna yönelik argümanlarla sınırlı.

Twitterda ve dışarıda felsefeyle ilgili kimi gördüysem (birkaç istisna dışında) ...
... gerçekten sadece Tanrının varlığına dair konuşuyor. Evet Tanrı evrenin en önemli konusu olabilir ama tek konusu değil ki be birader. Tanrıyı ispatladıysan az beri gel de biraz dil, ahlak felsefesi ...
... neyim yaz belki vahyin otantik anlamını bulur da oradan ahlaki bir zemin inşa edersin.

Ne bileyim sizce de bu bir sorun değil mi?
Read 5 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us!

:(