Thread by @BondWriting

Starting now and sporadically going forward, I'll post short synopses for the Swedish James Bond comics, continued from the John McLuskey/Yaroslav Horak/etc comic strips. Many of these have not been translated into English. As far as I know, nobody's done this before. >>

I'll note where the Swedish title deviates from the original title and other interesting facts as I go along. In all there were over a hundred stories published. I'll skip the Fleming stories - with one exception. >>

I'll post these sorted by their original date in the Swedish James Bond magazine, which started in _1965_ and ran to 1996. Some were specially written on licence for the Nordic market. The first one, chronologically, was "Den gyllene triangeln" (The Golden Triangle) in 1982 >>

>> but the first published one with new material was actually The Spy Who Loved Me, in 1969 (in the UK in 1967-1968), written by Jim Lawrence and drawn by Yaroslav Horak, under the title "Operation Spökflyg" (Operation Ghost Flight): >>

Synopsis: A test pilot is blackmailed to disclose secrets. Bond takes his place to get the villain. There are hints that SPECTRE is active again, and Madame Spectra shows up. >>

The first wholly new written story was The Harpies (Swedish: Fågelkvinnorna/The Bird Women), story: Jim Lawrence, ill: Yaroslav Horak. Synopsis: An inventor of a death ray is kidnapped by bird women. Bond tracks them to a competitor and takes a job as his Head of Security. >>

River of death/Dödens flod, story: Jim Lawrence, ill: Yaroslav Horak. Synopsis: Bond is investigating the killing of several agents. He finds leads to a Dr Cat who is leading a jungle hospital but whose plan is to take over South America. >>

(I'll skip Colonel Sun, which follows the book, story: Jim Lawrence based on Robert Markham/Kingsley Amis, ill: Yaroslav Horak.) >>

The golden ghost/Det gyllene spöket, story: Jim Lawrence, ill: Yaroslav Horak. Synopsis: Madame Spectra wants a temporary peace and warns Bond of a coming attack against a new type of Zeppelin. A former SPECTRE agent high-jacks the Zeppelin and tortures Bond. >>

Double jeopardy/Dödens dubbelgångare (Doppelganger of Death), story: Jim Lawrence, ill: Yaroslav Horak. Synopsis: Several people commit crimes and are then found killed. Bond tracks a SPECTRE assassin, who turns out works with a plastic surgeon who creates doppelgangers. >>

Fear face/Stålspionen (The Steel Spy), story: Jim Lawrence, ill: Yaroslav Horak. Synopsis: A faceless man kills a woman. Bond discovers that it’s a radio controlled robot and that its creator is in conflict with an oil baron. >>

Star fire/Stjärnornas herre (Lord of the Stars), story: Jim Lawrence, ill: Yaroslav Horak. Synopsis: A cult leader says that business men are to die by flash fire, which then happens. Bond discovers that a disgruntled airplane engineer has created explosive toy planes. >>

Trouble spot/Dödligt budskap (Lethal Message), story: Jim Lawrence, ill: Yaroslav Horak. Synopsis: Bond and a Russian Colonel compete for a box that a dead agent had discovered, and Bond tracks it to the agent’s wife. >>

Isle of condors/Kondorernas ö, story: Jim Lawrence, ill: Yaroslav Horak. Synopsis: Looking for a missing agent, Bond discovers a nude woman. It turns out both women are secret agents for a man with trained killer condors. >>

Die with my boots on/Droghandlarna (The Drug Dealers), story: Jim Lawrence, ill: Yaroslav Horak. Synopsis: Bond springs a woman free, to lead him to someone with the recipe for a new super drug, but when they are captured, Bond realises that she’s a traitor. >>

The league of vampires/Vampyrligan, story: Jim Lawrence, ill: Yaroslav Horak. Synopsis: After failing to save a female journalist from a league of vampires, Bond finds traces that lead to a billionaire who wants to kill his rich wife since his own money are gone. >>

The girl machine/Jakten på det svarta guldet (The Hunt for the Black Gold), story: Jim Lawrence, ill: Yaroslav Horak. Synopsis: Bond and a woman look for info about oil business, but are drugged. They go to an oil country where a man kills his own relatives to get in power. >>

Beware of butterflies/Operation fjäril (Operation Butterfly), story: Jim Lawrence, ill: Yaroslav Horak. Synopsis: Bond and Suzie Kew kill a spy, but Bond is brainwashed by Attila to kidnap a scientist. He flees, but has a mic implanted, so MI6 needs a plan to change the odds. >>

The Nevsky nude/Fallen från skyarna (Fallen from the Skies), story: Jim Lawrence, ill: Yaroslav Horak. Synopsis: A nude parachute jumper and a knight who glows starts the kidnapping of the Minister of Defence, led by Smersh, with the help of some naive teens. >>

The black ruby caper/Kodnamn: Svart storm (Code name: Black storm), story: Jim Lawrence, ill: Yaroslav Horak. Synopsis: Bond blackmails a woman to help him find a missing African artist, whose art is used to help a new African country become independent from the West. >>

The Phoenix project/Projekt Fenix, story: Jim Lawrence, ill: Yaroslav Horak. Synopsis: A hypnotised woman sabotages an experiment with a fire-proof suit. Bond finds leads to its creator’s competitor but there are others who want to avenge the killed inventor. >>

The girl machine in the original title refer to a magic trick where the magician produces a woman from a box/machine.

Till death do us part/Intrig på Balkan (Plot in the Balkans), story: Jim Lawrence, ill: Yaroslav Horak. Synopsis: Bond kidnaps a woman from her lover, who turns out to be after what she knows. To prove that her lover have betrayed her, they return to him. >>

The Torch-Time Affair/En enkel, Acapulco (A one-way ticket to Acapulco), story: Jim Lawrence, ill: Yaroslav Horak. Synopsis: Bond saves a woman from drowning. It turns out that she knows the man Bond is after. But Bond realises that she's more involved than she pretends to be. >>

Hot-shot/Dödsstrålen (The Death Ray), story: Jim Lawrence, ill: Yaroslav Horak. Synopsis: Bond frees a Palestinian agent. Together they hunt the tiger-owning villain who causes planes to crash, which turns out to be Dr No. >>

Nightbird/Nattfågeln, story: Jim Lawrence, ill: Yaroslav Horak. Synopsis: A film star is kidnapped by aliens in a giant bird. Several other attacks occur. Bond follows the traces via the film world to Greece and New York and a scarred gangster who wants to even on a colleague. >>

Ape of diamonds/Dödligt kommando (Lethal order), story: Jim Lawrence, ill: Yaroslav Horak. Synopsis: A trained gorilla kidnaps an oil baron. Bond finds leads to a Mr Ramses who blackmails the UK for the Crown Jewels by tanking the stock market. >>

When the wizard awakes/Trollkarlen/Trollkarlen vaknar (The Wizard/The Wizard awakes), story: Jim Lawrence, ill: Yaroslav Horak. Synopsis: Bond finds a dead wizard alive, which leads to the search for a crown. The brother of the wizard wants to sell the crown to the Russians. >>

Sea dragon/Operation Big mama, story: Jim Lawrence, ill: Yaroslav Horak. Synopsis: Three business leaders are killed. Bond protects an heir from a group women who have a sea dragon shaped submarine. >>

Death wing/Den flygande döden (The Flying Death), story: Jim Lawrence, ill: Yaroslav Horak. Synopsis: A villain transports himself amazingly fast with the help of a new rocket. Bond tracks the rocket to a mafia boss who plans to attack a former business partner. >>

The Xanadu connection/Operation Xanadu, story: Jim Lawrence, ill: Yaroslav Horak. Synopsis: A freed agent tells Bond that the KGB is going to kidnap another agent’s wife to get to that agent. Bond is sent to find the target, but discovers that the wife is a traitor. >>

Shark bait/Operation Shark bait (part I), story: Jim Lawrence, ill: Yaroslav Horak. Synopsis: After a struggle under water, Bond brings his enemy, a female KGB agent, to Australia where he tries to gain her trust. >>

Shark Bait/Operation KGB (part II), story: Jim Lawrence, ill: Yaroslav Horak. Synopsis: The female KBG agent tells Bond that a shark has eaten an important computer. In the hunt for the shark, Bond meets the Russians again. >>

The second part was called Operation KGB, and was originally published several issues after the first part (issue 67 and issue 70 respectively).

The Golden Triangle/Den gyllene triangeln, story: Johann Vlaanderen, ill: Escolano. Synopsis: A friend of M’s directs Bond’s attention towards a Russian drug factory in Thailand. In the end it turns out that it’s he who’s behind it – and that he wants Bond to become an addict. >>

The paradise plot/Stjärnornas barn (Children of the Stars part I), story: Jim Lawrence, ill: John McLusky. Synopsis: Two business men’s children are killed in accidents. Bond finds leads to a cult, Children of the Stars, but is poisoned. >>

The paradise plot/Projekt Polstjärnan (Project Polaris part II), story: Jim Lawrence, ill: John McLusky. Synopsis: Bond looks up Father Star who wants to recruit him to Project Polaris, to convert everyone on Earth to his cult. >>

The paradise plot/Order att döda (Order to kill part III), story: Jim Lawrence, ill: John McLusky. Synopsis: Father Star forces Bond to kidnap a British Minister, but Bond escapes with the Minister. >>

Operation ”Jungle devils”, story: Sverre Årnes, ill: Escolano. Synopsis: The son of a British billionaire is stalked in the jungle by SPECTRE’s commandos. Bond is sent to rescue him. >>

Slavhandlarna (The Slave Traders), story: Jack Sutter, ill: Escolano. Synopsis: Bond's mission is to become a slave in Africa to find the traders. Behind it all is the KGB who wants to give the West a bad reputation in Africa. >>

Kodnamn Nemesis (Codename: Nemesis), story: Jack Sutter, ill: Josep Gual. Synopsis: A double agent working for MI5 is killed. Bond is sent to protect two others, but becomes suspicious that Felix Leiter will kill them. Everything is a plot by M to flush out a 4th agent. >>

This is, as noted above, the first Bond adventure written for the Nordic market. The story was written by Norwegians Terje Nordberg and Eirik Ildahl under the pseudonym Johann Vlaanderen (a version of Ian Fleming).

Deathmask/Dödsmasken part I, story: Jim Lawrence, ill: John McLusky. Synopsis: Bond investigates agents with swollen heads. He finds a pendant that leads him to a underwater cave with a robot sentry, which is owned by a disfigured billionaire. >>

Deathmask/Dödsmasken part I, story: Jim Lawrence, ill: John McLusky. Synopsis: Bond convinces the billionaire to hire him. It turns out that he owns a robot airplane that will spread a virus that makes everyone disfigured. >>

Operation Burma, story: Jack Sutter, ill: Sarompas. Synopsis: Someone sends films of executions. Bond is trying to find who and seduces a female pilot who turns out to be working with a mad emperor. >>

Likvidera Bond! (Liquidate Bond!), story: Jack Sutter, ill: Josep Gual. Synopsis: Winter, 002, has been brainwashed. After a prisoner exchange, he escapes and attacks prominent British Defence people. Winter’s new boss wants to lure Bond to East Germany. >>

Den vita döden (The White Death), story:Sverre Årnes, ill: Sarompas. Synopsis: Bond’s assignment is to kill a Nazi who, under cover of vaccinating Indians in the jungles of Amazonas, are killing them to exploit their land. >>

Flittermouse/Vampyrernas härskare (Ruler of the Vampires), story: Jim Lawrence, ill: John McLusky. Synopsis: Two persons are killed under apparently impossible conditions. Bond discovers that Dr Cat has trained vampire bats to track blood spray. >>

Operation ”Little”, story: Jack Sutter, ill: Sarompas. Synopsis: Someone is killing the top assassins in the world. Bond is sent to find out who, and suspects one of the best assassins, Little. The true villain is a gene scientist who can control animals. >>

Den galne kejsaren (The Mad Emperor), story: Peter Sparring, ill: Josep Gual. Synopsis: A woman drugs Bond so that he will amass massive gambling debts and be blackmailed to work for an emperor, who’s in secret controlled by a bitter Argentinian billionaire. >>

Polestar/Operation Alaska star, story: Jim Lawrence, ill: John McLusky. Synopsis: Bond is looking for a Canadian billionaire who has killed an agent near the North Pole, where he’s also sending missiles at the superpowers to blackmail them. >>

Operation Juggernaut, story: Jack Sutter, ill: Josep Gual. Synopsis: Bond finds a female agent who was lost, but realises that she’s a robot copy. Blofeld has created her as a test for copying all the world leaders. >>

Operation UFO, story: Jack Sutter, ill: Josep Gual. Synopsis: Scientists are kidnapped by UFO’s. Bond goes under cover as a scientist and is kidnapped. He discovers that the Russians are trying to get the scientists to advocate for the Soviet lifestyle. >>

The Scent of Death/En doft av död, story: Jim Lawrence, ill: Yaroslav Horak. Synopsis: Bond tracks dancers who are really spies with a perfume drug. It’s Madame Spectra who intends to turn the West addicted to drugs via a missile. >>

Operation ”Blücher”, story: Sverre Årnes, ill: Josep Gual. Synopsis: Neo Nazis place a bomb by a sunken WWII war ship to salvage its gold in peace. Bond discovers that a prominent British wants to hide his past. >>

Kodnamn: Romeo (Code name: Romeo), story: Sverre Årnes, ill: Josep Gual. Synopsis: Top secret summits are targeted by missiles. Bond is sent to prevent that the same thing happens to the Director of the CIA and tracks the bombs. >>

Snake goddess/Operation Ragnarök, story: Jim Lawrence, ill: John McLusky. Synopsis: Several prominent people are killed by snakes. M suspects a female singer who uses snakes. In reality it’s a Sri Lankan business man who uses a mechanical giant snake to get power in Asia. >>

Den gröna döden (The Green Death), story: Jack Sutter, ill: Sarompas. Synopsis: Bond is sent to Dominique, a botanist who can make people younger, but also deals with secrets. Her goal is for women to take control over the world. >>

Döden på Tahiti (Death in Tahiti), story: Sverre Årnes, ill: Sarompas. Synopsis: Terrorists take the guests of a luxury yacht hostage, including a British agent. To get onboard, Bond plays a harmless negotiator and then take help from the hostages to render the bombs useless. >>

Bruden från Balkan (The Bride from the Balkans), story: Bill Harrington, ill: Josep Gual. Synopsis: The British Embassy in Bosnovia has received death threats before the Princess’ wedding. Bond suspects a Russian ballet dancer and the secretary of the Ambassador. >>

Kinesiskt pussel (Chinese Puzzle), story: Bill Harrington, ill: Sarompas. Synopsis: Bond is sent to China and discovers that a company manufactures battle androids. He’s betrayed by his Chinese contact and escapes with the secretary of the villain, but their plane goes down. >>

Double eagle/Operation dubbelörnen (Operation Double Eagle), story: Jim Lawrence, ill: Yaroslav Horak. Synopsis: A kidnapped engineer flees. Bond is assigned to protect him but fails. The clues lead to East and West German forces who collaborate to blow up the Berlin Wall. >>

Data terror, story: Sverre Årnes, ill: Sarompas. Synopsis: EMP bombs are detonated. The culprits are women who are disgruntled with their employers, but they are controlled by a computer expert. >>

Experiment Z, story: Bill Harrington, ill: Manuel Carmona. Synopsis: A female Israeli agent is assigned to help Bond find a over-wintered Nazi through his son. The Nazi wants to implant Hitler’s brain cells into Bond. >>

Döden i Florens (Death in Florence), story: Bill Harrington, ill: Manuel Carmona. Synopsis: Bond is assigned to protect a possible Russian defector, but two Russian agents seduce the defector. They try to trace a microfilm, but is confronted by his mistress. >>

Greek fire, story: Bill Harrington, ill: Manuel Carmona. Synopsis: Two Greek shipbuilders are sabotaging each other’s businesses, but someone is backing one of them. Bond infiltrates one of them but the secret organisation frames him for the murder of the other. >>

Mördande musik (Killing Music), story: Bill Harrington, ill: Manuel Carmona. Synopsis: A killed British agent has hidden secrets in a music box. Looking for the music box, Bond meets a blackmailed woman who seems to work with a man with a steel claw. >>

Spionfällan (The Spy Trap), story: Jack Sutter, ill: Sarompas. Synopsis: Bond is sent to find the only existing photos of a Russian elite agent, but he’s not the only one hunting for the film. Finally, Bond discover it’s the woman he met at the start. >>

Amazonerna (The Amazonians), story: Bill Harrington, ill: Josep Gual. Synopsis: Bond is tracing a female Russian funded terrorist organisation, when he discovers that his girlfriend has been trained by a competing female organisation whose leader wants Bond for her own. >>

Dödande sand (Killing Sand), story: Bill Harrington, ill: Sarompas. Synopsis: Bond is sent to free an agent from a prison in the desert. On his way there, he meets a woman who wants to free her boyfriend, but whose real goal is to kill him. >>

Tid för terror (Terror Time), story: Bill Harrington, ill: Manuel Carmona. Synopsis: A painting in M’s office turns out to be a fake. It is connected with an explosion at an Embassy and an artist who is kidnapped by a new terrorist organisation. >>

Den trettonde domaren (The Thirteenth Judge), story: Bill Harrington, ill: Josep Gual. Synopsis: Judges are kidnapped, to serve in a mock trial against a judge. Bond tracks his partner, who then betrays the judge. >>

Flykten från Vietnam (The Escape from Vietnam), story: Bill Harrington, ill: Josep Gual. Synopsis: On his way to save an American agent from pirates in Vietnam, Bond meets two women with secret plans. >>

De odödliga (The Immortals), story: Bill Harrington, ill: Martin Salvador. Synopsis: Bond guards a psychologist who is afraid of being kidnapped by the Russians during a trip to study their paranormal experiments. He and his wife turns out to hold the secret to eternal youth. >>

Intrig i Istanbul (Plot in Istanbul), story: Bill Harrington, ill: Manuel Carmona. Synopsis: Bond is looking for the daughter of a diplomat, but is contacted by a woman who says that the diplomat has been turned by the Russians. Then she’s killed and Bond becomes a suspect. >>

Kommando Kuba (Cuba Commandos), story: Jack Sutter, ill: Sarompas. Synopsis: Vietnam veterans are competing with Bond and a CIA agent to get an American satellite in the jungle, but they are both stopped by three runaway rascals. >>

Dödlig dos (Lethal Dose), story: Sverre Årnes, ill: Josep Gual. Synopsis: Former agents are killed. Bond discovers that they have all been to a spa and goes there, but is accused of murder. >>

Med döden i sikte (With Death In Sight), story: Bill Harrington, ill: Manuel Carmona. Synopsis: Bond has retrieved important information and is bringing it home, but his helicopter is crashed and his adversaries are waiting in the safe house. >>

Robokiller, story: Jack Sutter, ill: Sarompas. Synopsis: A Terminator-like robot is sent to kill Bond, while he's investigating a female blackmailer with ties to both Arabs and Russians. Two children learn to control the robot. >>

Danse Macabre, story: Bill Harrington, ill: Josep Gual. Synopsis: Bond courts and recruits a ballet dancer to expose a man who sells out refugees. But the man they think is guilty doesn’t seem to be involved. >>

Operation Uboki, story: Bill Harrington, ill: Josep Gual. Synopsis: At a conference in a new African country, male delegates are attacked by leopard men. Bond discovers that the manhater Saphire is behind the attacks. >>

Levande död (The Living Dead), story: Jack Sutter, ill: Sarompas. Synopsis: In Thailand, Bond meets a KGB agent with a healing machine. She plans to kill the US President and revive/recruit him. Bond is too late to stop her, so he’s given the job of killing the President. >>

Kodnamn: Mr Blue (Code name: Mr Blue), story: Jack Sutter, ill: Sarompas. Synopsis: Several musicians are kidnapped. Bond encounters a small-time crook in rage. His boss have tested subliminal sounds and are blackmailing the world by making everyone mad with rage. >>

Farväl, mr Bond! (Goodbye, Mr Bond), story: Bill Harrington, ill: Sarompas. Synopsis: The hunt for a mole is stopped. Bond is sent to a training weekend with other agents. Soon they are taken to Dr Saviz (see Chinese Puzzle) who plans to replace the agents with robot copies. >>

Operation Yakuza, story: Ian Mennell, ill: Sarompas. Synopsis: A over-wintered Japanese WWII soldier blows up business men. Bond is caught and gets a bomb implanted in his body. >>

Doomcrack, story: Jim Lawrence, ill: Harry North. Synopsis: Bond stops a hijack and saves a woman who can lead him to the inventor of a weapon, but it is stolen by Madame Spectra. Bond loses his job and starts working for SPECTRE. >>

Giftfabriken (The Poison Factory), story: Ian Mennell , ill: Sarompas. Synopsis: After attacks with an unknown poison, all leading toxicologists are killed. The reason is that they could prevent a rebellious toxicologist’s plan to get world domination with super snakes. >>

Dödligt dubbelspel (Deadly Duplicity), story: Jack Sutter, ill: Sarompas. Synopsis: Someone has made a copy of Bond who’s committing crime and Bond is landed in jail. Leiter frees him, and Bond finds leads to a disfigured vengeful Chinese genius. >>

Serpent's tooth/Ormens tand (part I), story: Doug Moench, ill: Paul Gulacey. Synopsis: Bond is tracking a missing submarine and 009 who has found something in Peru: the industrialist Indigo. Bond applies for a job, but is nearly brainwashed and escapes. >>

Serpent's tooth/Ormens tand (part II), story: Doug Moench, ill: Paul Gulacey. Synopsis: More kidnappings lead Bond further in his search for 009, and he follows the kidnappers to a park with genetically modified animals, that Indigo moves underwater. >>

Serpent's tooth/Ormens tand (part III), story: Doug Moench, ill: Paul Gulacey. Synopsis: Bond enters Indigo’s lair and finds out that his plan is to drown the world. But it’s hard to escape his underwater park. >>

Light of my Death/Dödens ljus, story: Das Petrou, ill: John Watkiss. Synopsis: Bond and Tatiana Romanova are tracing a group who use massive laser guns to kill their targets. >>

A silent armageddon/Dödlig smitta part I (Lethal Infection), story: Simon Jowett, ill: John Burns. Synopsis: The crime organisation Cerberus kidnap a scientist and blackmail him to perform a genetic experiment. Bond track them to Antarctica. >>

A silent armageddon/Dödlig smitta part II (Lethal Infection), story: Simon Jowett, ill: John Burns. Synopsis: Cerberus captures Bond and intend to use him as a guinea pig. When he escapes, he’s hunted by Cerberus’ enhanced muscle man. >>

Sista paret ut (Last Pair Out), story: Jack Sutter, ill: Sarompas. Synopsis: Bond and a female CIA agent are challenged by their bosses. Chan and Dominique are cooperating to get world domination, with clones and dangerous plants. >>

And that's all the non-Fleming/non-novel-based/non-film-adaptation comics published by Semic in the Nordic countries that I am aware of. Here are a few take-aways from reading all those comic adventures: >>

1. Most of the adventures follow this pattern: several people are attacked or something big is stolen, Bond traces some lead to a girl who is in danger (and maybe is killed), Bond infiltrates the company of a rich man who has some plot to make more money, kills him and gets >>

>> the girl. So, basically, the plot that Fleming started in Live And Let Die. Variations include more From Russia With Love-type stories. >>

2. There is often an invention or unveiling at the center of the story, as in the airplane from the movie Casino Royale, which Bond discover is used to wreak havoc on and which he later uses to kill the bad guys. >>

3. Sometimes, the stories' beginning and end has very little to do with each other. Often the beginning is used to pad out the length. For instance, Bond can be on a mission for a few pages and then M calls to put Bond on another mission. When it happens it's quite jarring. >>

4. Many adventures have stories which a quite different from both Bond of the novels and Bond of the films. There are plenty of stories of clones, cyborgs and gene manipulation, for instance, but also several stories where other 00's are involved. >>

5. M is there, but Q is often absent, while Tanner is surprisingly present. A infrequent guest character is Suzie Kew, a fellow agent. May, Bond's housekeeper, is sometimes there, but we rarely see Bond's home. >>

6. You'd think there'd be more guest spots from characters from the novels or films, but there's only Dr No (once, more or less the same plot), Tatiana Romanova (once, and there's nothing special about her appearence) and a little bit of SPECTRE (mostly led by Madame Spectra). >>

Other recurring villains and characters include Dr Cat (a Dr No type) and Dominique (who controls plants), but otherwise the villains are very often new talents, using variations of Stromberg's/Drax's plots. >>

7. There are a surprising number of all-female gangs and surviving Nazis and Communists with world-domination plots, and even more billionaires with killer animals (snakes, apes, condors, bats are just a few examples). >>

8. One of the things that bother me at a few adventures is that Bond remarkably is unable to start cars without keys. He remarks several times that it's lucky how someone's left the keys in the car. >>

9. I've looked online, but there doesn't seem to be one recap list which is complete. The closest list is probably the one on Swedish Wikipedia: sv.wikipedia.org/wiki/James_Bon…. But that list contains several errors, as do some of the others I've found.>>

I am totally open to the possibility that my own list here has a few errors. I've noted a few typos here and there, but Twitter is unforgiving.

I am also open to answering any questions that you may have about the Swedish publications of the James Bond comics.

And if you want to publish this list anywhere, feel free, but please credit Lennart Guldbrandsson <3

Unroll, please @threadreaderapp