Hay un submundo muy nicho dentro de YouTube que me hace mucha gracia: personas —a menudo profesores de canto— que escuchan por primera vez la Oración del Huerto de Camilo Sesto.

Y acaban poniendo unas caras de placer y excitación más sinceras que las del porno.

Abro hilo:
[Por si no la conocéis: la Oración del Huerto —o Getsemaní— es una de las principales canciones del musical Jesucristo Superstar (1970).

Lloyd Webber quería como Jesús a algún verdadero rockero. Se lo asignó a Ian Gillan, cantante de cierta joven banda llamada...Deep Purple].
Este estadounidense habla castellano de sobra para entender la letra: acaba dentrísimo.
Se le dibuja en los labios una sonrisa enorme de deleite.
[Deep Purple no eran unos rockeros al uso: eran pioneros de un sonido propio, oscuro y estridente, con colegas como Black Sabbath y Led Zeppelin —lo que más tarde se conocería como heavy metal.

Ian Gillan tenía, por tanto, una faceta más heavy que masticar ladrillos.]
Esta otra muchacha es profesora de canto. De pura admiración técnica termina GIMIENDO un «oh my god» 😂
[La obra se grabó como un álbum porque ningún teatro quería representarla. Gillan se involucró en el proyecto lo justo: tenía buena música, pero parecía una extraña parodia que se tomaba en serio a sí misma.

Se le pagó por tres horas de su tiempo. Y en tres horas lo grabó todo].
Este hombre también gime, y tras el grito de Camilo bufa y le jalea excitado 😂
[Pero aunque Gillan no compuso nada, dejó su huella de otra forma. Las partituras ya estaban hechas pero no habían traído a un rockero para limitarle a cantar limpio como un figurín del West End.

Había una canción para su lucimiento personal: la Oración del Huerto, Getsemaní].
De esta profesora me hace gracia cómo en 0:24 frunce los labios con esa sonrisa cómplice mirando a cámara, murmurando luego entre dientes «holy sh...oot», jijiji.
[Resulta que esta es la única canción que Jesús canta en soledad. Está dudando de Dios. Tenía que estar aquí más mortal y humano que nunca, nada de divinidad. Debía ser su faceta hippie. Todo rock.

Así, le dijeron a Gillan que podía improvisar. ¡Y la volvió bastante heavy! 🎸].
Este chico italiano seguramente habla suficiente español para entender toda la letra, y se queda embobado con una sonrisa procesando todo lo que acaba de escuchar 👏
[Para ubicar cuánto era de rompedor y vanguardista entonces (1970): el primer disco de Black Sabbath sólo llevaba publicado unos meses.

No era heavy metal la canción entera, pero estos agudos tan ambiciosos evocaban bien la tensa línea entre lo divino y lo terrenal en Jesús].
Esta estadounidense es otra profesora de canto. Se le quedan unos ojitos de placer muy tiernos, mordiéndose un poco las comisuras de los labios.
[En 1971 el álbum ya ha batido todos los récords de ventas: los teatros se lo rifan. Pero hay un problema con el casting de Jesús.

¿Puede un figurín del musical clásico replicar los agudos metaleros de Gillan?
¿Puede un rockero cumplir las responsabilidades del teatro musical?]
Este señor casi escupe el té que se estaba bebiendo de la sorpresa 😂
[En Broadway optan por un rockero más callejero; en el West End, por un teatrero más clásico. Ambos tienen pros y contras.

¿Quién afrontará el desafío en España? El promotor lo tiene claro: Camilo Sesto.

Porque el promotor ES Camilo Sesto, con 12 mill. de sus propias pesetas].
Esta muchacha se muerde el labio inferior con los ojos como platos. «¿Pero qué es esto? ¡Esto es genial!». Hasta le da un golpe excitada a la mesa 😂
[Y Sesto, perfeccionista nato, abrazó la tarea de llevar los gritos heavies a su voz gomosa de baladista.

Tenía una idea para ello.

Como transición entre su rabia y su ternura Sesto presenta su agresividad con una voz gutural. Una técnica DIAMETRALMENTE OPUESTA a la de Gillan].
[Por eso estos profesores de canto flipan.
Porque aun siendo el camino más largo, Sesto quería esos guturales. Quería esos agudos. Y los integró ambos.

Alguien tan jebi como Leo Jiménez (Saratoga) continuó el papel en 2010. No necesitó alejarse mucho del estilo de Camilo].
Cierro el hilo con dos últimos profesores gozando en pareja, ambos con caritas de deleite paralelas 😂
Espero que hayáis disfrutado de esta pamplina tanto como yo. ¡Hasta la próxima! 🐬

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Wolfram Tarant 🎲📜🌗

Wolfram Tarant 🎲📜🌗 Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Too expensive? Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal Become our Patreon

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

:(