Jorge Corrales Profile picture
Nov 5, 2021 28 tweets 7 min read Read on X
Abro un segundo hilo este viernes porque hoy hay que rendir homenaje a una mujer especial.

Se llama Margot Friedländer y hoy cumple 100 años.

Quizá no la conozcáis, pero es una de las berlinesas más importantes de esta ciudad.
Margot nació en 1921 en mi barrio, Kreuzberg.

Sus padres eran judíos, así que os podéis imaginar que su vida no fue fácil.
En 1942 su padre fue asesinado en un campo de concentración.
Ante la situación tan complicada, su madre, su hermano Ralph y ella deciden huir del país. Pero antes de que puedan poner en marcha su plan, su hermano es atrapado por la Gestapo.
Su madre, que sabe que la van a detener en cuanto vaya a comisaria a por Ralph, le deja un bolso con un cuaderno lleno de direcciones (muchos internacionales) y un collar. Este que lleva puesto.
Y también un mensaje en boca de los vecinos donde había dejado su madre el bolso:

"Versuche, dein Leben zu machen!" Intenta hacer tu vida.
Margot toma el consejo de su madre y decide entrar en la clandestinidad.

Se opera la nariz (típicamente judía) y se tiñe el pelo.
Fue cambiando de casa en casa por Berlín, ayudado por una red de "amigos de los judíos"

Su vida era nómada, mientras esperaba que llegara el fin de la guerra.
Sin embargo, en 1944, tras dos años de clandestinidad es detenida en un control de identidad rutinaria.
La mandan al gueto de Theresienstadt. Que se llamaba gueto, pero era un campo de concentración.
Allí vive, perdón, sobrevive como puede.

Aunque también le sonríe la suerte. Conoce al amor de su vida Adolf Friedländer.
Los dos sobreviven milagrosamente al campo.
Nada más ser liberados, toman dos decisiones:

1. Se casan lo más rápido que pueden.

2. Se marchan para no volver nunca más juntos a Berlín.
Adolf se negaba a pisar suelo alemán.

Desde que llegaron a Estados Unidos, jamás volvió a pisar Berlín.
Por contra, el camino de Margot es un poco diferente.

5 años después de la muerte de Adolf, Margot recibe una carta desde Berlín.

Una invitación para visitar la ciudad dentro del programa "ciudadanos perseguidos".
Un programa de la ciudad de Berlín que intenta volver a traer a los ciudadanos judíos, gitanos o de cualquier etnia/religión perseguida en los años del nazismo.
Margot vino a visitar la ciudad en 2003 y... como nos pasa a muchos... se enamoró de la ciudad.
No era la ciudad gris y oscura de sus años de persecución, era un lugar cálido y bonito donde pasar su vejez.
Así que, ni corta ni perezosa, abandonó su vida de modista en Nueva York y se mudó a Berlín con 82 años.
Pero no se mudó por el mero hecho de cambiar de ciudad. Tenía un plan.
Margot tiene una labor única en Berlín. Cada semana visita colegios, universidades, centros educativos contando su historia.
La historia de una superviviente.

(así lo pone en su Stolperstein)
Por eso, hoy, el Twitter alemán se ha llenado de felicitaciones para Margot y #Friedländer se ha convertido en Trendic Topic.
He leído la historia y he pensado que os podía interesar.
Como veo que esto se está moviendo, voy a poner mis hilos por aquí por si alguien quiere seguir leyendo.
linktr.ee/Yosoycorra
Y lo meto en ##berlinespobreperosexi.

Iba a ser el primer viernes sin hilo berlinés y al final.... Pero es que es muy maja y no podía dejar de decirle:

"¡Feliz cumpleaños Margot!
Por cierto nº.1:

Por si queréis ver a Margot, ayer Abendschau le hizo un reportaje. En alemán, por supuesto.

ardmediathek.de/video/abendsch…
Este viernes ha habido ración doble de hilos.

En el otro hilo nos hemos ido al Sinai a conocer mi invento favorito.

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Jorge Corrales

Jorge Corrales Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @Yosoycorra

Mar 14
En Estados Unidos hay cientos de personas viviendo en un centro comercial.

Viven en pisos, encima de las tiendas

Y la culpa de todo la tiene Tiburón, la película.

Os cuento esta historia de urbanismo, cultura y aires acondicionados en este hilo. Image
Hace unos días leí un artículo (interesantísimo) de Jorge Dioni López (el Jorge bueno) sobre el urbanismo y la importancia de los espacios donde compartimos cultura.

Y acababa haciéndose una pregunta metafórica

¿Se puede vivir en un centro comercial? Image
Como soy muy tonto, me lo tomé al pie de la letra y busqué si alguien ya vivía en uno. Me imaginaba una historia como La Terminal, en la que un individuo tiene que vivir por razones absurdas en un espacio así.

Pero no.

La gente vive allí porque los centros comerciales quieren. Image
Read 28 tweets
Mar 7
¡Por fin puedo enseñar la portada de mi próxima novela!

En ella aparece la torre de la televisión, el monumento más reconocible de todo Berlín.

Aunque en realidad no pertenece a Berlín, sino a una mujer suiza que reclamó 10 M€ por haberla construido en su suelo.

Hilo 🧵 Image
¡Ay, que a gusto me he quedado!

Tenía tantas ganas de contaros que mi próxima novela se publica el 7 de mayo en @Planetadelibros , que no me podía aguantar...

Pero volvamos a la torre de televisión, que es de lo que hablaremos en este #berlinespobreperosexi. Image
@Planetadelibros Orientarse en Berlín es fácil.

Estés donde estés, solo tienes que alzar la mirada y la encontrarás.

La torre de televisión.
En el centro de Berlín.

Pero lo mejor es que... no se planeó para construirse en el centro. Image
Read 32 tweets
Feb 28
La mayoría de ex-libris tienen una función clara: reconocer al propietario del libro.

Pero este no.
Este es diferente.

Este cuño cuenta una historia.

Y lo hace con una frase:

Atrum post bellum, ex libris lux
Después de la oscuridad de la guerra, la luz de los libros.

🧵 Image
Durante la historia de la literatura ha habido muchos famosos ex-libris, el sello que se utiliza en la primera página de un libro.

Por ejemplo, el de Lovecraft, que me parece una recreación perfecta, de sus historias. Image
O el de la biblioteca de Sigmund Freud que representa el mito de Edipo y la Esfinge y del que se han analizado cada uno de sus elementos.

Y cada uno tiene su significado. Image
Read 22 tweets
Feb 7
El viernes pasado, mi querido @Pedro_Torrijos escribió un hilo maravilloso sobre el Museo Judío de Berlín.

Pero no habló de lo que más me impactó cuando estuve allí:

El suelo.

Porque Libeskind, el arquitecto, creó algo único... un camino para sentir.

¿Nos damos un paseo? 🧵 Image
Para llegar a disfrutar del Museo Judío de Berlín, lo primero que hay que hacer es perderse.

Es raro escuchar una petición así.

Pero no la hago yo, la hace el arquitecto del propio museo, Daniel Liebeskind. Image
Por eso la entrada del museo no es lo que estamos acostumbrados a entender por "una entrada a las exposiciones".

No es un vehículo para llegar a ningún sitio.

Cuando llegas su vestibulo, no sabes a dónde tienes que ir. Image
Read 29 tweets
Jan 31
Los libros son objetos sagrados.

Por eso los nazis decidieron quemarlos.Sabían el poder que tenían,sabían que era su principal enemigo.

Todos los escritores se echaron las manos a la cabeza al ver arder sus obras.

¿Todos?
No.

Oskar Graf sonrió. 🧵
#berlinespobreperosexi Image
El 10 de mayo de 1933 se produjo una herida en el centro de Berlín.

Bebelplatz, hasta entonces conocida como la Plaza de la Ópera, pasó a ser el símbolo de la vergüenza. Image
Ese día, el sindicato de estudiantes (gobernado por estudiantes nazis) había promovido un gran acto de quema de libros para coronar dos meses de actividades en lo que ellos llamaron "La acción contra el espíritu anti-alemán". Image
Read 26 tweets
Jan 17
Algunas películas no terminan con el corte final.

Este es el caso de Blade Runner, un film que tiene 5 versiones diferentes.

Y todo por culpa de un editor de sonido y un lata mal catalogada.

Abro hilo para explicar el extraño caso del montaje del no-director de Blade Runner. Image
Este hilo es un previo de mi próximo episodio en Material Narrativo, el pódcast que busca las historias detrás de los objetos. En ese capítulo hablaremos de VHS y su relación con el futuro.

🎙️ Spotify: buff.ly/3Z5rDN0

🎙️ Apple Podcasts: buff.ly/3ZmvynF
Hay una frase mítica de Billly Wilder que dice esto:

Existen 10 mandamientos en el cine. Los nueve primeros son: no aburrir. El décimo es tener derecho al montaje final.

Estoy seguro de que Ridley Scott escuchó esta frase muchas veces.
Read 38 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us!

:(