Thread by @VietnamecZHane

1) Vietnamci a Vánoce. Slavíme, neslavíme? Máme stromeček? A cukroví? Dárky? Kapříka? Radši rovnou vyrábím vlákno, ať se vyhnu otázkám, které na mě padaj každý rok.

Krátká odpověď: Ano.
Středně dlouhá odpověď: Ano, s několika ale.
Dlouhá odpověď: Eeeeeeeeeee, mno, popořadě.

2) S příchodem prvních vietnamských dělníků během 70. a 80. let bylo docela běžné, že si českoslovenští dělníci zvali vietnamské kolegy do svých domovů a ukazovali jim, o čem ty Vánoce jsou. Taťka nebyl výjimkou, i díky spolupracovníkům v pilaně poprvé viděl stromeček a cukroví.

3) Valná většina Vietnamců se ani moc nehlásí k náboženství, spíše praktikují rituály, které mají kořeny v buddhismu, taoismu a konfucianismu a mají blíže k životnímu stylu a asijské filozofii obecně. Čili nic z toho se s křesťanskými Vánocemi vlastně nebije. Cukroví goes vrrrrm.

4) Velkou motivací pro slavení Vánoc byly téměř vždy děti, platilo to před desítkami let a platí to i nyní. A pro děti byly Vánoce zase vždy především o stromečku a dárcích. Žádní rodiče asi nechtějí, aby jejich ratolesti přišly o sezónní radost.

5) Do určité míry v tom hraje roli ale i společenský tlak, což jsem si potvrdil při psaní článku pro @CNNPrima. Představte si, že máte dítě ve školce a učitelka udělá zjišťovací kolečko v družině, kdo co dostal pod stromeček, popř. zda vůbec slaví Vánoce.

6) Jestli něco vietnamští rodiče nechtějí, tak vystavit své děti trapnému tichu, kdyby se u nich Vánoce neslavily alespoň na úrovni rozdávání dárků. Obzvlášť, když jde o malé dítě obklopené spolužáky, kteří si dárky přinesli i do družiny. Ale neberou to ve zlém, prostě adaptace.

7) Stromeček většinou je, ale neznám moc vietnamských rodin, které by se hnaly za živým stromečkem. Nám vždy stačil umělý, protože se jednak mohl používat dokola, jednak se jednodušeji pak uklízel. Nadšení do opravdu tradičních Vánoc povětšinou chybělo, can't blame them though.

8) Kapr? Jak kdo. Já kapra nesnáším, ale to ryby obecně, zvládám jen suši. Čili v mém případě to byl vždy kuřecí nebo vepřový řízek, bramborový salát nebo kaše. Pak případně i to pho, protože fuck you, je to komfortní jídlo a jestli o něco šlo nejvíc, tak o rodinnou pohodu.

9) Cukroví? Přiznání: to scamujeme z vás. Sousedé, známí a přátelé každé svátky přinášejí krabici s cukrovím. Vždy toho bylo tolik, že nám něco zůstane až do ledna. A rádi toho využíváme. Jasně, umíme si ho upéct sami, ale proč, když nám ho Češi solidárně donesou až ke dveřím?

10) Pohádky? A tak jo, Tři oříšky znají rodiče aspoň obrazově, s češtinou mají stále problém. Tutovkou ale byly spíše americké kousky, typicky Sám doma. Vlastně bych si troufl říct, že Kevina McCallistera mají radši než Popelku v podobě Šafránkové.

Pls don't cancel them.

11) Smíšené česko-vietnamské (vietnamsko-české?) páry slaví Vánoce důsledněji, a pokud mají děti, už jim do kompletních českých Vánoc nic moc nechybí. Vidím to u svých double-neteří a mám radost i za ně. Měly u nás umělý stromeček, dostaly super dárky a (vyscamované) cukroví.😂

12) Co se týče mě, Vánoce nijak neslavím, spíš z lenosti. Vlastně mi stačí, že se uvidím jednou za čas s rodiči na Moravě mimo pražský ruch, udělám řízky se salátem, načnu vývar na pho a zahraju si pár starých kousků na notebooku. Třeba Heroes 3, to je má letitá vánoční volba.

(Kua, kdybych věděl, že si to přečte tolik lidí, nechal bych si komunitní fígl s cukrovím pro sebe.)

https://twitter.com/VietnamecZHane/status/1474008758837817351