What do people do if they need to look for translation of a particular Sloka from Mahabharata?
I didn't realise even this simple task can be challenging.
I don't do this usually. But am trying to tap into wisdom of the crowds here.
+
I didn't realise even this simple task can be challenging.
I don't do this usually. But am trying to tap into wisdom of the crowds here.
+
Am reading the below from महाभारत - शान्तिपर्व .
Looking for a good English translation of these Slokas. Any help appreciated.
+
Looking for a good English translation of these Slokas. Any help appreciated.
+
जात्या च कर्मणा चैव दुष्टं कर्म न सेवते
जात्या दुष्टश्च यः पापं न करोति स पूरुषः
जात्या प्रधानं पुरुषं कुर्वाणं कर्म धिक्कृतम्
कर्म तद् दूषयत्येनं तस्मात् कर्म न शोभनम्
+
जात्या दुष्टश्च यः पापं न करोति स पूरुषः
जात्या प्रधानं पुरुषं कुर्वाणं कर्म धिक्कृतम्
कर्म तद् दूषयत्येनं तस्मात् कर्म न शोभनम्
+
I am trying to read multiple translations to get multiple interpretations of this.
I do have one version with me and some rudimentary understanding of Sanskrit. So I understand one meaning. But am looking to see how others understood these passages.
/End
I do have one version with me and some rudimentary understanding of Sanskrit. So I understand one meaning. But am looking to see how others understood these passages.
/End
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
