« Carthage, depuis sa fondation, payait un tribut annuel aux Berbères pour le loyer du sol qu’elle occupait ».
Et ce tribut a bel et bien été acquitté jusqu’à son terme.
Amadasi Guzzo ajoute même que cette échéance aurait eu lieu vers -500.
« Le premier véritable développement urbain de Carthage a dû avoir lieu à partir du Ve siècle, lorsque Carthage se serait affranchie du tribut payé aux Berbères à partir de sa fondation et, peut-être, après les défaites en Sicile, elle se concentra en Afrique. »
Gabriel Camps ajoute :
« En fait, une redevance fut payée régulièrement pour le loyer du sol couvert par la légendaire peau de bœuf ».