المثل او المقولة الشعبية التي تقول:
"اقلب القدرة على فمها تطلع البنت لامها"
*((أو طب الجرة على ثمها تطلع البنت لأمها*))
كلنا نعتقد أن هذا المثل يعني أن الفتاة تكاد تكون مثل والدتها ..
القصة وما فيها ان الأمهات في العهد العثماني كن ينشرن الغسيل على الأسطح ..وكان طلوع الأسطح
"اقلب القدرة على فمها تطلع البنت لامها"
*((أو طب الجرة على ثمها تطلع البنت لأمها*))
كلنا نعتقد أن هذا المثل يعني أن الفتاة تكاد تكون مثل والدتها ..
القصة وما فيها ان الأمهات في العهد العثماني كن ينشرن الغسيل على الأسطح ..وكان طلوع الأسطح
للبنت غير المتزوجة عيب وغير مقبول
وكانت الأم عندما تطلع بالغسيل على السطح وتنشره ، كانت تحمله في قدر(برمه) نحاسي كبير
ولصعوبة الطلوع والنزول على الأم
فكانت إذا كان هنالك باقي للغسيل كانت الأم تقلب. القدر وتطبطب عليه حتى تسمع البنت تحت فتطلع لامها على باب السطح وذلك
وكانت الأم عندما تطلع بالغسيل على السطح وتنشره ، كانت تحمله في قدر(برمه) نحاسي كبير
ولصعوبة الطلوع والنزول على الأم
فكانت إذا كان هنالك باقي للغسيل كانت الأم تقلب. القدر وتطبطب عليه حتى تسمع البنت تحت فتطلع لامها على باب السطح وذلك
بدلا من أن تناديها بإسمها لسببين !
الأول حتى لا ترفع الأم صوتها فيسمعها من في الشارع او الجيران لأن ذلك كان من العيب والمكروه في المجتمع
الثاني حتى لا يعرف من مر بالشارع أن في البيت بنت اسمها فلانه .
الأول حتى لا ترفع الأم صوتها فيسمعها من في الشارع او الجيران لأن ذلك كان من العيب والمكروه في المجتمع
الثاني حتى لا يعرف من مر بالشارع أن في البيت بنت اسمها فلانه .
لذلك تستخدم الأم الضرب على القدرة المقلوبة فتطلع البنت لأمها وترفع لها باقي الغسيل ..
ومن هنا جاءت المقولة اقلب القدرة على فمها تطلع البنت لأمها ..
ومن هنا جاءت المقولة اقلب القدرة على فمها تطلع البنت لأمها ..
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
