Zoya Sheftalovich Profile picture
Mar 1 19 tweets 4 min read
Some thoughts on the scenes we're seeing on social media of armed Russians, confronted by unarmed, protesting Ukrainians, being pushed back. Again, these are just insights from someone watching from afar, who just happens to know Ukrainians and Russians and Soviet mythology 1/
In the lead-up to this invasion of Ukraine, Russian state media was wall-to-wall all about how the Russian forces were going to be welcomed by ordinary Ukrainians. Like when the Soviets liberated European nations from the Nazis, freed concentration camps. 2/
Genuinely, I think, many of these young, unhardened Russian soldiers expected a heroes' welcome from ordinary Ukrainians who were being oppressed by an evil government. 3/
Instead, they are finding ordinary Ukrainians who are responding to them like they are the bad guys. Now, if you think Americans glorify their military - folks, you ain't seen nothing yet. The Soviet troops who fought the Nazis in WW2 are absolutely deified in Russia. 4/
These kids in uniforms thought they were going to be welcomed by similar scenes.

This was the expectation ... 5/
This is super confusing for the soldiers. They believed they were the good guys, coming to liberate oppressed Ukrainians from their Nazi overlords. They believed the Kremlin, which said they'd be welcomed, thanked. Instead, they are being berated as "оккупанты" - occupiers. 7/
And all of this is very confusing. To shoot someone, to kill them - it can't be that easy. In war, the other side is usually demonised as the enemy, as different, as other, as evil. That makes it easier to kill them. But Ukrainians aren't others for Russians. 8/
Particularly in the areas we're seeing these images coming out of, these Ukrainians speak Russian. They look Russian. The streets look like home. The shops look like home. Probably, some of these Russian forces have family in Ukraine. They've holidayed in Odesa ... 9/
... They've swum in the Black Sea. How do you shoot someone point-blank, who is unarmed, who is looking you in the eyes and telling you "Go home" and "What are you doing here?" That's suddenly a very difficult question for the Russian troops to answer. 10/
I wrote in my previous long thread that Putin miscalculated. As a result of that, the propaganda arm of the Russian state has been feeding Russians the wrong messaging. They have been telling Russians they are the defenders of Ukrainians. 11/
Now, these troops' eyes and ears are showing them that's a lie. So how do you get infantry - key to wars that are waged in heavily populated and built up areas like these modern metropolises of Kyiv and Kharkiv - to shoot people they've been told they're there to defend? 12/
The Kremlin's other propaganda message was that Ukraine posed an existential threat to Russia. That they needed to create a buffer between NATO (a proxy for the US) and the EU. But there's a problem with this line of messaging: Russian exceptionalism. 13/
Russian exceptionalism was at its height after WW2. It took a big hit when the USSR collapsed. Putin's whole schtick, his selling point to Russians is that he has Made Russia Great Again. So how do you sell to MRGA Russians that their tiny neighbor is a real threat to them? 14/
It's like trying to convince Americans that Canada is going to attack. Or Australians that New Zealand is about to take over. 15/
Hence the need to make Ukraine a proxy for the US and NATO. That argument is more powerful, it rings a little truer. And it no doubt helps fighter pilots drop cluster bombs on Kharkiv. 16/
But so far, this war hasn't been fought so much from a distance. It's being fought face to face. And it's hard to remember that the Ukrainian granny, who looks just like your Russian granny, with a kerchief around her head and tears in her eyes, is some Western proxy. 17/
And this Ukrainian granny, in this Ukrainian town where maybe your own granny was born, she's asking you: "What are you doing here?" She's telling you to go home. And RT didn't prepare you for this. 18/
It's hard to shoot babushka in cold blood. 19/19

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Zoya Sheftalovich

Zoya Sheftalovich Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @zoyashef

Mar 1
Getting a lot of questions about EU fighter jets for Ukraine. A word of caution on this. Many EU countries want to help Ukraine in any way they can - particularly those that have reason to fear for their own territories. But people are getting ahead of themselves. 1/4
EU has received Ukraine's request for jets, but it has walked back on previous comments and acknowledged it doesn't have enough money to pay for them. If Ukraine is to get jets, it will have to get them bilaterally from EU countries. 2/4
Jets are hugely expensive and need to be the sort of jets Ukrainian pilots can use. It's not like riding a bicycle. Some EU countries have these jets, but whether they'll send them to Ukraine is still an open question. 3/4
Read 5 tweets
Feb 28
Going to retweet this video of the "Russian warship go fuck yourself" song I posted yesterday, but with the Russian lyrics translated into English. The original lyrics are a poem (in Russian) by Alexandra Smelyanskaya. You can watch here: 1/5
Someone, of course, is good, but he is not ready to sit in a prisoner transport vehicle
And to some the Calvary isn't a scaffold
The difference in principles is, in principle, only five words:
"Russian warship, go fuck yourself" 2/5
The voice from the tube is calm, intermittent and muffled:
"Mom, I'm wearing a hat, I took the documents, there is no fear."
My daughter fell asleep on the floor in the subway today.
Russian warship, go fuck yourself. 3/5
Read 5 tweets
Feb 28
Dispatch from Kharkiv, from Professor Marina Petrushko, Dr Vladimir Pinyaev and Dr Taisiya Yurchuk, who are sheltering at a doctor's clinic in the second-largest city in Ukraine. They write:

"On the fourth day we live in HELL" 1/4
"Our lives have narrowed to the limits of basements. Our Drt Clinic, where life was born, has become a shelter for patients with young children of employees. Thank God - the house has thick walls and a solid basement." 2/4
"The Russians are destroying everything: residential neighborhoods, kindergartens, hospitals, even a blood transfusion station," these three doctors write. "Our guys from the ARMED FORCES of UKRAINE have been defending our lives for the fourth day." 3/4
Read 4 tweets
Feb 27
Глядя на Путинские атаки на Украину снова и снова, меня поразила мысль, что он извлёк неправильный урок из ошибок Афганской войны. И что он совершенно неправильно понимает современную Украину, Украину президента Зеленского. 1/
У меня не сложилось какое-то конкретное мнение о Путине, несмотря на то, что я прочитала много написанного о нем. Написанного людьми намного умнее меня. Но я знаю современных русских, украинцев и украинских евреев. 2/
И я думаю, что Путин до сих пор живёт в мире до 1991-92 года. В мире если и нефункционального, но целостного СССР, частью которого была Украина. Вот в чём дело! Он потерял связь с действительностью. Привет, бункерный менталитет! 3/
Read 43 tweets
Feb 27
Zelenskiy drops two more videos this morning. I will translate key bits of the first. It is in Russian, and he speaks directly to Belarusians who are voting today in a "referendum" on allowing Russia to host nuclear weapons on their land. 1/?foreignpolicy.com/2022/02/26/bel…
"My words are addressed to the citizens of Belarus. You've been called today to the ballot box to vote in a referendum. This could've looked like a normal political process, but now clearly there's nothing normal. Now, decisions are being taken on a very different level." 2/?
"The past night in Ukraine was cruel. Again, shootings, again bombing of civilian areas, civilian infrastructure ... [invading forces] are fighting against everyone. They are fighting against everything living. Against kindergartens. Against homes. Even against ambulances" 3/?
Read 16 tweets
Feb 27
Where is Putin? Could he be in his golden palace, which @navalny revealed photos of? Is he sleeping in this bed? #ГдеПутин
Where is Putin? Is he watching women dance for him in this room, while sending conscripts to war in Ukraine? #ГдеПутин
Where is Putin? Is he taking a bath in this tub, while his forces bomb Ukrainian civilian areas? #ГдеПутин
Read 7 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

:(