🇯🇵 medyası | NIKKEI | @SinanTavsan | Türk çelik üreticileri Çin, Rusya ve Ukrayna'dan pazar payı kapıyor.
Çin'in üretimi düşürmesi ve Rusya'nın Ukrayna'yı işgali nedeniyle, 🇹🇷çelik endüstrisi küresel pazardan daha büyük bir pay kapıyor.
1/10
✍️Özet çeviri
asia.nikkei.com/Business/Busin…
Çin'in üretimi düşürmesi ve Rusya'nın Ukrayna'yı işgali nedeniyle, 🇹🇷çelik endüstrisi küresel pazardan daha büyük bir pay kapıyor.
1/10
✍️Özet çeviri
asia.nikkei.com/Business/Busin…
2/10
Türk çelik üreticileri, 2021'de üretim ve ihracatı rekor seviyelere çıkardı ve bu yıl kapasiteyi daha da genişletiyor; bu, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan hükümeti tarafından takip edilen geleneksel olmayan ekonomi politikalarının bir testi olabilir.
Türk çelik üreticileri, 2021'de üretim ve ihracatı rekor seviyelere çıkardı ve bu yıl kapasiteyi daha da genişletiyor; bu, Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan hükümeti tarafından takip edilen geleneksel olmayan ekonomi politikalarının bir testi olabilir.
3/10
Liranın dramatik düşüşü,çelik üreticileri için hammadde maliyetlerini artırırken,ülke ihracatının rekabet gücünü artırdı. Türk endüstrisi de,pandemide nakliye maliyetlerinin artması ve arzın kesintiye uğramasıyla çelik alıcılarının arzı güvenceye alma arayışından yararlandı.
Liranın dramatik düşüşü,çelik üreticileri için hammadde maliyetlerini artırırken,ülke ihracatının rekabet gücünü artırdı. Türk endüstrisi de,pandemide nakliye maliyetlerinin artması ve arzın kesintiye uğramasıyla çelik alıcılarının arzı güvenceye alma arayışından yararlandı.
4/10
Türkiye'nin önde gelen demir çelik üreticilerinden Tosyalı Holding Yönetim Kurulu Başkanı Fuat Tosyalı, "Tedarik zincirindeki sorunlar ve tek kaynağa bağımlı olmanın riskleri, ülkeleri ve şirketleri işletmelerinin sürdürülebilirliğini yeniden düşünmeye sevk etti" dedi.
Türkiye'nin önde gelen demir çelik üreticilerinden Tosyalı Holding Yönetim Kurulu Başkanı Fuat Tosyalı, "Tedarik zincirindeki sorunlar ve tek kaynağa bağımlı olmanın riskleri, ülkeleri ve şirketleri işletmelerinin sürdürülebilirliğini yeniden düşünmeye sevk etti" dedi.
5/10
Dünya Bankası raporunda, "Avrupalı çok uluslu şirketlerin Asya'nın diğer bölgeleri yerine Türkiye'den daha yoğun tedarik yapması sayesinde, nakliye güvenilirliğinde ortalama yüzde 10 puanlık bir düşüşün Türkiye'nin ihracatında yüzde 5'lik bir artışa yol açtığı hesaplandı".
Dünya Bankası raporunda, "Avrupalı çok uluslu şirketlerin Asya'nın diğer bölgeleri yerine Türkiye'den daha yoğun tedarik yapması sayesinde, nakliye güvenilirliğinde ortalama yüzde 10 puanlık bir düşüşün Türkiye'nin ihracatında yüzde 5'lik bir artışa yol açtığı hesaplandı".
6/10
Dünya Çelik Birliği verilerine göre, Türkiye geçen yıl 2020'ye göre %12,7 artışla 40,4 milyon ton ham çelik üretti. Bu, küresel üretimden aldığı %2,1 pay ile üst üste ikinci yıl Almanya'yı keskin bir farkla geride bırakarak dünyada yedinci sırada yer aldığını gösteriyor.
Dünya Çelik Birliği verilerine göre, Türkiye geçen yıl 2020'ye göre %12,7 artışla 40,4 milyon ton ham çelik üretti. Bu, küresel üretimden aldığı %2,1 pay ile üst üste ikinci yıl Almanya'yı keskin bir farkla geride bırakarak dünyada yedinci sırada yer aldığını gösteriyor.
7/10
Yurt içi tüketim %13 arttı, ihracat %20 artışla toplam 19.9 milyon tona ulaştı.
Çin, geçen yıl 6 yıldan beri ilk kez ihracatta artış kaydetse de, 2015 yılında 110 milyon tonun üzerindeki zirveden çok uzak. Genel olarak, Çin üretimi geçen yıl %3 düştü.
Yurt içi tüketim %13 arttı, ihracat %20 artışla toplam 19.9 milyon tona ulaştı.
Çin, geçen yıl 6 yıldan beri ilk kez ihracatta artış kaydetse de, 2015 yılında 110 milyon tonun üzerindeki zirveden çok uzak. Genel olarak, Çin üretimi geçen yıl %3 düştü.
8/10
Türkiye Çelik İhracatçıları Birliği Başkanı Adnan Aslan, "Sektörümüz Çin'in ihracatını durdurma fırsatını değerlendirdi ve Latin Amerika'daki varlığını önemli ölçüde artırırken Uzak Doğu ve Güneydoğu Asya pazarlarında da aktif rol aldı" dedi.
Türkiye Çelik İhracatçıları Birliği Başkanı Adnan Aslan, "Sektörümüz Çin'in ihracatını durdurma fırsatını değerlendirdi ve Latin Amerika'daki varlığını önemli ölçüde artırırken Uzak Doğu ve Güneydoğu Asya pazarlarında da aktif rol aldı" dedi.
9/10
Ukrayna'nın işgalinin sonuçları arasında, ülkedeki çelik üretiminin kesintiye uğraması ve Moskova'ya yönelik,müşterilerin Rus çeliği satın almasını zorlaştıran mali yaptırımlar yer alıyor. Türk çelik üreticileri,müşterilerin bunun yerine onlara yöneleceği konusunda iyimser.
Ukrayna'nın işgalinin sonuçları arasında, ülkedeki çelik üretiminin kesintiye uğraması ve Moskova'ya yönelik,müşterilerin Rus çeliği satın almasını zorlaştıran mali yaptırımlar yer alıyor. Türk çelik üreticileri,müşterilerin bunun yerine onlara yöneleceği konusunda iyimser.
10/10
Türk çelik endüstrisi, genellikle daha karlı çelik üreten yüksek fırınlar için gereken dev sermaye yatırımlarını karşılayabilecek ölçeği olmayan parçalanmış bir endüstriyi yansıtıyordu. Ancak şimdi, Türkiye sanayisinin görece çevikliği bir avantaj gibi görünüyor.
Türk çelik endüstrisi, genellikle daha karlı çelik üreten yüksek fırınlar için gereken dev sermaye yatırımlarını karşılayabilecek ölçeği olmayan parçalanmış bir endüstriyi yansıtıyordu. Ancak şimdi, Türkiye sanayisinin görece çevikliği bir avantaj gibi görünüyor.
Çok özet bir çeviri aktardık. Konuya özel merakı olanların ilk tweette belirttiğimiz kaynağa göz atmalarını öneririz. Çok daha fazla bilgi var.
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
