[220330] Akdong Seoul viewable radio w/ Special DJ #YANGYANG 🐑 Chinese to English (belated) Translation Highlights 🎙translation thread🎙 #YANGMONEY #AkdongSeoul #DoubleY #양양 #扬扬 
~Intro~
Today’s Q: Tomorrow is the last day of March - how did everyone’s March go? Were you able to smoothly complete what you set out to do? What happy/sad things did u experience this month?
Haha YangYang tripped over his words at the beginning and was like “ohmaigash” 😆
Today’s Q: Tomorrow is the last day of March - how did everyone’s March go? Were you able to smoothly complete what you set out to do? What happy/sad things did u experience this month?
Haha YangYang tripped over his words at the beginning and was like “ohmaigash” 😆
Now playing “Peter Pan” by EXO
(T/N: omg I haven’t heard this song in forever ahh the nostalgia ;-; and yangyang is so cute singing along/mouthing the words kdfjkdsj)
open.spotify.com/track/0FF1qj8n…
(T/N: omg I haven’t heard this song in forever ahh the nostalgia ;-; and yangyang is so cute singing along/mouthing the words kdfjkdsj)
open.spotify.com/track/0FF1qj8n…
🐑: Thinking about March…I went back to England to spend a wonderful week with my family, then I came back to Korea to take care of my kitties, and then I just spent time at home and also came to be Special DJ! Yeahhh wassup man~ :D but really I’ve been really happy during +
+ this period of being Special DJ. There’s always something new to learn/experience every day, so I feel really really happy! *whispers* Kun ge you can delay your return~ hehe kidding ahh…yea 😆
Reading listener comments:
Someone said “as long as I have no plans I can complete my plans” and YY was like “????” LOL
There were quite a few comments about exams so YY was like “ah it seems like a lot of people are studying/taking tests in March, so jiayou! 💪🏻 eheh~”
Someone said “as long as I have no plans I can complete my plans” and YY was like “????” LOL
There were quite a few comments about exams so YY was like “ah it seems like a lot of people are studying/taking tests in March, so jiayou! 💪🏻 eheh~”
YangYang taking his bubble selfie on air during akseo!
🧍🏻♀️🧍🏻♀️did YangYang mouth the words “baobao” (baby) into the mic…look at his grin afterwards I’m gonna FITE him lmao
also YangYang’s live reenactment of his akseo intro he’s so adorable skdfjsl why is he like this 😂
LMAO yangyang read the entire TMI intro in one breath and was like…and then immediately messed up afterwards tripping over his words 😂
(TMIs today were in english and korean so nothing for me to translate)
Now playing “Rain In The Springtime” by GFRIEND
open.spotify.com/track/3vfPz2B2…
Now playing “Rain In The Springtime” by GFRIEND
open.spotify.com/track/3vfPz2B2…
~Quiz Show w/ Caoli Jie~
🐑: What’s the topic for the first set of questions today?
👩🏻: The questions are about food! Woo~
🐑: *intense clapping*
🐑: Every time our we (members) go live, our last sentence before we end is “my food is here I’m gonna go eat” or “I’m hungry I’m +
🐑: What’s the topic for the first set of questions today?
👩🏻: The questions are about food! Woo~
🐑: *intense clapping*
🐑: Every time our we (members) go live, our last sentence before we end is “my food is here I’m gonna go eat” or “I’m hungry I’m +
+ gonna go order food now” 😂 so we have a deep relationship w/ food
👩🏻: ohhh hahah I hope you’ll be able to get all the questions right today then! 😆
HELPP yangyang said he knew the answer for Q1 because he secretly looked it up LMAO that’s not how u play dude 😂
👩🏻: ohhh hahah I hope you’ll be able to get all the questions right today then! 😆
HELPP yangyang said he knew the answer for Q1 because he secretly looked it up LMAO that’s not how u play dude 😂
They were talking about this special meal that is made of 108 different dishes
🐑: when Kun ge gets back we’ll invite LeD and RenD to go together and eat this meal together
👩🏻: we’ll get PD nim to treat us 😂
🐑: when Kun ge gets back we’ll invite LeD and RenD to go together and eat this meal together
👩🏻: we’ll get PD nim to treat us 😂
Hhhh yangyang is continuously chatting away with Caoli jie throughout the song/ad breaks 😂 it’s so cuteeee I’m glad he’s having fun
Also FYI since this isn’t a live thread, I won’t translate all the questions - just fun conversations w/ context as needed :))
Also FYI since this isn’t a live thread, I won’t translate all the questions - just fun conversations w/ context as needed :))
Now playing “MONEY” by LISA
Caoli jie said this song is a hint for the previous question’s answer (about a particular movie) haha
open.spotify.com/track/7hU3IHwj…
Caoli jie said this song is a hint for the previous question’s answer (about a particular movie) haha
open.spotify.com/track/7hU3IHwj…
Context: They were talking about wuxia movies
🐑: I want to try wire stunts too! (T/N: when u hang from a wire during filming)
👩🏻: ah what about when u film MVs?
🐑: I haven’t before - it was always the other members! Xiaojun’s done it…who else…I think WinWin did it before too!
🐑: I want to try wire stunts too! (T/N: when u hang from a wire during filming)
👩🏻: ah what about when u film MVs?
🐑: I haven’t before - it was always the other members! Xiaojun’s done it…who else…I think WinWin did it before too!
🐑: Our time is about up today-
👩🏻: oh right! There was a small prize I wanted to give you…it’s a small tbs present
🐑: wowww 🤩 *shakes box vigorously*
🐑: is it a radio? 😂
👩🏻: no LOL
👩🏻: oh right! There was a small prize I wanted to give you…it’s a small tbs present
🐑: wowww 🤩 *shakes box vigorously*
🐑: is it a radio? 😂
👩🏻: no LOL
🐑: okay our program is nearing the end~ you worked hard today!
👩🏻: see you next week~
🐑: see you next week! Lastly, we’ll play NCT U’s “Misfit”. Hope everyone will continue tuning in tomorrow~
Now playing “Misfit” by NCT U
open.spotify.com/track/4W8cwOcr…
👩🏻: see you next week~
🐑: see you next week! Lastly, we’ll play NCT U’s “Misfit”. Hope everyone will continue tuning in tomorrow~
Now playing “Misfit” by NCT U
open.spotify.com/track/4W8cwOcr…
YangYang opened his present and it was a set of TBS mugs! Sooo cute haha he had Caoli jie come back in to pose for a photo 😂 ☕️✌🏻
~broadcast end~
~broadcast end~
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
