Ministerio Público presenta ante Juez Miguel Ángel Gálvez los medios de convicción en la acusación de Juan Francisco Cifuentes Cano - 1er Jefe del 5to Cuerpo- BROE del 1 de abril 82 al 13 de mayo 84
Juan Francisco Cifuentes Cano, como Jefe del 5to Cuerpo - BROE, brindó el apoyo al EMP en los operativos:
1⃣ 28 de noviembre de 1983
2⃣ 2 de enero de 1984
3⃣ 14 de marzo 1984
1⃣ Relacionado al operativo del 28 de noviembre de 1983 en el que fueron detenidos-desaparecidos Marvin Girón Ruano y Jorge Alfonso Gregorio Velásquez Soto se cuenta con un documento del AHPN firmado por el acusado en el que se registra el allanamiento en casa de Marvin Girón
En declaración de testigo con datos en reserva de miembro del BROE señala que el primer jefe del mismo era Juan Francisco Cifuentes Cano."Con el consentimiento del primer jefe y de Hector Rafael Bol de la Cruz se realizó el operativo"
En declaración identifica a una víctimas, herido y bajo sometimiento de "El Pirata"-Eliseo Barrios Soto, quien con órdenes del acusado fue trasladado al Hospital de la PN en el Segundo Cuerpo. Éste era Marvin Girón Ruano, del que a la fecha no se tiene noticias de su paradero
"Me dijeron que nos teníamos que retirar del lugar quedándose sólo el primer jefe Juan Francisco Cifuentes Cano, el segundo jefe y la G2. En los operativos se coordinaba el anillo de seguridad con los jefes del BROE"
🚓Los anillos perimtrales de seguridad es un patrón que se ha podido observar en varios de los operativos, para evitar que las víctimas "se fugaran"
2⃣ En operativo del 2/1/84, testigo con datos en reserva declara haber visto a miembros del BROE bajo control y supervisión de Cifuentes Cano, en el cual llevaron a la víctima Alma Lucrecia Osorio Bobadilla a la casa de su familia, en donde se les sometió a tratos crueles
En declaración de testigo con datos en reserva indica "Lima dio la orden que los que estuvieramos del BROE adentro de la casa se retiraran, el teniente de policía Nova y el G2 se quedaron con miembros del ejército"
En este operativo también se acredita por testimonios y documentos oficiales del AHPN que el BROE prestó apoyo al EMP con anillos de seguridad, vistiendo uniformes de color azul, relacionados al mismo cuerpo de la PN, identificados por una de las hermanas de Alma Lucrecia Osorio
3⃣ En operativo realizado el 14/3/84 en el lugar conocido como "Cárcel del Pueblo" se registran 7 víctimas, entre ellas dos niños de Rolando Yool Cusanero de 5ä e Irma Yool Cusanero de 3ä de edad. En comunicación realizada por el acusado se califica el operativo como "un éxito"
En este operativo se relaciona también a los hermanos Armira López, María Quirina y Juan Pablo, el abanico de hechos es evidente una vez más por los operativos en escalada a consecuencia de los interrogatorios tácticos bajo tortura y sometimiento a tratos crueles
En declaración de la hermana de Patricio Yool testifica que su hermano era agricultor, una persona trabajadora que consideraba la injusticia en cuanto a los salarios y el descontento en cuanto a las condiciones laborales a las que se sometió al campesinado
En relación a Narcisa, esposa de Paticio Yool, madre de Rolando Yool Cusanero de 5 años e Irma Yool Cusanero de 3 años, se relacionan las masacres en el departamento de Chimaltenango perpetradas por el ejército de Guatemala, por lo que tuvo que huír a la ciudad capital.
"Hasta la fecha están desaparecidos, no sabemos nada de ellos ni de sus niños" En la declaración se describen las masacres. Narcisa, sus hijos y su hermana estuvieron refugiados en las montañas tras las masacres
En relación a Flabiano Estrada Sutuj, indica su esposa que en 1982, el ejército llegó a su comunidad en la Aldea Chuatalúm y se separaron para no volverse a ver jamás, hasta el día de hoy sigue desaparecido, hasta ahora tengo conocimiento que su nombre aparece en un listado
Visitación Baxcaj Pineda y Adriana Chocoj Culajay también se encontraban dentro de el lugar conocido como "Cárcel del Pueblo", hasta la fecha se desconoce de su paradero
🏚️MP presenta documento oficial en que se realiza un "phone patch" donde el jefe del 5to cuerpo consultó y registra el operativo en la Colonia Monte Verde, lugar donde se encontraba la "Cárcel del Pueblo", calificándolo como una operación de éxito
En otro documento del AHPN, firmado por el acusado Cifuentes Cano, se señala que las personas de la casa "escaparon por una escalera" y la casa quedó bajo vigilancia del BROE, los pertrechos fueron trasladados al Estado Mayor del Jefe de Estado
En el documento anterior se evidencia el ocultamiento sistemático al no informar de las detenciones que se realizaron en el lugar. Hoy, gracias al documento denominado #DiarioMilitar se conoce de la detención-desaparición de las víctimas por las estructuras hoy acusadas
Se ACUSA A Cifuentes Cano de recibir y trasladar a personas detenidas ilegalmente, coordinar con otras entidades de las fuerzas de seguridad del Edo (EMD/EMP), e interino en la dirección de allanamientos, privación de la libertad, ocultamiento de personas
📢Finaliza la octava jornada de continuación de la ETAPA INTERMEDIA en #CasoDiarioMilitar
🧵Sigue este hilo para conocer lo sucedido ayer y hoy en las acusaciones contra Edgar Corado Samayoa, Victor Vásquez Echeverría y Marco Antonio González Taracena
🕶️Ayer terminamos de escuchar los medios de convicción presentados por el Ministerio Público contra Edgar Corado Samayoa en los operativo del 2 de enero y del 11 al 13 de marzo de 1984
🪖A Victor Agusto Vásquez Echeverría se le acusa de dos operativos de traslados de víctimas a Chimaltenango, lugar bajo su jurisdicción. Entre ellas 6 personas localizadas e identificadas en el Antiguo Destacamento militar de Comalapa
MP presenta de medios de convicción contra Marco Antonio González Taracena - Jefe del Estado Mayor Presidencial - AGSA, conocido como "El Archivo" del 10 de agosto de 1983 al 31 de mayo de 1985 (PARTE 4)
Se le acusa también a González Taracena por el operativo del 16 de noviembre de 1983 relacionado a Alma Ledy Poza Gudiel
MP relaciona a Alma Ledy con la ficha #23 registrada en el #DiarioMilitar, de quien era conviviente.
MP presenta de medios de convicción contra Marco Antonio González Taracena - Jefe del Estado Mayor Presidencial - AGSA, conocido como "El Archivo" del 10 de agosto de 1983 al 31 de mayo de 1985 (PARTE 3)
Se le acusa a González Taracena por el operativo 2 al 7 de noviembre 1983, Orozco y Orozco fue detenido durante esas fechas e identifica a sus captores como miembros de la estructura de la cual González Taracena era Jefe
Dentro del centro clandestino de detención Orozco y Orozco identifica a Oscar Leonel Velásquez Bautista, Rosa María Castillo y Santiago Rodríguez Melgar
MP presenta de medios de convicción contra Marco Antonio González Taracena - Jefe del Estado Mayor Presidencial - AGSA, conocido como "El Archivo" del 10 de agosto de 1983 al 31 de mayo de 1985 (PARTE 2)
Se acusa también de ordenar allanamientos en las casas de Hector Rolando Valdéz Guzmán y Juan Matías Palacios. Estas personas están relacionadas con la ficha #10 de Carlos Humberto Quinteros García, evidenciando las capturas en escalada, resultado de interrogatorios bajo tortura
Carlos Humberto Quinteros es conocido como "El Hombre Lobo" puedes conocer más sobre este personaje en el siguiente enlace: plazapublica.com.gt/content/el-hom…
MP da inicio con la presentación de medios de convicción contra Marco Antonio González Taracena - Jefe del Estado Mayor Presidencial - AGSA, conocido como "El Archivo" del 10 de agosto de 1983 al 31 de mayo de 1985
Se le acusa de su participación y dirección en los operativos:
1⃣ 10 y 11 de octubre 1983
2⃣ 2 al 7 de noviembre 1983
3⃣ 16 de noviembre 1983
4⃣ 28 de noviembre 1983
5⃣ 2 de enero 1984
6⃣ 22 al 26 de febrero 1984
7⃣ 11 al 13 de marzo 1984
8⃣ 8 de septiembre 1983
MP presenta documentos oficiales que lo acreditan con el cargo de Jefe del Archivo del Estado Mayor Presidencial en dichos documentos también se señala a Byron Lima como jefe de la sección de Inteligencia
Ministerio Público presenta medios de convicción contra Victor Agusto Vásquez Echeverría, comandante de la Zona Militar 302 de Chimaltenango del 16 de abril de 1983 al 31 de mayo de 1985 (PARTE 3)