Thread by @KinocubeCinema

Achégase o #DíadoLibro... 📚🌹

🎬Que #películas baseadas en #libros vos gustaron máis?

Vouvos dar unhas poucas ideas, que vos parece? Abrimos fío de filmes baseados en libros (boas ideas para regalar neste #DíadoLibro 📚🌹!)

🎞️The Godfather + The Godfather: Part II + The Godfather: Part III (Francis Ford Coppola, 1972-1990)

📕 The Godfather (Mario Puzo, 1969)

🎞️The Grapes of Wrath (John Ford, 1940)

📗 The Grapes of Wrath (John Steinbeck, 1939)

🎞️Frankenstein (James Whale, 1931)

📘Frankenstein; or, The Modern Prometheus (Mary Shelley, 1818)

airaeditorial.gal/titulos/franke… en @airaeditorial

Imos facer tamén isto: se atopamos unha ligazón para adquirir a obra orixinal en galego, incluirémola no seu correspondente tweet! 😉📚 #Culturaengalego

🎞️The Maltese Falcon (John Huston, 1941)

📙 The Maltese Falcon (Dashiell Hammet, 1929)

🎞️How green was my valley (John Ford, 1941)

📗How green was my valley (Richard Llewellyn, 1939)

https://twitter.com/paulonaseiro/status/1517066437478780929?s=20&t=q5OZq8BBh4UDka0GIlt6sQ

🎞️El bosque animado (José Luis Cuerda, 1987)

📘El bosque animado (Wenceslao Fernández Flórez, 1943)

https://twitter.com/paulonaseiro/status/1517067201861373953?s=20&t=q5OZq8BBh4UDka0GIlt6sQ

Unhas cantas #películas🎞️ baseadas en #libros📚 que recomenda o amigo @leninmola 👇

https://twitter.com/leninmola/status/1517067663247302656?s=20&t=hcYmpLdF5R4EZ0XCCN2LBw

🎞️Fight Club (David Fincher, 1999)

📕Fight Club (Chuck Palahniuk, 1996)

🎞️Dune (Denis Villeneuve, 2021)

📙Dune (Frank Herbert, 1965)

🎞️The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring + The Two Towers + The Return of the King (Peter Jackson, 2001-2003)

📗The Fellowship of the Ring + The Two Towers + The Return of the King (J. R. R. Tolkien, 1954-55)

🎞️Jaws (Steven Spielberg, 1975)

📘Jaws (Peter Benchley, 1974)

Seguimos cunha récola máis? 🌹📚

🎞️Alexis Zorbas (Michael Cacoyannis, 1964)

📙Víos kai Politeía tou Aléxē Zorbá (Nikos Kazantzakis, 1946)

🎞️Oliver Twist (David Lean, 1948)

📗 Oliver Twist (Charles Dickens, 1837)

rinoceronte.gal/produto/oliver… @RinoceronteEdit

🎞️O Brother, where art thou? (Joel e Ethan Coen, 2000)

📘A Odisea (Homero, ca. s. 8 A.C.)

Esta non a esperabades, non é? 😉

toxosoutos.com/detalle_produc…

🎞️Il Gattopardo (Luchino Visconti, 1963)

📕Il Gattopardo (Giuseppe Tomasi di Lampedusa, 1958)

editorialgalaxia.gal/produto/o-gato… @EdGalaxia

🎞️Ivanhoe (Richard Thorpe, 1952)

📙Ivanhoe (Sir Walter Scott, 1819)

🎞️El Camino (Ana Mariscal, 1963)

📗El Camino (Miguel Delibes, 1950)

🎞️Rebecca (Alfred Hitchcock, 1940)

📘Rebecca (Daphne du Maurier, 1938)

Fixástesvos cantas obras -tan boas ou interesantes como para ter adaptación cinematográfica- non teñen tradución ao galego? 😢

No #DíadoLibro, esixamos poder ler os grandes clásicos #engalego! 📚🌹

@angelinho_gz apórtanos uns cantos títulos: 👇

https://twitter.com/angelinho_gz/status/1517432016731619328?s=20&t=nJsY6t0TNv0fO6fBH2Rb5A

🎞️Psycho (Alfred Hitchcock, 1960)

📕Psycho (Robert Bloch, 1959)

🎞️Trainspotting (Danny Boyle, 1996)

📘 Trainspotting (Irvine Welsh, 1993)

🎞️Låt den rätte komma in (Tomas Alfredson, 2008)

📕Låt den rätte komma in (John Ajvide Lindqvist, 2004)

🎞️Carrie (Brian de Palma, 1976)

📕Carrie (Stephen King, 1974)

Feliz día do libro! 🌹📚

Imos finalizar o noso fío literario-cinematográfico cunha derradeira récola de filmes baseados en libros 🎬📖

🎞️Treasure Island (Byron Haskins, 1950)

📘Treasure Island (Robert L. Stevenson, 1883)

xerais.gal/libro.php?id=2…

🎞️ハウルの動く城 (Hauru no Ugoku Shiro) (Hayao Miyazaki, 2004)

📗Howl's Moving Castle (Diana Wynne Jones, 1986)

🎞️白痴 (Hakuchi) (Akira Kurosawa, 1951)

📕Идіотъ (Idiót) (Fiódor Dostoyevski, 1869)

🎞️A esmorga (Ignacio Vilar, 2014)

📙A esmorga (Eduardo Blanco Amor, 1959)

editorialgalaxia.gal/produto/a-esmo…

🎞️Moby Dick (John Huston, 1956)

📘Moby-Dick; or, The Whale (Herman Melville, 1851)

🎞️Breakfast at Tiffany's (Blake Edwards, 1961)

📕Breakfast at Tiffany's (Truman Capote, 1958)

🎞️Pride and Prejudice (Joe Wright, 2005)

📗Pride and Prejudice (Jane Austen, 1813)

E o derradeiro filme do #DíaDoLibro2022... 🌹📚

🎞️The Big Sleep (Howard Hawks, 1946)

📙 The Big Sleep (Raymond Chandler, 1939)

Dende #Kinocube facemos un chamamento á industria cultural galega para dobrar, subtitular, traducir e dar acceso en galego a todas estas obras mestras do cinema e da literatura. Que as nosas crianzas, a nosa rapazada e mais nós preservemos o galego depende tamén disto!