Esta semana (por fin) ha estallado la primavera en Berlín y la ciudad se ha teñido con el rosa de los cerezos en flor.
¿Cerezos?¿En Berlín?
Sí, la ciudad está llena.
Y todo gracias a un corresponsal jubilado, a una televisión japonesa y (como no) a la caída del muro.
¿Paseo?
¿Cerezos?¿En Berlín?
Sí, la ciudad está llena.
Y todo gracias a un corresponsal jubilado, a una televisión japonesa y (como no) a la caída del muro.
¿Paseo?
Dicen los japoneses que el olor de las Sakuras, la flor del cerezo, es como una niebla que te envuelve y te hace confundir el sueño de la realidad.
Quizás es lo que sintió Tetsuo Terasaki al despertarse el 10 de noviembre de 1989.
Quizás es lo que sintió Tetsuo Terasaki al despertarse el 10 de noviembre de 1989.
Qué gesto tan simple, abrir una puerta y... cuánto había costado.
Tetsuo había sido corresponsal en Berlín durante muchos años, había visto esas puertas cerradas tantas veces...
Que ahora, en la quietud de su casa, no pudo más que llorar ante las imágenes de la televisión japonesa.
Que ahora, en la quietud de su casa, no pudo más que llorar ante las imágenes de la televisión japonesa.
Las mismas lágrimas a 9000 km de distancia.
La misma sonrisa bobalicona a 9000 km de distancia.
La misma felicidad a 9000 km de distancia.
La misma sonrisa bobalicona a 9000 km de distancia.
La misma felicidad a 9000 km de distancia.
Pero entonces, mientras veía en su televisión a los berlineses pasar de un lado al otro, le asaltó una duda:
¿Qué pasaría ahora en ese lugar?
¿Qué pasaría ahora en ese lugar?
Ese lugar que aún olía a muerte.
Ese lugar lleno de dolor..
Ese lugar con un nombre terrible: la franja de la muerte.
Ese lugar lleno de dolor..
Ese lugar con un nombre terrible: la franja de la muerte.
Un espacio para olvido... o para el recuerdo.
Tetsuo comenzó a darle vueltas a su cabeza.
¿Qué se podría hacer con aquello?
¿Cómo resolver aquel problema?
¿Qué se podría hacer con aquello?
¿Cómo resolver aquel problema?
(Me adelanto un poco en la historia.
La ciudad de Berlín sabía que era una herida que tardaría en sanar en la ciudad, así que decidió dejar una cicatriz para que todo el mundo lo recordara.
Así, en toda la ciudad, allá por donde pasaba el muro, hay una hilera de baldosas.
La ciudad de Berlín sabía que era una herida que tardaría en sanar en la ciudad, así que decidió dejar una cicatriz para que todo el mundo lo recordara.
Así, en toda la ciudad, allá por donde pasaba el muro, hay una hilera de baldosas.
Pero eso Tetsuo aún no lo sabía.
Así que siguió dándole vueltas.)
Así que siguió dándole vueltas.)
Entonces, mientras intentaba escuchar sus propios pensamientos, escuchó en la televisión una frase a sus antiguos compañeros:
"Es una nueva época para Berlín"
"Es una nueva época para Berlín"
"Una nueva época"
Algo se encendió dentro de la cabeza de Tetsuo: Es un renacimiento.
Algo se encendió dentro de la cabeza de Tetsuo: Es un renacimiento.
Cogió el teléfono y llamó a su antiguo jefe en el canal de Televisión Asahi.
Con voz calmada le dijo:
Con voz calmada le dijo:
- Necesitamos mandar cerezos a Berlín.
- ¿Cuántos?
- ¿Cuántos cerezos hacen falta para tapar una herida?
- ¿Cuántos?
- ¿Cuántos cerezos hacen falta para tapar una herida?
- Muchos.
Aquel día, comenzó la llamada Campaña Sakura.
Durante los primeros meses de 1990, la televisión japonesa Asahi, produjo varios programas benéficos en los que se pedían donaciones para Berlín.
Donaciones para comprar Cerezos.
Donaciones para comprar Cerezos.
La campaña fue todo un éxito.
Se consiguieron recaudar 140.000.000 yenes.
Suficiente dinero para comprar casi 10 mil árboles.
Se consiguieron recaudar 140.000.000 yenes.
Suficiente dinero para comprar casi 10 mil árboles.
Pero, la ciudad ya había decidido que la franja de la muerte sería recordada de otra manera.
Y...
Entonces...
¿Qué hizo Berlín con los 10 mil cerezos?
Y...
Entonces...
¿Qué hizo Berlín con los 10 mil cerezos?
Inundar la ciudad.
(La imagen de arriba la he sacado de este mapa tan guay que te informa dónde puedes visitar los cerezos en flor en algunas ciudades)
arcgis.com/apps/webappvie…
arcgis.com/apps/webappvie…
Así, un año después de la caída del muro, en noviembre de 1990 se plantó el primer cerezo en el Glienicker Brücke.
El famoso puente de los espías.
El famoso puente de los espías.
Los últimos se plantaron en 2010, frene al paso fronterizo de Bornholmer Strasse.
Uno de los primeros lugares donde se abrieron las puertas para que los ciudadanos del este y del oeste pudieran reencontrarse.
Uno de los primeros lugares donde se abrieron las puertas para que los ciudadanos del este y del oeste pudieran reencontrarse.
Pero la idea de Tetsou era demasiado buena:
Plantar árbol que anuncia la llegada de la primavera allí donde había habido tanto dolor.
Llevar el símbolo del renacimiento a la franja de la muerte.
Plantar árbol que anuncia la llegada de la primavera allí donde había habido tanto dolor.
Llevar el símbolo del renacimiento a la franja de la muerte.
Así que Berlín se guardó una sorpresa para Tetsuo (y para nosotros también)
En una de las partes donde el muro llegaba directamente al campo, decidió colocar cientos de aquellos cerezos a ambos lados.
Y así, durante unos pocos días al año, lo que un día fue muro de Berlín se convierte...
En flores de cerezo.
En flores de cerezo.
Pero lo más bonito.
Lo más hermoso.
Es que el nombre de ese camino, de esa avenida...
No solo está en alemán.
Lo más hermoso.
Es que el nombre de ese camino, de esa avenida...
No solo está en alemán.
Está también en japones.
La avenida de la flor de los cerezos de la TV Asahi.
Un bonito nombre, para una bonita historia.
Y hasta aquí el #berlinespobreperosexi de este viernes.
Espero haber llegado a tiempo para que los berlineses podáis daros un paseo por la TV-Asahi-Kirschblütenallee entre las últimas flores de cerezo.
Si os ha gustado el paseo, se agradecen retuits al primer tuit.
Gracias.
Espero haber llegado a tiempo para que los berlineses podáis daros un paseo por la TV-Asahi-Kirschblütenallee entre las últimas flores de cerezo.
Si os ha gustado el paseo, se agradecen retuits al primer tuit.
Gracias.
Ah, y si has llegado aquí y no sabes quién soy, pero quieres más hilos sobre Berlín, puedes encontrar más aquí.
linktr.ee/Yosoycorra
linktr.ee/Yosoycorra
O darte un paseo virtual con este mapa
https://twitter.com/Yosoycorra/status/1441396593870135297
Y aunque hoy he madrugado y todavía quede un poco de semana laboral...
¡Ya es viernes!
¡Ya es viernes!
Meto ya el primer por cierto:
Me informa @cinEigavision que el nombre en japonés mola más:
La avenida de los cerezos en flor de la PAZ de TV Asahi.
Me informa @cinEigavision que el nombre en japonés mola más:
La avenida de los cerezos en flor de la PAZ de TV Asahi.
Por cierto número 2:
Estas cosas me encantan. 👇
Mejorar el día de alguien solo por escribir algo me parece algo mágico. 😍😍😍😍😍
Estas cosas me encantan. 👇
Mejorar el día de alguien solo por escribir algo me parece algo mágico. 😍😍😍😍😍
https://twitter.com/RMoitopa/status/1520053110298886145?s=20&t=pJxwYb0iSAcA0jgD-VX22w
Por cierto número 3:
Con la pandemia se ha perdido el festival Hanami que se celebraba cada primavera en este espacio tan especial.
El Hanami es una tradición de pasear y observar sus florea durante su floración.
Con la pandemia se ha perdido el festival Hanami que se celebraba cada primavera en este espacio tan especial.
El Hanami es una tradición de pasear y observar sus florea durante su floración.
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
