Thread by @atzxmxxshx

jongho is here~ 🪐💕

[i’ll be back with translations later okie!]

[220430 #Jongho #쫑니버스 🪐 8:35PM KST / 12:35PM BST]
#ATEEZ #에이티즈
🐻: an-nong (hello, cutely)
🐻: I’m now currently getting ready for the concert (cutely)
🐻: Today is the day of the London concert!
🐻: Here’s it’s 12:36PM
🐻: I just ate (cutely)

🐻: On the day of the concert, most of the time, the food is made up of korean food!
🐻: It’s my turn next to do my makeup so,
🐻: i'm sitting in a chair waiting for my turn (cutely)
🐻: Today i’m fourth in line (cutely)

🐻: Beside me, yunho hyung and seonghwa hyung are doing their makeup
🐻: We played/did the ladder game ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (to determine the order)
🐻: There's a behind story (to this game). In the past,
🐻: we would just decide on it as 4 by 4 and

🐻: as we go around back and forth day by day,
🐻: the order (of hair/makeup) was fairly decided and
🐻: divided by the first four who arrived first and the next four who come later but ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
🐻: From a certain point,
🐻: everything was just (decided) by luck….

🐻: Really, there were times when it’s not good
🐻: and times when it’s not so good
🐻: (we’re) totally just divided half - half
🐻: It’s kinda like if in my head i’m in a state where i didn’t know that we’re taking/playing the ladder (game),

🐻: “eo? it’s been divided?” if i check (the outcome) like this,
🐻: (i would) end up in the back/later order
🐻: If i’m like “Let's spin it!!! Spin it!” then,
🐻: (i would) always be in the earlier/front order….

🐻: Going later in the order kinda
🐻: lets you sleep a bit more,
🐻: and since I get my makeup done a bit later, my skin doesn't feel stuffy
🐻: hair is also done in the order of makeup!
🐻: ung (yes, cutely)

🐻: It’s now my turn (to get makeup) so,
🐻: i’ve sat down (cutely)
🐻: I will
🐻: give you,
🐻: a live broadcast/update of me getting my makeup done
🐻: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

🐻: The hairpin/clip has been put in my hair
🐻: Right now they’re applying toner
🐻: Use a cotton pad and apply it on your face like 슥슥 (“seuk seuk”)
🐻: 삭삭 (“sak sak”)
🐻: Now (they’re applying) lotion
🐻: like 슥삭슥삭 (“seuk sak seuk sak”)

🐻: The dryness on my skin is slowly disappearing ㅎ
🐻: (right now) They’re still applying the lotion thoroughly ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
🐻: Oh now,
🐻: they’re applying some kind of cream
🐻: *applying [fixing his typo]
🐻: what is this..
🐻: I guess it's cream ㅎ

🐻: Is it moisturising cream?
🐻: It says concentrated cream (on the bottle) though
🐻: Oh
🐻: It says Ato Concentration Cream
🐻: how did you know that
🐻: Now i think they’re slowly gonna start applying/putting (makeup) on

🐻: I still don’t know the name (of this product) yet but
🐻: do i say that it’s called BB cream?
🐻: Ahhh
🐻: Foundation, that’s right ㅎㅎㅎ
🐻: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

🐻: Firstly, i’m currently applying/putting on lip balm
🐻: 음파음파! (“eum-pa-eum-pa” / sound of how you put your lips together to make sure it’s well applied)
🐻: Oh, they’re now applying (foundation) onto my face with a brush like 슥슥슥 (“seuk seuk seuk”)

🐻: The brush is passing by my chin now
🐻: They’ve put (the brush) down for a while and
🐻: are now dabbing (my face) with a cushion like 툭툭톡톡 (“tuk tuk tok tok”/dab dab dab dab)
🐻: on my nose 톡톡 (“tok tok/dab dab”)
🐻: underneath my eyes 톡톡 (“tok tok/dab dab”)

🐻: Using a brush on my other cheek,
🐻: 솩솩 (“swak swak”)
🐻: I really don't know anything about makeup so..
🐻: i’m just really giving you a live update
🐻: based on what i see
🐻: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
🐻: Now it’s the forehead!

🐻: Right now, they’re back to 톡톡 (“tok tok” / dabbing) again
🐻: using the cushion
🐻: it’s still being applied with cushion
🐻: 톡톡톡톡톡 (“tok tok tok tok tok”/ dab dab dab dab dab)
🐻: Oh we’re back to using the brush

🐻: Oh cushion in one hand and a brush in another
🐻: (the makeup artist) is using advanced skills while switching (between brush & cushion)
🐻: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ”
🐻: This is fun (cutely)
🐻: “Close your eyes please~”
🐻: “Look up please~”

🐻: We’re still doing the base (makeup)
🐻: My head is facing forward,
🐻: (but) the focus of my eyes is on (my) handphone
🐻: While working hard to type with my fingers,
🐻: (i’m doing) a makeup live broadcast/update ㅎ
🐻: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

🐻: Now what are they going to do
🐻: they were choosing brushes (to use) but,
🐻: we’re still on the base (makeup)
🐻: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ okay okay (cutely)
🐻: Once i’m done, i’ll (send you) a selfie
🐻: exactly/right then! (in that moment)

🐻: When doing makeup,
🐻: (the order is) one member gets their base makeup done,
🐻: and the one done with base moves on to eye makeup
🐻: It’s divided like this so,
🐻: beside me, once yunho hyung is done with his eye makeup,

🐻: I would move (there) and get my eyebrows and eye (makeup) done
🐻: I’ve now sat down in the seat for eye makeup (cutely)
🐻: I don’t really take a long time for my eye makeup
🐻: among the members, (my eye makeup) is on the lighter side

🐻: Oh now they’re drawing my eyebrows like 슥삭슥삭 (“seuk sak seuk sak”)
🐻: 쫑뽀들! (“jjongppodeul”/ jjongpos!)
🐻: I’m doing my makeup while listening to music
🐻: recommend me some songs please

🐻: “One Late Night in 1994”ㅋㅋㅋㅋㅋ Our hair stylist hyung already played it…
🐻: So i was flustered…ㅎ
🐻: Ah wooyoungie hyung is next in line and
🐻: the waiting room that was quiet,
🐻: has become noisy/is getting loud…
🐻: As soon as he got here, he danced

🐻: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
🐻: Oh firstly,
🐻: they’re drawing my other eyebrow
🐻: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
🐻: As for lips, it’s applied at the end
🐻: Right now, we’re almost done with my eyebrowsss

🐻: Ah… Jjongppos…
🐻: It has begun here in the waiting room…
🐻: Even yunho hyung has come here
🐻: so together with wooyoungie hyung, both of them [are possibly being noisy and loud]
🐻: Ha.... It was quiet and nice though
🐻: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

🐻: they’re putting songs on and are just dancing ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
🐻: Now, a slightly more calmer song is playing
🐻: In actual fact, wooyoungie hyung even went to dance while getting his base (makeup) done
🐻: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
🐻: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

🐻: Now i think they’re gonna do my eye (makeup)
🐻: Before doing the eyes, they’re applying something on my eyes!
🐻: My eyes are really dry so
🐻: I can't wear contact lenses ㅠ
🐻: Really, if I don't wear it for just short (periods of) time,
🐻: my eyes would turn red ㅠ

🐻: During the time of debut, I didn't know anything and just wore it (for long periods)….ㅎㅎㅎㅎ
🐻: In my memory, i probably
🐻: wore it frequently right up till Wonderland
🐻: and after that, i would only wear it when i needed to

🐻: Ah seems like after talking like this, we’re done with eye makeup (cutely)
🐻: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
🐻: We’re now in the finishing stage of makeup
🐻: i just saw/looked at the ceiling for a while and came back ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
🐻: because they asked me to look up

🐻: Now it’s quiet…ㅎ
🐻: right now they’ve taken a really big brush
🐻: and are using it like 슥슥 (seuk seuk) on my chin
🐻: Oh now they’re applying lip (makeup

[after 5 minutes]
🐻: It’s donee
🐻: (my phone) lagged for a bit so,
🐻: when i closed it, (the app) got closed ㅠ

🐻: I have to go do my hair nowwww
🐻: (sends 2 photos)
🐻: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ throwing in a real-time photo of completed (makeup)

https://twitter.com/atzxmxxshx/status/1520378803582734337

🐻: i now have to get changed so
🐻: i’ll get goingggg
🐻: Have a good day today too ❤️
🐻: an-nong! (bye, cutely)

[220430 9:25PM KST / 1:25PM BST]

—end—