Thread by @k_hirahata

CDCの #コロナ後遺症 のページ。「What You Need to Know」に「場合によっては、COVID後遺症を持つ人がウイルスに対して陽性反応を示さず、自分が感染していることに気づかないこともあります。」と書かれています。
cdc.gov/coronavirus/20…

原文は「in some cases, a person with post-COVID conditions may not have tested positive for the virus or known they were infected.」ですね。

英国NICEの #コロナ後遺症 ガイドラインから。「PCRや抗原、抗体検査で陰性でも、定義に合致する限り、コロナ後遺症のサポートから患者を除外すべきではない」と書かれています。
guidelinesinpractice.co.uk/infection/key-…

原文「Absence of a positive polymerase chain reaction, antigen, or antibody test for COVID-19 should not exclude patients from support for symptoms of long COVID, as long as the case definition has been met.」

世界的には、無症状からの #コロナ後遺症 も、PCR陰性の後遺症も、当たり前のことなんですよね。診療していればそういうケースはたくさん見ますので、全く違和感はありません。
違和感を感じる方は、まだ十分にコロナ後遺症の診療をしていない方に限られるだろうと思います。

「What You Need to Know」
重い言葉ですね。