Jorge Corrales Profile picture
Jul 1 49 tweets 14 min read
Este es el comienzo de una de mis películas favoritas, Cinema Paradiso.

Lo he visto ciento de veces y siempre me he preguntado lo mismo.

¿Una ventana? ¿Por qué comienza la película con una ventana?

El otro día lo descubrí.

Hoy, en #CorraAverlo, las ventanas de Totó
Por supuesto, antes de empezar, pasad por aquí y, aunque no os guste mi hilo, pasaréis un rato muy bueno con Morricone:
open.spotify.com/album/0hvxA5cm…
Voy a empezar este hilo con una confesión:

Yo, en realidad, no quería ser escritor.

Yo quería ser proyeccionista de cine.
Sin embargo, como nunca encontré a nadie que me pagara por ver películas desde una cabina polvorienta ... Me tuve que inventar esto de escribir, que es lo más parecido,
Ay... pero quién viviera en la cabina de un cine italiano de posguerra.
Por supuesto, la culpa de ese sueño frustrado la tiene "Nuovo Cinema Paradiso".

Si me conociste entre mis 13 y mis 20 años, estoy seguro de que te di la brasa con esta película.
Sin embargo, en todos estos años, jamás conseguí solventar esta pregunta:

¿Por qué empieza de esa manera?
Una vasija con el mar de fondo.

Una cortina que sobrevuela el balcón.

Entonces la cámara empieza a retroceder y vemos una ventana.

Estamos mirando a través de la ventana el mar.
Aquello me parecía extraño, pero qué queréis que os diga, los títulos de crédito a veces son muy distintos de la película.

Sin embargo, aquella imagen tenía algo, un tono muy parecido a la película.

Pero no tenía ni idea de por qué.
Y, como siempre, la respuesta estaba delante de mis narices.

(o más bien detrás de los cristales)
Porque, amigos míos, aunque lo parezca, Cinema Paradiso no es una película sobre el cine.
Ni sobre la amistad (o la paternidad)
Ni siquiera sobre despedidas.
Cinema Paradiso es una película....
sobre las ventanas.

(Aunque no se aprecie a primera vista)
Cinema Paradiso está lleno de ventanas.

¡Lleno!
¿No me creéis?

Pues escuchad esto:

En el guión de Tornatore (el original, el que tiene un final un poquito diferente) hay...

¡72 ventanas!
5 o 6 ventanas podían ser un elemento casual, pero... ¿72?

72 son muchas... pero muchas.
Si revistáis la película vais a alucinar con la de ventanas que vais a encontrar.

Hasta el director, Giuseppe Tornatore, hace un cameo desde una ventana. (Sí, es el que pone el rollo final)
¿Y por qué está obsesión de Tornatore con las ventanas?

Bueno, puede haber muchos motivos:
Porque una ventana puede ser el lugar perfecto para ver una película.
O para hacer ver a otros una película.
O para confesar al amor de tu vida que la amas.
O para esperar debajo "con lluvia, con viento, con nieve, con pájaros que te cagan en la cabeza" a que una ventana se abra y te cambie la vida.
O que narices, simplemente para tirar botellas por la ventana la noche de Año Nuevo.
Pero yo creo que la razón es otra.

Hay algo más simbólico.

Hay algo más unido a la historia de Totó y Alfredo.

Hay algo que está ligado a todos nosotros.
Y nace de una pregunta básica:

¿Qué es una ventana?

Uma Thurman nos lo explica.
Una ventana es un rectángulo (o un cuadrado o cualquier forma poligonal, no nos pongamos exquisitos) que nos permite ver lo que está fuera.

Algo que nos deja ver a través.

Algo que nos deja ver... Más allá.
Nos deja ver la ternura a través de un niño siciliano que cree que su padre muerto es Clark Gable.

(ojo a la ventana)
Nos deja ver el amor que perdimos bajando los escalones de la estación.
Nos deja ver la soledad a través de un adulto que teme volver a su casa.
Nos deja ver aquello que nunca creímos que tendríamos.
Las ventanas están hechas para mirar aquello que nunca hemos visto.

Para mirar y sentir nostalgia de un lugar que nunca hemos pisado
Por eso, el siglo pasado, inventamos el cine.

Queríamos abrir el mundo.

Cada película, una ventana nueva.
En este siglo hemos decidido abrir aún más ventanas.

No nos valían sola las películas, los libros, los cuadros.

Queríamos más.

Y ahora, cada persona tiene su propia ventana.
En 2020 decidí abrir la pequeña de mi salón berlinés para todos vosotros.

Y lo hice con el mismo espíritu que Tornatore en esa primera esa escena inicial.
Mostrar belleza.
Mostrar a gente buena, mostrar a los pequeños héroes de la pequeña historia, mostrar a todos los Alfredos y Totós del mundo.
Y ahora me toca cambiar de ventana. Me toca decir adiós al tilo junto al que ahora escribo.

A los obreros de la reforma interminable de la casa de enfrente.

A Herbert y su furgoneta llena de cacharros.

A la ventana donde mis hijos me despiden cada día, subidos en el quicio.
Pero allá dónde esté, seguiré abriendo mi ventana.

Quizás no haya conseguido ser proyeccionista de cine, pero al menos os podré enseñar el mar de Sicilia junto a un cuenco de limones cada viernes.

Gracias por asomaros cada semana a mi ventana.
Ha sido un auténtico placer.
Hasta aquí la segunda temporada de #berlinespobreperosexi , #CorraAverlo y #Corraladas.

Pero eso quiero decir que cierra la temporada por vacaciones... Ni mucho menos.

TENGO MUCHAS SORPRESAS PARA ESTE VERANO.
Hasta que nos volvamos a ver.

Muchas gracias por llegar hasta aquí.

Os deseo unas buenas vacaciones en un pueblito de Sicilia y que os enamoréis, conozcáis al mejor amigo que se puede tener o simplemente... que descanséis.

Fine.
Por supuesto, si os ha gustado podéis agradecerlo con retuits, likes o comentarios sobre lo que mola Cinema Paradiso aquí abajo 👇
Ay, por dios, ay, por dios, ay, por dios....

¡Que se me ha olvidado el cerdo!

Feliz verano a todos.

Ojalá lo disfrutéis tanto como el cerdo disfruta los viernes
Por cierto número 1:

En la escena inicial hay otro elemento importante que se repite durante la película: los limones 🍋.

Está claro que los limones nos transportan directamente a Sicilia, pero hay algo más…
Tornatore hay confesado varias veces que el olor del limón es su propia Magdalena de Proust.

El olor le transporta directamente a su juventud cuando era trabajaba de proyeccionista de cine en Sicilia.
Y como curiosidad, en la versión de la cantante neozelandesa Hayley Westenra del tema principal de Morricone, el nuevo título es “Profumo di Limone”

Por cierto número 2:

Por si no quedaba claro el tema de abrir ventanas, en los títulos de créditos finales abre una última sobre la palabra Fine.

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Jorge Corrales

Jorge Corrales Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @Yosoycorra

Jun 24
Un bombardero se acerca a Berlín.

Los niños comienzan a correr por la colina de Neukölln.

El avión está cada vez más cerca.

Los niños gritan.

Pero no de miedo, gritan de ALEGRÍA.

Hoy, aterriza en #berlinespobreperosexi "Candy Bomber".El hombre que supo terminar una guerra.
Es el verano de 1948, Gail Halvorsen, un piloto de las fuerzas áreas norteamericanas, espera sentado en una silla del aeropuerto de Tempelhof.

Agarra la gorra con fuerza, está nervioso.

Sabe a lo que se enfrenta: Un tribunal militar, la degradación, la vuelta a Utah.
El general Tunner entra por la puerta. Es la máxima autoridad militar en Berlín del oeste.

Gail se cuadra. Sabe que está en problemas.

Espera, absurdamente, que un buen saludo militar rebaje la pena.

Sin embargo, el general Tunner no responde con la mano alzada.
Read 46 tweets
Jun 17
Durante la II Guerra Mundial muchos arriesgaron su vida por salvar a otros, por cuidar de sus familias, por comer.

Sin embargo, algunas personas lo hicieron para salvar algo anormal.

Una locura.

Se la jugaron por salvar... Libros.

En #berlinespobreperosexi:"The Paper Brigade"
Una cosa que me gusta de los libros es que parecen débiles... cuando en realidad son objetos muy resistentes.

¿Alguna vez habéis tratado de destruir un libro?
Pensaréis que es solo papel.

Con un poquito de fuego, con mucha agua u otro líquido pueden perecer.

Pero los libros siempre tienen un aliado inesperado.
Read 58 tweets
Jun 10
¿Puede caber el destino de una persona en 10 centímetros?

¿Puede vivir un nombre, una tragedia, un recuerdo en una piedra más pequeña que mi mano?

En una Stolperstein de Gunter Demnig, sí.

Hoy, en #berlinespobreperosexy:

"Cómo se crearon las piedras del tropiezo"
La idea es preciosa por su sencillez:

Por cada nombre, una piedra.

Frente a su casa, frente al lugar que nunca dejo abandonar, un pequeño recuerdo de que allí habitaban personas, con nombre, con una vida.
Desde hace décadas en toda Europa las aceras se han ido poblando de Stolpersteine, las piedras que recuerdan a todas las víctimas de la época Nazi.

Hay casi 100 mil piedras.
Read 49 tweets
Jun 3
Queridos lectores:
Hoy no va a ser un hilo normal de viernes.

Hoy vengo a contaros algo muy especial.Algo que llevo callándome un tiempo.

Me marcho de Berlín.

Vuelvo a casa.

Hoy,en #berlinespobreperosexy ¿Por qué te vas, Jorge? ¿Y por qué hay una foto de una nave espacial?
Bueno, empecemos por responder a la segunda pregunta, porque solo llevo 2 tuits y ya estoy empezando a lagrimear.

¿Qué leches hace una nave espacial en este anuncio?

Es que no es una nave espacial cualquiera, es la Lunark.
La Lunaark es una nave muy diferente a todas las que conocéis.

Porque no la ha creado ninguna agencia espacial, ni ningún gobierno.

La ha creado un estudio de arquitectura.
Read 53 tweets
May 25
A principios de octubre de 1943, el ejército alemán acudió a Dinamarca para arrestar y llevar a campos de concentración a todos los judíos.

Pero había un problema.

No había ningún judío en Dinamarca.

Esta es la historia de cómo un burócrata nazi rescató a 7,800 personas.
¿Qué es un héroe?

Parece una pregunta de otra época, para otro momento. Pero para mí es fundamental.

Porque ser un héroe es muy complicado, pero no por las razones que pensáis.

Ser un héroe en estos tiempos no consiste en vestirse con una capa y ganar batallas, consiste...
En que nadie sepa que eres un héroe.
Read 51 tweets
May 20
The Fall (2006) es una película única.

Está rodada en 28 países, tiene una estética indescriptible y una niña que es... simplemente magnífica.

Pero lo que más interesantes es que lo que cuenta y por qué lo cuenta.

Hoy, en #corraAverlo, sobreviviendo a la caída.
¿Para qué contamos historias?

Sinceramente, no lo sé. 

Lo llevo haciendo toda mi vida. 
Veo que mis hijos lo hacen cuando apenas saben hablar.  
Y lo único que hago aquí, en Twitter, es contar historias y más historias.

Y sigo sin saber para qué.
La ciencia dice que allá por el Pleistoceno desarrollamos la capacidad de contar historias con un solo objetivo: 

Sobrevivir.
Read 36 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

:(