Jorge Corrales Profile picture
Aug 13 35 tweets 9 min read
¿Cuál es tu historia favorita de Berlín?

No sé si es mi favorita, pero hay una historia del muro que me vuelve loco.

Pero curiosamente, no sucede en Berlín.

Bienvenidos a "Little Berlin", el pueblo de 40 habitantes dividido por el muro.

🧵Hilo
#berlinespobreperosexy
¿Se puede explicar el mundo con palabras?

¿Se puede expresar con exactitud algo ocurrido en el pasado?

Me encantaría deciros que sí, pero os estaría mintiendo.

La realidad es una playa llena de arena y es imposible mirar cada grano de arena.
Por eso, un buen escritor no trata de describir toda la playa. Es imposible.

Un buen escritor toma un grano de arena, uno muy especial, uno que sea como todos los demás, pero que tenga algo diferente.

Y lo describe.

Quizá no sea la playa, pero se puede comprender la arena.
Por eso, para comprender el muro de Berlín, hoy no vamos a viajar a Berlín.

Nos vamos a ir mucho más al sur.

A un pueblecito llamado Mödlareuth.

Más conocido como ...
Little Berlin
A veces las cosas más prosaicas son las que deciden el destino de un lugar.

Por ejemplo, en Mödlareuth, todo su historia es debida a un río:

El Tannbach.

Un río que divide el pueblo en dos y que fue el causante de muchos problemas.
Porque cuando Alemania pierde la Segunda Guerra Mundial, los aliados se dividen el país en cuatro zonas y establecen fronteras entre cada sector.
Con tan mala suerte que deciden que el Tannbach será la frontera entre el sector americano y el soviético.
Ya os podéis imaginar cómo acabó esto, ¿no?

A partir de 1961, como en Berlín, se construye un muro que divide el pueblo.
Primero de madera
Y más tarde de hormigón.
El muro divide casa de hermanos, campos de trigo, hasta el colegio de la zona.

Los vecinos tratan de comprender aquel absurdo, pero no lo entienden.
Y en especial un vecino:

Peter.
Peter se tumba todos los días en la pradera esperando a que se abra el muro.

Quizás os parezca raro este comportamiento, pero es que Peter es...
Un toro.
Bueno, no exactamente UN toro.

Peter es el único toro del pueblo.
Tras la división del pueblo en dos, Peter ha tenido muy mala suerte.

Él ha quedado en el lado americano y las 36 vacas en el lado soviético.
Esto es un problema.

Un problema muy grande.

Los vecinos con vacas no pueden procrear.

Y bueno... Peter las echa de menos.
Así que mientras Peter va todos los días al muro, a ver si consigue que se abra, los dos gobiernos entablan conversaciones para arreglar el problema.
En el lado soviético piden que les presten a Peter unas horas para que haya "un breve encuentro".

Los del lado americano dicen que ni hablar, que si Peter pasa el muro, están seguros de que no se lo devuelven.
El tema se convierte en algo muy comentado en la zona.

Tanto... que Peter se convierte en una estrella.

Muchos turistas americanos se acercan a ver el muro y de paso sacan fotos a Peter frente al muro.

Incluido George Bush Padre.
Tras mucho debatir, la ciencia por fin da con una solución.

Inseminación artificial.
Obtienen el semen de Peter en un lado y lo transfieren a través de un paso fronterizo hasta el otro lado.

Como eso es Alemania, por mucho que una sea comunista y otra capitalista, el proceso burocrático para que cruce la frontera lleva más de 7 horas.

¡5 metros en 7 horas!
Pero eso no es lo que Peter quiere.

Un toro necesita su rebaño.

Así que Peter sigue y sigue esperando junto al muro, poder pasar.
Hasta que se cansa de esperar.

Peter muere poco antes de que caiga el muro.
Porque absurdo de colocar una piedra que separe a gente que quiere estar unida, no se puede explicar, no se puede entender, no se puede contar.

Solo se puede derribar.
Como hicieron los habitantes de Mödlareuth, el 9 de diciembre, un mes exactamente después de la caída del muro de Berlín.
Aunque no exactamente igual que en Berlín.
En la primera reunión vecinal en décadas, decidieron que era mejor no destruir todo muro.

Pensaron que era mejor dejar una parte intacta y crear un museo.
Y allí sigue hoy en el día, como último recuerdo de una época de división entre vecinos.
Y de un toro y su rebaño.
Esto ha sido todo en este #berlinespobreperosexi especial en el que quería recordar la construcción del muro de Berlín hace hoy 61 años.

Ahora vuelvo a mi retiro vacacional.
Como siempre se agradecen likes, retuits y comentarios sobre una vaca tuvisteis en la infancia y que se llamaba Berlín, en el primer tuit:
Ah, por cierto, toda historia es real, pero está fenomenalmente contada en un corto que se llama "Little Berlín"

Si estás viviendo en Francia, lo puedes ver en Arte TV:
bit.ly/LittleBerlin
Y como la cosa va hoy de animales (y aunque no sea viernes) os deseo a todos un buen fin de semana.

Volveré en septiembre con más historias, hilos y cerdos.

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Jorge Corrales

Jorge Corrales Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @Yosoycorra

Aug 9
Como muchos sabéis he tenido muchos problemas con mi mudanza de Berlín.

La principal razón es que utilizamos Clicktrans @Clicktrans_es una plataforma donde conectan transportistas con clientes.

Bueno, pues en Clicktrans me han ESTAFADO varias veces y les da igual.

Hilo... Image
Lo primero es que sí, que lo barato sale caro. Ya lo sé, pero una mudanza internacional es muy cara. MUY CARA.

Por eso decidimos ajustarnos al máximo a lo más barato... y salió mal.
No sé quién nos había hablado de este servicio, pero sonaba bien. Una compañia que conectaba a transportistas que están ruta y que aprovechan los viajes para no ir vacios de un lugar a otro.
Read 34 tweets
Jul 12
Los vecinos de mi calle han decidido hacerle una fiesta de despedida a Herbert y me parece maravilloso.

Claro, que lo mismo no eres un vecino de mi calle y no sabes quién es Herbert.

Dentro hilo.
Herbert es un señor con un sótano.

Dicho así no parece nada fuera de lo común. Pero lo es...

Herbert cada día saca y mete todas las cosas que tiene en sótano.

Porque Herbert es vendedor de segunda mano.
Recibe todas las cosas del vecindario que no quieren y las vende a otras personas que sí las quieren.

El precio es irrisorio.

Mi colección de Vinilos se nutre principalmente de Herbert: Una vez me cobró 2€ por un disco de Bob Dylan como excepción.

Siempre valen 1€.
Read 11 tweets
Jul 1
Este es el comienzo de una de mis películas favoritas, Cinema Paradiso.

Lo he visto ciento de veces y siempre me he preguntado lo mismo.

¿Una ventana? ¿Por qué comienza la película con una ventana?

El otro día lo descubrí.

Hoy, en #CorraAverlo, las ventanas de Totó
Por supuesto, antes de empezar, pasad por aquí y, aunque no os guste mi hilo, pasaréis un rato muy bueno con Morricone:
open.spotify.com/album/0hvxA5cm…
Voy a empezar este hilo con una confesión:

Yo, en realidad, no quería ser escritor.

Yo quería ser proyeccionista de cine.
Read 49 tweets
Jun 24
Un bombardero se acerca a Berlín.

Los niños comienzan a correr por la colina de Neukölln.

El avión está cada vez más cerca.

Los niños gritan.

Pero no de miedo, gritan de ALEGRÍA.

Hoy, aterriza en #berlinespobreperosexi "Candy Bomber".El hombre que supo terminar una guerra.
Es el verano de 1948, Gail Halvorsen, un piloto de las fuerzas áreas norteamericanas, espera sentado en una silla del aeropuerto de Tempelhof.

Agarra la gorra con fuerza, está nervioso.

Sabe a lo que se enfrenta: Un tribunal militar, la degradación, la vuelta a Utah.
El general Tunner entra por la puerta. Es la máxima autoridad militar en Berlín del oeste.

Gail se cuadra. Sabe que está en problemas.

Espera, absurdamente, que un buen saludo militar rebaje la pena.

Sin embargo, el general Tunner no responde con la mano alzada.
Read 46 tweets
Jun 17
Durante la II Guerra Mundial muchos arriesgaron su vida por salvar a otros, por cuidar de sus familias, por comer.

Sin embargo, algunas personas lo hicieron para salvar algo anormal.

Una locura.

Se la jugaron por salvar... Libros.

En #berlinespobreperosexi:"The Paper Brigade"
Una cosa que me gusta de los libros es que parecen débiles... cuando en realidad son objetos muy resistentes.

¿Alguna vez habéis tratado de destruir un libro?
Pensaréis que es solo papel.

Con un poquito de fuego, con mucha agua u otro líquido pueden perecer.

Pero los libros siempre tienen un aliado inesperado.
Read 58 tweets
Jun 10
¿Puede caber el destino de una persona en 10 centímetros?

¿Puede vivir un nombre, una tragedia, un recuerdo en una piedra más pequeña que mi mano?

En una Stolperstein de Gunter Demnig, sí.

Hoy, en #berlinespobreperosexy:

"Cómo se crearon las piedras del tropiezo"
La idea es preciosa por su sencillez:

Por cada nombre, una piedra.

Frente a su casa, frente al lugar que nunca dejo abandonar, un pequeño recuerdo de que allí habitaban personas, con nombre, con una vida.
Desde hace décadas en toda Europa las aceras se han ido poblando de Stolpersteine, las piedras que recuerdan a todas las víctimas de la época Nazi.

Hay casi 100 mil piedras.
Read 49 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

:(