Körperverletzung, Sachbeschädigung, Hausfriedensbruch, Diebstahl, Freiheitsberaubung, Raub. Das ist die lange und nicht vollständige Liste der Taten von Asterix und Obelix in den Asterix-Abenteuern. Was die Gallier strafrechtlich zu erwarten hätten - hier in 13 Teilen. 🧵
Asterix und Obelix kommen dabei in der Addition auf neun Geldstrafen, fünf Bewährungsstrafen und 271 Jahre und sechs Monate Freiheitsstrafe für den kleinen Gallier beziehungsweise auf 458 Jahre und sechs Monate Freiheitsstrafe für Obelix. Was noch? [1/13]
Nach deutschem Strafrecht errechnet sich die Gesamtstrafe nicht durch die Addition der Einzelstrafen, sondern sie richtet sich nach der höchsten verwirkten Einzelstrafe - unterhaltsam bleibt die die reine Addition trotzdem: [2/13]
Oft in Notwehr gehandelt, sind Asterix und Obelix nicht immer die harmlosen und freundlichen Widerständler, wie sie allgemein gesehen werden. Besonders zu den Legionären reagieren sie oftmals grundlos gereizt und schlagen ohne den geringsten Anlass sofort zu. [3/13]
Mit einem Augenzwinkern, ohne jeden tieferen fachlichen Bezug zur juristischen Realität, wird als Grundvoraussetzung das deutsche Strafrecht angewendet. Natürlich wäre italienisches (d.h. römisches!) oder französisches (d.h. gallisches!) treffender und ... [4/13]
... näher am Original beziehungsweise an der historischen Quelle, hier soll jedoch der unterhaltsame Aspekt betrachtet werden. Lange Rede - kurzer Sinn: "Da hört sich der Spaß auf!!!" Majestix in #Asterix und Maestria, Seite 12. Beispiele? Gerne! [5/13]
Mit Geldstrafen und Bewährungsstrafen nach ersten beiden Abenteuern, wird die Bewährung von Obelix spätestens in #Asterix als Gladiator einkassiert. Das Helmspiel kommt ihm mit 5 Jahren Haft für wiederholte Körperverletzung nach § 223 StGB teuer zu stehen. [6/13]
Es folgt nach § 242 StGB der Diebstahl der Ausrüstung und Kleidung in #Asterix und die Goten, um sich selbst der Verfolgung als mutmaßliche Eindringlinge zu entziehen. [7/13]
Obelix' Naivität schützt vor Strafe nicht, als er Amnesix demonstriert, wie Miraculix den Hinkelsteinschlag bekam. Fahrlässige Körperverletzung wird nicht so bestraft wie die vorsätzliche Körperverletzung nach § 229 StGB, jedoch schützt Unwissenheit auch vor Strafe nicht. [8/13]
Bei der Befreiung von Alkoholix in #Asterix und der Arvernerschild begehen sie bei Firlefanzus Hausfriedensbruch § 123 StGB, allerdings könnte auch ein rechtfertigender Notstand nach § 34 vorliegen, weil sie ihn aus dem Gefängnis des Palastes befreien wollen. [9/13]
Der Bankraub von Asterix und Obelix in #Asterix und der Kupferkessel ist letztendlich nicht von Erfolg gekrönt und deshalb liegt hier nur der Versuch eines Raubes nach § 249 StGB vor. Wegen des minder schweren Falles landen je 6 Monate auf Bewährung auf dem Strafkonto. [10/13]
Rabiat gehen Asterix und Obelix zur Sache, um die Behandlung von Troubadix in Die Trabantenstadt zu rächen. Dabei verprügeln sie nicht nur die Legionäre sondern zerstören zusätzlich das gesamte Gebäude. Die Zerstörung von Bauwerken ist nach § 305 StGB ist strafbar! [11/13]
Keinen Grund gibt es für den Angriff und das Versenken des Schiffes der Piraten im Hafen von Aleria in #Asterix auf Korsika. Entsprechend folgt die Strafe auf dem Fuße. Körperverletzung § 223 StGB und Sachbeschädigung nach § 303 StGB: 5 Jahre für KV und eine Geldstrafe. [12/13]
Dieses Thema könnte ich aufgrund der Anzahl der Taten nahezu endlos weiterführen. Wichtig:
Es ist kein wissenschaftlicher Text.
Ich habe keine juristischen Kenntnisse.
Fachkräfte können mich gerne bei der Aufarbeitung unterstützen. (Vielleicht wird ein Buch daraus?) [13/13]
Bonus: Die Asterix-Chronologie von Asterix der Gallier bis Asterix bei den Pikten u.a. inkl. der Analyse der Institution des Dorfrats findest du im Asterix-Archiv: comedix.de/lexikon/specia…
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
In den #Asterix-Geschichten haben viele berühmte Personen ihren ganz persönlichen Auftritt. Die vollständige Liste gibt es im Asterix-Archiv , hier nur eine kleine Auswahl in 12 Teilen - im Hintergrund ein Fresko mit Uderzo und Goscinny:🧵 Comedix.de
Als Druidenspion Nullnullsix hat der britische Schauspieler Sean Connery seinen passenden Auftritt in Die Odyssee. Er verkörperte James Bond. In diesem Bild ist zudem der französische Schauspieler Bernhard Blier als Cajus Musencus, Chef von Cäsars Geheimpolizei, zu sehen. [1/12]
In Obelix auf Kreuzfahrt spielt Kirk Douglas als Grieche Spartakis eine Hauptrolle als Hommage an seine Paraderolle des Sklaven Spartakus im von Stanley Kubrick 1960 gedrehten, gleichnamigen Film. [2/12]
Schon gewusst? Die Übersetzerin Gudrun Penndorf bekam erst später die Erlaubnis, die französischen Namen der #Asterix-Charaktere einzudeutschen. Bis dahin durften nur die Hauptcharaktere übersetzt werden. Wie sich das auswirkte, zeige ich in 3 Beispielen auf: 🧵
In #Asterix als Gladiator hat der Gallier Plaintcontrix ("plainte contre X" = "Anzeige gegen Unbekannt") seinen Auftritt. In #Asterix auf Korsika kommt ein Gallier namens Verratnix als Gast zur Feier in das gallische Dorf, der seinem Aussehen nach diesem Gallier entspricht. [1/3]
Auch die Römer Caligula Alavacomgetepus ("à la va comme je te pousse!" = "Auf die Schnelle erledigen!") und Gracchus Nenjetepus (n'en jetez plus! = "Genug der Komplimente!") aus #Asterix als Gladiator wurden noch nicht übersetzt. Bei Neuauflagen wurde es so beibehalten. [2/3]
Schon gewusst? Der Sänger und Schauspieler Charles Aznavour wird in Die Tochter des Vercingetorix in einer Karikatur als Pirat auf dem Piratenschiff geehrt. Er ist in mehreren Szenen zu sehen und weist jeweils mit seinem Text auf Erfolge seiner langen Karriere hin:🧵#Asterix
Seite 19: "Laaa Bohêêême" - La Bohème ist ein Chanson, den Charles Aznavour 1966 gesungen hat. Hier auf Youtube: … [1/4] buff.ly/402xhi2
Seite 27: "Das wäre fromi ... Hicks! ... formidabel"! - "For me, formidable" ist ein Chanson aus dem Jahr 1964, der ebenfalls von ihm interpretiert wurde. … [2/4] buff.ly/400owoB
Schon gewusst? Der Name Idéfix ist durch einen Wettbewerb unter den Lesern der französischen Zeitschrift Pilote entstanden, dort wurde Asterix ab 1959 erstmals veröffentlicht. Idefix ist erstmals auf Seite 13 von Tour de France zu sehen. Was, wenn nicht Idefix? [1/3]
Neben Idefix (idée fixe = sinngemäß Grundgedanke, Kernthema) wurden damals auch Papeurdurix (Keineangstvornix), Trèpetix (Sehrkleinix) oder Toutousanprix (Wauwauohnepreis) vorgeschlagen. [2/3]
Idefix zaubert den Lesern ein Lächeln ins Gesicht - nicht nur den Hundeliebhabern. In Nordfrankreich zierte diese Straßenkunst zeitweise ein Verkehrszeichen in Rennes, der Hauptstadt der französischen Region Bretagne. [3/3]
Generationen von Asterix-Lesern fragen sich: Hatte das gallische Widerstandsnest, das übrigens nie einen Namen erhielt, eine reale Vorlage? Wurden Goscinny und Uderzo von einem bestimmten Ort in der Bretagne inspiriert? Eine Spurensuche in 7 Teilen:🧵
Die Bretagne (früher: Aremorica) ist als Heimat verbürgt. In jedem Asterix-Heft setzt die Lupe zu Beginn den Fokus darauf und gleich im ersten Abenteuer #Asterix der Gallier wird Aremorica von Caligula Minus... äh... Caligulaminix erwähnt. [1/7]
Begeben wir uns auf die Fährte: Als Ausgangspunkt dienen die Asterix-Abenteuer #Asterix bei den Olympischen Spielen und Asterix in Spanien, wo durch eine Linie der Startpunkt des Schiffes für die Abfahrt nach Piräus bzw. an die Grenze zu Hispanien gekennzeichnet wird. [2/7]
Ihr denkt, ihr habt Probleme wegen der steigenden Preise? Dann denkt mal am Wochenende darüber nach und holt euch Inspiration bei #Asterix. Hier ein Lösungsvorschlag aus Die Trabantenstadt in 8 Teilen. [1/8] 🧵
Auch wenn lokale Händler ihre Marktposition missbrauchen, nachdem die römischen Gäste des ersten Hauses der Trabantenstadt nach Fisch fragen und die Nachfrage steigt... [2/8]
...reicht am Ende die Kraft oft nur noch für Resignation: "Jaja! Schon gut!" - "Was macht dein Fisch in Hinkelsteinen?" - "Ich kenn den Wildschweinkurs nicht!" [3/8]