"Sie sind alle so dumm, und ich bin ihr Chef!" - General Strategus in "Asterix und die Goten". Auf der guten Seite von Social Media. Seit 1998.
Apr 12 • 14 tweets • 5 min read
Schon gewusst? Die besondere Stellung von Majestix im gallischen Dorf wird u.a. auch durch die erhobene Position auf dem Schild deutlich gemacht. 28-mal verlässt der Häuptling diesen Schild jedoch unfreiwillig. Beispiele gefällig? [1/14] #Asterix🧵
In #Asterix in Spanien erwischt es ihn das erste Mal - und dann gleich zweimal auf der gleichen Seite. Auf Seite 19 findet die erste Fischschlacht im Dorf statt und als Oberhaupt möchte Majestix auf dem schnellsten Wege den Streit schlichten ... [2/14]
Schon gewusst? Vieles in #Asterix lässt sich auf Aussagen Cäsars aus dessen Werk über den gallischen Krieg zurückführen. In "De Bello Gallico" beschreibt er die Geschehnisse in Gallien. Einige Beispiele in diesem umfangreichen Thread in 17 Teilen.🧵
Über Vercingetorix und wie er Anführer wurde, schreibt Cäsar in Buch VII, Kapitel 4. Über die Schlauheit der Gallier wird in Kapitel 22 berichtet: [1/17]
Mar 31 • 4 tweets • 2 min read
Schon gewusst? Auf Seite 36 von #Asterix als Gladiator hat ein Gladiator einen weißen Fisch auf dem Rücken. Ein #Aprilscherz, aber in Deutschland ist die Pointe nicht zu verstehen. Die Erklärung in zwei Teilen:🧵
Am 1. April versuchen die Franzosen Papierfische auf dem RĂĽcken anzubringen ohne bemerkt zu werden. In der Situation im Bild passt diese Anspielung auch vorzĂĽglich zu den spielenden Gladiatoren. Der Brauch stammt aus dem 16. Jahrhundert... [1/2]
Mar 22 • 8 tweets • 3 min read
Schon gewusst? Automatix tauchte schon in der #Asterix-Serie auf, bevor wir ihn als den Schmied kennenlernen, der mit Verleihnix in freundschaftlicher Rivalität verbunden ist. Wie das sein kann, erkläre ich in diesem Thread in 6 Teilen.🧵
Seinen ersten Auftritt hat er bereits auf Seite 15 des Albums #Asterix der Gallier, wo er übrigens in den Erstauflagen zunächst noch "Armamix" hieß. Diese Darstellung hat noch nicht viel mit dem heutigen Charakter gemein und der Name wurde hier erst später hinzugefügt ... [1/6]
Mar 21 • 14 tweets • 5 min read
Es sind 33 Eulen in der Asterix-Serie zu sehen, meist als Kleindarsteller im Hintergrund. Es gibt jedoch auch Eulen, die es über die Rolle der Statisten hinaus zu einer gewissen Berühmtheit geschafft haben. Eulen-Beobachtungen in #Asterix hier in einem Thread in 13 Teilen.🧵
Die erste Eule ist bereits in Asterix als Gladiator auf Seite 6 zu sehen. Sie gehört zu den Tieren, die vor den Übungen von Troubadix im Wald die Flucht ergreifen. [1/13]
Feb 23 • 8 tweets • 3 min read
Schon gewusst? Das gallische Dorf ist ein Sinnbild von Kontinuität und des Widerstands gegen Veränderungen. Andere Zungen behaupten, es wäre ein Ort der Stagnation und der Ewiggestrigen. Was passiert mit Unruhestiftern im Dorf? Die Antwort in einem Thread in 7 Teilen:🧵#Asterix
Die erste Komplikation tritt schon in der ersten Geschichte, Asterix der Gallier, auf. Dort entdeckt Caligula Minus die Existenz des Zaubertranks und damit das Geheimnis der unbeugsamen Dorfbewohner. Zum GlĂĽck wird er schnell entlarvt. [1/7]
Feb 22 • 5 tweets • 2 min read
Heute ist #Peterstag. Der Peterstag findet jährlich am 22. Februar statt. Er ist ein seit dem 4. Jahrh. bekanntes Fest der römisch-katholischen Kirche und war für die landwirtschaftliche Wetterbeobachtung ein wichtiges Datum. Werden die Götter gnädig sein? Ein #Asterix-Thread.🧵
Im Abenteuer Der Seher nutzt Lügfix die Leichtgläubigkeit und den Aberglauben der Dorfbewohner schamlos aus. Götter wurden als Schutz und als Bedrohung wahrgenommen, die Völker der Antike wollten ihr Geschick im Voraus erfahren. Hier lohnt es sich eine Klammer aufzumachen: [1/4]
Feb 19 • 10 tweets • 4 min read
Schon gewusst? Das Zitat "Morituri te salutant" war der Gruß der Gladiatoren vor Beginn des Kampfes ("Die Todgeweihten grüßen Dich!" oder "Die sterben werden grüßen Dich!"). Das Zitat wird in mehreren #Asterix-Abenteuern verwendet. Eine Übersicht in 8 Teilen🧵
Das ironisch gemeinte, an den mit Zaubertrank gestärkten Caligula Minus gerichtete Zitat, wird auf Seite 21 des Abenteuers Asterix der Gallier ein Bild später schmerzhafte Realität. [1/8]
Feb 12 • 13 tweets • 5 min read
Schon gewusst? Die Abenteuer von #Asterix finden - mit wenigen Ausnahmen - abwechselnd im Dorf oder auf einer Reise statt. Wo waren die Gallier schon? Und wie kamen sie dorthin? Eine Übersicht in diesem Thread in 12 Teilen.🧵
In vielen Heften zieht unser Gallier mit Obelix durch die Lande, immer unterwegs in bester Absicht Freunden zu helfen. Dabei ĂĽberschreitet er auch schon einmal die Grenzen Europas und in Obelix auf Kreuzfahrt sogar die reale Welt - dort stattet er Atlantis einen Besuch ab. [1/12]
Feb 9 • 11 tweets • 4 min read
Schon gewusst? Neben den inzwischen 40 bekannten Asterix-Abenteuern auf 48 Seiten gibt es viele Kurzgeschichten und Episoden, die nie in der Serie erschienen sind. Phantastische #Asterix-Kurzgeschichten und wo sie zu finden sind, hier in diesem Thread:🧵[1/10]
Seit den 1960er Jahren nahmen sich Goscinny und Uderzo immer wieder mal die MuĂźe, um neben den groĂźen Asterix-Abenteuern auch an in sich abgeschlossenen Kurzgeschichten zu arbeiten. Zeit dafĂĽr war selten genug, dennoch entstanden so eine ganze Reihe kleiner Meisterwerke. [2/10]
Feb 7 • 4 tweets • 2 min read
Eine Demonstration der Reaktion einer offenen Flamme mit den Ausdünstungen von korsischem Käse ist auf Seite 23 von #Asterix auf Korsika zu beobachten. Hier treffen Comic und Physik aufeinander. Wieso? Zeige ich hier:🧵
Als der Piratenkapitän keinen Freiwilligen findet, muss er selbst den Laderaum durchsuchen. In der nachfolgenden Explosion kommt natürlich niemand zu schaden. Zeichnerisch ist die Szene wunderschön umgesetzt, aber irgendetwas sieht komisch aus: [1/3]
Feb 5 • 6 tweets • 2 min read
Schon gewusst? Die Kartoffel kam nicht erst im 16. Jahrhundert, sondern deutlich früher als bislang bekannt auf unbekannten Wegen auf den europäischen Kontinent. Beispiele für diese umwerfend sensationellen Erkenntnisse in diesem #Asterix-Thread in 4 Teilen.🧵
Der erste ĂĽberlieferte Nachweis stammt von einem Treffen der gallischen Druiden im Karnutenwald aus dem Jahr 50 v.Chr. Dokumentiert ist, dass der Druide SpĂĽrnix mittels eines Zaubertranks, der gegen Schmerzen unempfindlich macht, Pommes frites aus dem heiĂźen Ă–l nimmt. [1/4]
Feb 3 • 4 tweets • 2 min read
Schon gewusst? Das lateinische Original von "In einem Fischschwanz endet das schöne Weib!" wird auf Seite 19 von #Asterix und Maestria zitiert. Das Zitat des römischen Dichters Horaz wird vom Piraten Dreifuß in einer besonderen Doppeldeutigkeit verwendet: [1/3]
Der Römer Nimdenbus soll eine Frauenzenturie als Geheimwaffe Cäsars nach Gallien bringen. Damit die Ladung geheim bleibt, werden die Piraten versenkt. Das erklärt die Anspielung auf das "schöne Weib" jedoch nur teilweise, denn die Piraten sehen die Ladung gar nicht. [2/3]
Jan 30 • 10 tweets • 4 min read
Schon gewusst? Comics sind Schundliteratur und zweidimensional. Warum das zumindest in Bezug auf das Adjektiv nicht korrekt ist und was in diesem Zusammenhang als die "vierte Wand" bezeichnet wird, erkläre ich in diesem mehrteiligen Thread: 🧵 #Asterix
In der Regel interagieren Figuren nicht mit der Welt auĂźerhalb ihres Panels, d.h. dem gezeichneten, umrahmten Fenster. Es gibt jedoch Ausnahmen, wie bspw. Obelix auf Seite 36 in #Asterix bei den Briten, als er sich, an den Leser gewandt, fassungslos an die Stirn tippt. [1/8]
Jan 10 • 4 tweets • 2 min read
Schon gewusst? Bei der Geschichte #Asterix und die Olympischen Spiele ist sicher, dass sie im Jahr 48 v. Chr. stattgefunden haben muss. Warum? Das erkläre ich hier in 3 Teilen:🧵
Jeder Leser kennt den einleitenden Satz der Asterix-Abenteuer: "Wir befinden uns im Jahre 50 v. Chr. Ganz Gallien ist von den Römern besetzt ...", denn so steht es in jedem Album. Für die Olympischen Spiele kann das jedoch nicht zutreffen. [1/3]
Jan 9 • 4 tweets • 2 min read
Schon gewusst? Die Schlüsselszene der #Asterix-Serie, nämlich das Niederwerfen der Waffen von Vercingetorix gegenüber Julius Cäsar, also die Unterwerfung der Gallier nach der Schlacht von Alesia im Jahr 52 v.Chr., ist historisch verbürgt. Eine Erklärung in 3 Teilen:🧵
Die bildliche Darstellung der Unterwerfung des Vercingetorix ist ein mehrfach aufgegriffenes Motiv der französischen Historienmalerei des 19. Jahrhunderts, beispielsweise bei Lionel-Noël Royer aus dem Jahre 1899. [1/3]
Jan 4 • 4 tweets • 2 min read
Schon gewusst? In #Asterix in Italien wird auf Seite 13 der Rennfahrer Caligarius als größter antike Wagenlenker angekündigt, der bereits MCDLXII Siege eingefahren hätte. 1462 Siege? Das ist kein Zufall, sondern historisch belegt:🧵
Die Vorstellung des römischen Rennfahrers durch Bifidus ist ein Hinweis auf Gaius Appuleius Diocles, einem berühmten Wagenlenker im antiken Rom der ersten Hälfte des 2. Jahrhunderts. Überlieferte Quellen berichten, dass er insgesamt 1462 (MCDLXII) Siege erringen konnte. [1/2]
Dec 21, 2023 • 6 tweets • 2 min read
Schon gewusst? Die Geschichte #Asterix und die Goten erschien 1970 erst als 6. Geschichte (1961 in Frankreich). Man war sich nicht sicher, wie die deutschen Leser auf die Anspielungen reagieren würden. Auf einige Anspielungen gehe ich in diesem Thread in 3 Teilen ein:🧵
Die Namen der Goten, die alle auf "-ik" enden, sind eine phonetische Anspielung auf den großen König der Goten Theoderich. Ebenso nah liegt der Gedanke an den Merowingerkönig Chlodwig, den Begründer des Frankenreiches und Urvater des heutigen Frankreichs. [1/3]
Schon gewusst? Warum die Normannen aus Schädeln trinken und welche Anspielungen es sonst gibt, wird hier erklärt: "Mit Vergnügen! Ein Schädelchen in Ehren kann niemand verwehren!" Dompfaf in #Asterix und die Normannen, Seite 17🧵[1/4]
Der typisch normannische Calvados wird mehrfach angesprochen, jedoch geht das wunderbare Wortspiel aus dem französischen Original "Calva d'os" (dt.: Calva im (Schädel-)Knochen) leider verloren. [2/4]