به ترجمه متن روی مجله آلمانی اشپیگل دقت کنید، نوشته: "ایرانیان می آیند! نفت_پول در صنایع آلمانی"
"دورنمای ایران نوین، گفتگوی اشپیگل با #شاهنشاه"
هفته‌نامۀ آلمانی اشپیگل درنخستین شماره خود در ژانویه۱۹۷۴م متن مصاحبۀ مفصلی با #محمد_رضا_شاه_پهلوی را منتشرکرد /۱
"دورنمای ایران نوین، گفتگوی اشپیگل با #شاهنشاه"
هفته‌نامۀ آلمانی اشپیگل درنخستین شماره خود در ژانویه۱۹۷۴م متن مصاحبۀ مفصلی با #محمد_رضا_شاه_پهلوی را منتشرکرد /۱
«من به شما آسپیرین خواهم فروخت» عنوانی است که ازسوی اشپیگل برای این مصاحبۀ مفصل انتخاب شده بود این عنوان نه فقط نمایانگر واکنش مجله آلمانی، بلکه بسیاری از محافل سیاسی و اقتصادی کشورهای غربی به تصمیمات و اهداف #شاه_ایران طی سالهای نخستین دهۀ هفتاد میلادی بود /۲
اشپیگل در پیش درآمد این مصاحبه چنین مینویسد"استراتژی نفتی شاه" او بهای فروش نفت خام را بالا برده است تا به این وسیله مملکت خود را درعرض مدت ده سال به کشوری صنعتی تبدیل کند او قصد دارد میلیونها دلار درآمدنفتی خود را برای خرید سهام شرکتهای فولکس واگن و یا بایر سرمایه گذاری کند/۳
او به کشورهای صنعتی ایراد میگیرد که بدون کار کردن، آسان و تن‌آسا زندگی کرده‌اند او براین باوراست
که میتواند کشورش را از مضامین منفی جوامع رفاه زده به دور نگاه دارد درگفتگویی با اشپیگل، محمدرضاپهلوی، شاه ایران، اصول بنیانی استراتژی نفتی خود را بیان و تشریح میکند /۴
که میتواند کشورش را از مضامین منفی جوامع رفاه زده به دور نگاه دارد درگفتگویی با اشپیگل، محمدرضاپهلوی، شاه ایران، اصول بنیانی استراتژی نفتی خود را بیان و تشریح میکند /۴
او از حملۀ نظامی غرب هم واهمه‌ای ندارد«چرا که در این صورت همه چیز (منفجر شده و) به آسمان میرود»
شاه ایران درباره تأمین نفت، بحران انرژی و همکاری با آلمان غربی. این مصاحبه در هتل امپریال در شهر وین پایتخت اتریش و توسط والتر کروپس، یوهانس انگل و دیتر ویلد انجام شده /۵
شاه ایران درباره تأمین نفت، بحران انرژی و همکاری با آلمان غربی. این مصاحبه در هتل امپریال در شهر وین پایتخت اتریش و توسط والتر کروپس، یوهانس انگل و دیتر ویلد انجام شده /۵
اشپیگل: اعلیحضرتا، شما صریحاً فرارسیدن پایان دوران رفاه کشورهای صنعتی را اعلام کرده‌اید دورانی که این کشورها با استفاده از نفت ارزان‌قیمت به درجه بالایی از رفاه دست یافته بودند شما به کشورهای غربی توصیه کرده‌اید که کمربندهایشان را تنگ‌تر ببندند
آیا این به معنای آنست که /۶
آیا این به معنای آنست که /۶
کشورهای صادرکنندۀ نفت از این پس تعیین کنندۀ سرنوشت جهان غرب خواهند بود؟
#شاه: هیچکس نمیتواند تعیین کنندۀ سرنوشت دیگری باشد من براین باور هستم که ما درگذشته توسط قوای استعمارگر وجهان سرمایه‌داری مورد تاراج وچپاول واقع شده‌ایم این تقصیر خودمان بوده استاما قصد نداریم برای سرنوشت/۷
#شاه: هیچکس نمیتواند تعیین کنندۀ سرنوشت دیگری باشد من براین باور هستم که ما درگذشته توسط قوای استعمارگر وجهان سرمایه‌داری مورد تاراج وچپاول واقع شده‌ایم این تقصیر خودمان بوده استاما قصد نداریم برای سرنوشت/۷
شما تصمیم بگیریم ما تنها قصد بیان این مطلب را داشتیم که شما نمیتوانید سطح زندگی خودتان را با روندکنونی حفظ کنید با کارنکردن و یا اینکه دربسیاری موارد بدون دلیل اقدام به اعتصاب کرده و برخی اوقات حتی بیشتر از هنگام کارکردن
حقوق دریافت میکنید /۸
حقوق دریافت میکنید /۸
ما فقط میخواستیم این نکته را بیان کرده باشیم.
اشپیگل: منظور شما اینست که دوران این جامعۀ رفاه‌زده نمیتواند تداوم پیدا کند مگر اینکه غرب بیشتر و سخت‌تر کار کرده و با تلاشی مضاعف به استفاده از منابع انرژی خود روی بیاورد؟
#شاه: دقیقاً دقیقاً وهمچنین اینکه شما بایستی به ساماندهی/۹
اشپیگل: منظور شما اینست که دوران این جامعۀ رفاه‌زده نمیتواند تداوم پیدا کند مگر اینکه غرب بیشتر و سخت‌تر کار کرده و با تلاشی مضاعف به استفاده از منابع انرژی خود روی بیاورد؟
#شاه: دقیقاً دقیقاً وهمچنین اینکه شما بایستی به ساماندهی/۹
وضعیت خانه خودتان نیز بپردازید این مطلب کاملاً روشن و عیان است و نیازی به مباحثه پیرامون آن نیست
اشپیگل: به نظر شما کشورهای صنعتی به صورتی بنیانی چه موضعی را باید اتخاذ کنند؟
#شاه: قابلیت استفاده و بهره‌برداری از سایر منابع انرژی را فراهم سازند چرا از ذخائر ذغال سنگ خودتان /۱٠
اشپیگل: به نظر شما کشورهای صنعتی به صورتی بنیانی چه موضعی را باید اتخاذ کنند؟
#شاه: قابلیت استفاده و بهره‌برداری از سایر منابع انرژی را فراهم سازند چرا از ذخائر ذغال سنگ خودتان /۱٠
برداشت و بهره‌برداری کامل را انجام نمی‌دهید؟شما درباره آلودگی محیط زیست داد سخن میدهید پس چرا در کشور خودتان اینهمه صنایع را متمرکز کرده‌اید؟ اینها بیش ازحد این گسترۀ مکانی است که شما دارید من از شما دعوت میکنم که به سرزمین من بیایید آنجایی که ما بیش از حد کافی مکان برای/۱۱
کارخانجات در اختیار داریم
کارخانجاتی که یا ذغال سنگ و یا نفت میسوزانند و به این ترتیب موجب آلودگی محیط زیست میشوند شما بایستی جایگزینی برای نفت بعنوان سوخت گرمازا، برای تولید نور یا نیروی برق پیدا کنید برای این مقاصد بایستی نوع جدیدی از انرژی مورد استفاده واقع شود /۱۲
کارخانجاتی که یا ذغال سنگ و یا نفت میسوزانند و به این ترتیب موجب آلودگی محیط زیست میشوند شما بایستی جایگزینی برای نفت بعنوان سوخت گرمازا، برای تولید نور یا نیروی برق پیدا کنید برای این مقاصد بایستی نوع جدیدی از انرژی مورد استفاده واقع شود /۱۲
برای نمونه انرژی اتمی.
من امیدوارم که بهره‌برداری از انرژی خورشیدی یا نوع دیگری از انرژی هرچه زودتر برای اینگونه مقاصد مصرفی آغاز گردد مانند رویۀ جداسازی هیدروژن از آب.
ادامه را در کانال تلگرام بخوانید/۱۳
#مهسا_امینی
#IRGCterrorists
من امیدوارم که بهره‌برداری از انرژی خورشیدی یا نوع دیگری از انرژی هرچه زودتر برای اینگونه مقاصد مصرفی آغاز گردد مانند رویۀ جداسازی هیدروژن از آب.
ادامه را در کانال تلگرام بخوانید/۱۳
#مهسا_امینی
#IRGCterrorists
• • •
Missing some Tweet in this thread? You can try to
force a refresh
