Aurelia Vizal Profile picture
Jun 15 5 tweets 2 min read Twitter logo Read on Twitter
“Kenapa Korea sama orang Tionghoa sama-sama nyebut dirinya orang Han?”

Di bahasa Inggris/Indonesia mungkin terdengar sama, tapi di bahasa Mandarin, karakternya beda.

🇰🇷韓
🇨🇳漢

Asal usulnya juga beda jauh. Yuk bahas di bawah (gamuat cuy kaga punya Twitter blue)

#reistrivia ImageImage
🇨🇳 漢

Orang Han/etnis Han merujuk kpd etnis mayoritas di Tiongkok.

Nama ‘Han’ ini didapat dari Dinasti Han yg pernah berkuasa pd tahun 206 SM - 220 M.

Banyak yg blg konsep ini sebenernya bukan darah/keturunan kayak konsep ras barat, tapi kultur (being civilized). Image
Tapiiii orang di Cina bagian selatan lebih sering menyebut diri mereka sebagai dinasti keren lainnya: Dinasti Tang (唐).

Orang Hakka menyebut diri mereka Thòng-ngìn (唐人), orang Kanton Tohng-yahn, dan org Hokkien Teng-lang. Image
Sedangkan

🇰🇷韩

Orang Korea menyebut diri mereka 한민족 (han min jok/韓民族).

Beberapa opini soal asal ‘Han’ Korea:

‘Han’ dari 三韩 atau periode Sam Han (Three Kingdoms Korea). Nama ‘Han’ mulai dipakai utk merujuk ke Korea setelah Sino-Japanese war usai.
Ada juga yg pake hipotesis Altaic. Hipotesis ini highly debated btw.

Asal kata ‘Han’ 한 ini root-nya Altaic, cognate dari kata ‘Khan’; seperti Genghis Khan.

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
 

Keep Current with Aurelia Vizal

Aurelia Vizal Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @senjatanuklir

Jun 14
Kenapa ayam kungpao disebut kungpao (宫保鸡丁)?

Ada satu legenda yang menceritakan pejabat di era Dinasti Qing, namanya Ding Baozhen.

Ding suka banget riset resep masakan. Beliau jg suka ayam, peanut & masakan pedas. #reistrivia ImageImage
Ding Baozhen adalah pejabat yg kompeten, jujur & capable. Beliau pernah mjd gubernur Changsha, Shandong, hingga Sichuan.

Saat menjabat di Shandong, beliau yg suka masakan pedas memodifikasi tumis ayam ala Shandong jadi pedes.

Resep ini dia bawa saat ia menjabat di Sichuan ImageImage
Di Sichuan, resep ayam ini ditambahkan Sichuan peppercorn yg terkenal punya rasa numbing.

Dipopulerkan lah resep ini.
Read 4 tweets
Jun 13
Agustus 1922, angin topan melanda Shantou/Swatow, kampung halaman byk komunitas Tiociu.

Total korban jiwa diperkirakan sekitar 50.000-100.000, menjadi salah satu yg termematikan.

Saat ini terjadi, komunitas Tiociu dr Asia Tenggara seperti Singapura menggalang dana. #reistrivia ImageImageImageImage
Barometer readings at Swatow going off the charts on 2nd and 3rd August 1922 (Source: Monthly Weather Review, Volume 50 Issue 8 via The Teochew Store). Image
Komunitas Tiociu yg telah bermigrasi ke negara lain menggalang dana, hingga membuat badan khusus untuk membantu pemulihan dari topan ini.

Bantuan ini meringankan beban pemerintah Tiongkok yg saat itu sangat kompleks & banyak konflik internal, saat itu pemerintah dipegang Beiyang Image
Read 4 tweets
May 28
United Bamboo Gang (竹聯幫), kelompok mafia terbesar di Taiwan yang dibentuk tahun 1950. #reistrivia

Selain kontrak pembunuhan & drug trafficking, tahun 2020 kmrn dokumen tahun 1980 dibuka dan ternyata…. ImageImage
Pada tahun 2020, sebuah dokumen dibuka ke publik oleh badan intelijen Taiwan (Taiwan Garrison Command).

Kelompok mafia ini banyak direkrut oleh partai KMT pd tahun 80an untuk ‘membantu’ pemerintah yg saat itu otoriter. Image
Menurut anggota gang ini, mereka bukan melakukan tindak kriminal, melainkan ‘patriotisme’.
Read 6 tweets
May 26
Tiociu itu masih masuk keluarga bahasa Min Selatan, kayak Hokkien. Tiociu masuk di bawahnya Chaoshan Min. #reistrivia

Tiociu ini salah satu bahasa yg masih mempertahankan kosakata & pengucapan kuno dr Old Chinese yg udah punah di bahasa Cina lainnya.

Teochew Prefecture 1911: Image
Di kelompok bahasa Min, mereka punya suara akhiran -p, -t, -k yg udah ga ada di bhs Cina bagian utara seperti Mandarin. Tones-nya jg lebih banyak dr Mandarin.
Zaman dulu, orang-orang daerah Min itu bukan penutur bahasa Cina (Sinitic), mereka dulu org Yue/Min-Yue.

Pas org Han settle di daerah selatan sekitar era Dinasti Han, baru deh dibawa bahasa Sinitic ini.
Read 4 tweets
May 18
Pai Hsiao-yen, gadis berusia 16 tahun. Anak dari aktris Taiwan, Pai Bing-bing & mangaka Jepang, Ikki Kajiwara. #reistrivia

Ia diculik saat hendak pergi ke sekolah pada 17 April 1997. 10 hari kemudian, jasadnya yang telah termutilasi ditemukan… Siapa pelakunya? ImageImage
4 tersangka ditetapkan, 3 diantaranya menjadi tersangka utama. Wajah pelaku ditempel dan disebar di mana-mana.

3 pelaku ini bermarga Chen (陳), Gao (高), dan Lin (林).

Tapiiiii
Di periode pemburuan inilah, para pelaku melanjutkan aksinya; menculik anggota dewan Taipei & merampoknya, lalu menculik seorang pengusahaz

Dua darj mereka jg membunuh dokter bedah plastik habis memaksa dokter tsb membedah wajah mereka. Image
Read 18 tweets
May 18
I honestly tired when dating advices always make it as if we’re living in a constant game.
I can understand if it’s for the chase before you guys get into each other. Completely understandable.

But even after you guys are together for so long and we still have to play it like a game?
I always act the way I feel when it comes to my crush. “No, he has to chase you. Play hard to get”, bro if he doesn’t vibe with me being true to my own feeling, I’ll just leave.

Me and my boyfriend just attract each other and that’s it. Easy like Sunday morning.
Read 5 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!


This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

:(