Thread Reader
Share this page!
×
Post
Share
Email
Enter URL or ID to Unroll
×
Unroll Thread
You can paste full URL like: https://x.com/threadreaderapp/status/1644127596119195649
or just the ID like: 1644127596119195649
How to get URL link on X (Twitter) App
On the Twitter thread, click on
or
icon on the bottom
Click again on
or
Share Via icon
Click on
Copy Link to Tweet
Paste it above and click "Unroll Thread"!
More info at
Twitter Help
Avery Udagawa
@AveryUdagawa
Kansan in Thailand, translator of Japanese children's literature, believer in #WorldKidLit
Subscribe
Save as PDF
Feb 1, 2020
•
31 tweets
•
102 min read
1.
Did you know? The hashtag
#namethetranslator
first appeared in Dec. 2013 in a tweet on
@TranslatedWorld
—with the aim of increasing awareness and to try to make it standard practice to acknowledge the translator. HT
@HelenWangLondon
@TranslatedWorld
@HelenWangLondon
@routledgebooks
2. People use the hashtag
#namethetranslator
to raise awareness in different ways—usually in appreciation, or to mark an omission. There is no manifesto. This month I’m tweeting what
#namethetranslator
means to me.