Share this page!

Enter URL or ID to Unroll

You can paste full URL like: https://x.com/threadreaderapp/status/1644127596119195649
or just the ID like: 1644127596119195649

How to get URL link on X (Twitter) App

  1. On the Twitter thread, click on or icon on the bottom
  2. Click again on or Share Via icon
  3. Click on Copy Link to Tweet
  4. Paste it above and click "Unroll Thread"!
  5. More info at Twitter Help
Benjamin Benoit Profile picture
Benjamin Benoit
@BenjaminBnt
Honnête et curieux ☆ Journaliste jeux/sub/cultures @IGNFRA @Slatefr @MadmoiZelle @Telerama etc ☆ @CrepusculeBlog ☆ "Génération Sonic" chez Third. 日本語 la nuit.
Jan 28, 2023 • 22 tweets • 6 min read
On continue l'arc traduction du #FIBD2023 avec une conférence sur le lettrage et l'adaptation, avec @blackstudioFR et @spAde_dessineux, animé par @RemiNoTsundoku. Et les voici.
Jan 27, 2023 • 25 tweets • 6 min read
Frédéric Toutlemonde et Shizu Konishi amorcent une conférence sur la traduction du manga, et le prix Konishi. C'est parti pour un autre LT, qu'on espère rempli d'exemples édifiants. #FIBD2023 Qu'est-ce qui est récompensé dans ce prix, le manga ou le texte ? Une question à laquelle @julienbouvard (à ma droite, qui ne lâchera rien) répondra peut-être aujourd'hui. Le lauréat 2023 sera connu demain soir.
Jan 26, 2023 • 40 tweets • 10 min read
Je me suis niché en haut de la grande salle Georges Chavanes du #FIBD2023, c'est parti pour un live de la Masterclass de Junji Ito, master of horror extraordinaire. Image Un vrai premier jour d'Angoulême, un bon deux degrés, ressenti moins deux. J'ai sacrifié une couche de fringues pour me saper un peu mieux, car moi aussi je détruis les connecteurs logiques. La salle est blindée, j'ai fait le tour du paté de maisons pour rentrer.
Jan 25, 2023 • 4 tweets • 2 min read
Horreur-sensei ! Aussi, demain, sauf décès intempestif/colique néphrétique/proposition-surprise de devenir PDG de Radio-France, je devrais avoir la preuve formelle de l'existence de @SullivanROUAUD, roulement de tambour
Dec 23, 2019 • 104 tweets • 38 min read
★ LE JAPON-POP EN 2019 ★
Tout ce qu'il fallait retenir en jeux, animes, mangas, etc. Une sélection personnelle.

Un mégathread. Vous vous en fichez ? Vous avez le droit. Je vais passer la journée à monopoliser votre TL. N'hésitez pas à muter le thread d'un coup, c'est possible.
Le tweet original, avec les années précédentes.
Dec 23, 2018 • 90 tweets • 33 min read
C'est parti.
★ LE JAPON-POP EN 2018 ★

Le meilleur des animes, mangas, jeux, cultures internet, et quelques succès perso. Un mégathread. Deux choses. Vous pouvez TOUT muter en prenant le premier et en "mute this conversation". Je vais tout faire en plusieurs fois.
Le tweet original est ici. Vous pouvez continuer, il y a encore de la place !