SAG-AFTRA Voice Actor (Anila #GBVSR, Piercye #shadowverse) | Game Localization Editor, PM, Producer (Trails/Kiseki, Ys, etc.) | 📧 thequeenworks@gmail.com
May 29, 2022 • 4 tweets • 1 min read
at last, it is time to bake banana bread
now we wait
May 28, 2022 • 4 tweets • 1 min read
oftentimes we talk about the importance of a small, core team in localization for the sake of consistency, and that's REALLY important, but you can argue more people also means more creative language in a work on the whole. phrases i use aren't what another editor would use.
sometimes i proof others' works and i see a phrase or word i'd never think to use--some i didn't even know existed!--and it's really cool. it keeps the text lively and fresh throughout, so i like that about working with a team.
May 26, 2022 • 16 tweets • 5 min read
have been nonstop working and hustling for ages so i'm taking this evening to finally play this for the first time #ib
i've screeched from jump scares three times already i love it